Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt CJCE
Arrêt de la Cour
Arrêt de la Cour de justice
Arrêt en cours de route
Arrêt en transit
Arrêté sur le transit alpin
Centre de transit
Centre de transition
Droit d'arrêt en cours de route
Droit pour arrêt en transit
Frais d'arrêt en cours de route
Frais d'arrêt en transit des meuniers
Pays de transit
Saisie-revendication
Structure de transition
Unité de transition
État de transit

Translation of "arrêt en transit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arrêt en transit [ arrêt en cours de route | saisie-revendication ]

stoppage in transit [ stoppage in the course of transit | stoppage in transitu ]
Droit commercial | Transport de marchandises
Commercial Law | Transport of Goods


arrêt en transit

transit stop
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


frais d'arrêt en transit des meuniers

miller stop-off charges
Culture des céréales | Gestion budgétaire et financière | Comptabilité nationale | Minoterie et céréales
Grain Growing | Financial and Budgetary Management | National Accounting | Milling and Cereal Industries


arrêt en cours de route | arrêt en transit | droit d'arrêt en cours de route

stoppage in transit | stoppage in transitu
IATE - LAW
IATE - LAW


droit pour arrêt en transit [ frais d'arrêt en cours de route ]

stop-off charge
Transport de marchandises
Transport of Goods


Arrêté fédéral du 4 octobre 1991 relatif à la construction de la ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes; Arrêté sur le transit alpin

Federal resolution on the Construction of Two New trans-Alpine Railways Lines
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport


Arrêté fédéral du 4 octobre 1991 relatif à la construction de la ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes | Arrêté sur le transit alpin

Federal Decree of 4 October 1991 on the Construction of the New Rail Link through the Alps | Alpine Transit Decree
Histoire et sources du droit (Droit) | Généralités (Transports) | Voies ferrées (Transports)
Law, legislation & jurisprudence | Transport


arrêt de la Cour (UE) [ arrêt CJCE | arrêt de la Cour (CE) | arrêt de la Cour de justice (CE) | arrêt de la Cour de justice (UE) ]

judgment of the Court (EU) [ Court of Justice judgment | judgment of the CJEC | judgment of the Court of Justice (EU) | judgment of the EC Court | judgment of the EC Court of Justice ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 jurisprudence (UE) | BT2 droit de l'UE
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 case law (EU) | BT2 EU law


structure de transition (1) | unité de transition (2) | centre de transition (3) | centre de transit (4)

transition facility | transition unit | transition ward
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology


État de transit | pays de transit

transit state | transit country | state of transit | country of transit
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sénateur Angus: Êtes-vous favorable à l'option voulant que les conteneurs arrivent par bateau à Halifax puis soient transportés par camion ou par train de l'autre côté de la frontière où se fera alors la vérification plutôt que de les arrêter en transit, de les ouvrir et de les dépoter?

Senator Angus: Do you support the option that that the containers come in by ship to Halifax and then move via truck or train across the border and then have the check done there rather than stopping in transit and opening and de- stuffing?


H. considérant que, par la voie du partenariat de Deauville de mai 2011, le G8 soutient les pays du monde arabe engagés dans des transitions vers des «sociétés libres, démocratiques et tolérantes»; considérant que son plan d'action arrêté le 21 mai 2012 reconnaît que, à la suite du printemps arabe, le recouvrement des avoirs a pris un caractère d'urgence plus marqué pour la région et la communauté internationale;

H. whereas the G8 is supporting countries in the Arab world engaged in transitions towards ‘free, democratic and tolerant societies’ through the Deauville Partnership of May 2011; whereas its Action Plan issued on 21 May 2012 recognises that, in the wake of the Arab Spring, asset recovery has become a more urgent area of focus in the region and in the international community;


L'UE continue à engager tous les groupes d'opposition, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Syrie, à faire abstraction de leurs divergences, à arrêter un ensemble de principes communs et à commencer à œuvrer à la mise en place d'une transition ouverte à tous, ordonnée et pacifique en Syrie, sur la base de l'accord intervenu sur le "pacte national" et sur une "vision politique commune pour la transition en Syrie".

The EU continues to urge all opposition groups, inside and outside Syria, to put aside their differences and to agree on a set of shared principles and start working towards an inclusive, orderly and peaceful transition in Syria and to build upon the agreement on the “National Pact” and on a “Common Political Vision for transition in Syria”.


6. prend acte des informations indiquant que M. Kadhafi serait encerclé par les insurgés dans un lieu inconnu et invite instamment les combattants du Conseil national de transition à ne pas exécuter le dictateur ni ses proches et à les traduire en justice; réaffirme, à cet égard, sa ferme opposition à la peine de mort, en toute circonstance, sans exception, quelle que soit la nature du crime, et invite le Conseil national de transition à coopérer pleinement avec la CPI en traduisant devant cette juridiction les personnes en détention faisant l'objet d'un mandat d'arrêt de celle- ...[+++]

6. Notes the reports indicating that Gaddafi has been surrounded by rebels in an unknown location and urges the NTC combatants to refrain from executing the dictator and his relatives and to bring them to justice; reiterates, in this regard, its firm opposition to the death penalty in all cases without exception regardless of the nature of the crime and calls on the NTC to fully cooperate with the International Criminal Court (ICC) by sending to the court people in custody who are subject to an ICC arrest warrant, in line with Securi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cours de la séance du 12 février 2003, le Parlement a arrêté sa position en première lecture sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instaurant un système d'écopoints applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche pour l'année 2004 (COM(2001) 807 – 2001/0310(COD)).

At its sitting of 12 February 2003 Parliament adopted its position at first reading on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an ecopoint system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria for the year 2004 (COM(2001) 807 – 2001/0310(COD)).


Au cours de sa séance du 12 février 2003, le Parlement a arrêté sa position en première lecture sur la proposition du règlement du Parlement européen et du Conseil instaurant un système d'écopoints applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche pour 2004 (COM(2001) 807 - 2001/0310 (COD)).

At the sitting of 12 February 2003 Parliament adopted its position at first reading on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an ecopoint system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria for the year 2004 (COM(2001) 807 – 2001/0310(COD)).


Le Conseil a arrêté à la majorité qualifiée, les délégations autrichienne, belge, italienne et néerlandaise votant contre, sa position commune en vue de l'adoption du règlement instaurant un système intérimaire de transit applicable aux poids lourds qui transitent par l'Autriche pour 2004.

The Council adopted by qualified majority, the Austrian, Belgian, Italian delegation and the Netherlands voting against, its Common position on the proposed Regulation establishing a transitional transit system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria for 2004.


En effet, le Conseil, se ralliant à la position de la Commission, avait considéré qu'une imposition de la réduction totale des écopoints sur la seule année 2000 aurait pour conséquence de conduire quasiment à l'arrêt de la circulation de transit à travers l'Autriche.

The Council, concurring with Commission's position, took the view that to impose the whole reduction of ecopoints solely in 2000 would to all intents and purposes, have the effect of stopping transit traffic through Austria.


Le Conseil a arrêté une position commune en vue d'autoriser la Commission mixte CE-AELE "Transit commun" à procéder à l'adoption définitive de la décision 2/2002 visant à modifier le régime de transit établi par la convention du 20 mai 1987 pour les échanges entre la Communauté et l'AELE.

The Council adopted a common position with a view to allowing the EC-EFTA Joint Committee on common transit to proceed with final adoption of decision 2/2002, which is aimed at amending the transit procedure established by Convention on 20 May 1987 for trade between the Community and EFTA.


L'État membre d'émission déduit toute période de détention résultant de l'exécution d'un mandat d'arrêt européen, y compris la période de détention durant le transit, de la durée totale de privation de liberté qui peut être infligée.

The issuing Member State shall deduct from the total period of deprivation of liberty which may be imposed any period of deprivation of liberty arising from the execution of a European arrest warrant, including the period of detention during transit .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

arrêt en transit

Date index:2021-08-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)