De plus grands organismes, des vers, des escargots et de petits arthropodes cassent la matière organique qui est ensuite dégradée par les micro-organismes, et transportée à des couches plus profondes du sol, où elle est plus stable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Larger organisms, worms, snails and small arthropods break up organic matter which is further degraded by micro organisms, and both carry it to deeper layers of soil, where it is more stable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il devrait être clairement indiqué que les baculovirus, qui constituent une famille de virus à hôte spécifique infectant exclusivement les arthropodes, et principalement les insectes de l'ordre des lépidoptères, doivent être considérés comme des substances à faible risque, car il n'existe pas de preuves scientifiques d'un quelconque effet néfaste sur les animaux et les humains .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-08-06]

It should be clearly indicated that baculoviruses which are a host-specific family of viruses infecting exclusively arthropods and occurring predominantly in the insect order of Lepidoptera, are to be considered as low-risk substances as there is no scientific evidence that baculoviruses have any negative effect on animals and humans .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-08-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-08-06]

En ce qui concerne les critères pour l'environnement, la spécificité de certaines substances actives caractérisées par des mécanismes endocriniens qui affectent les arthropodes ciblés (tels que les insectes), mais n'affectent pas les vertébrés (dont l'homme) a été reconnue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

As regards the criteria for the environment, the specificity of some active substances which have endocrine modalities that affect target arthropods (e.g. insects) but do not affect vertebrates including humans has been acknowledged.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-03]

[1] Les régulateurs de croissance sont des substances actives à modes d'action spécifiques ciblant certains organismes (par exemple les arthropodes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

[1] Growth regulators are active substances with specific modes of action targeted at some organisms (e.g. arthropods).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

aux risques pour les organismes aquatiques, les mammifères et les arthropodes non ciblés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

risk to aquatic organisms, mammals and non-target arthropods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-02-03]

au risque pour les abeilles et les autres arthropodes non ciblés;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-26]

the risk to bees and other non-target arthropods;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-26]

La surveillance concerne également, en fonction de la situation épidémiologique, des zoonoses virales (calicivirus, virus de l'hépatite A, virus de la grippe, rage, virus transmis par les arthropodes), des zoonoses bactériennes (borréliose, botulisme, leptospirose, psittacose, tuberculose autre que celle citée ci-dessus, vibriose, yersiniose et agents responsables), des zoonoses parasitaires (anisakiase, cryptosporidiose, cysticercose, toxoplasmose), etc.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-04-14]

The monitoring also concerns, depending on the epidemiological situation, viral zoonoses (calicivirus, hepatitis A virus, influenza virus, rabies, viruses transmitted by arthropods), bacterial zoonoses (borreliosis, botulism, leptospirosis, psittacosis, tuberculosis other than that specified above, vibriosis, yersiniosis and agents thereof), parasitic zoonoses (anisakiasis, cryptosporidiosis, cysticercosis and toxoplasmosis), etc.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-04-14]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-04-14]

11.2.1. Toxicité aiguë pour les abeilles et d'autres arthropodes utiles, par exemple prédateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

11.2.1. Acute toxicity to honeybees and other beneficial arthropods, e.g. predators.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

d) elle dispose de surfaces résistantes à la dégradation et aux attaques d’insectes et autres arthropodes;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

(d) they have surfaces resistant to deterioration and to attack by insects and other arthropods;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Others have searched : arthropode arthropodes humicol à petites boulettes humisquel ligneux à petites boulettes moder brut moder d'arthropodes moder fin d'arthropodes moder grossier moder grossier d'arthropodes moder silicaté piqûre d'un arthropode non venimeux

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

arthropodes

Date index:2023-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "arthropodes " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)