Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence spatiale indienne
Arme spatiale
Armes spatiales et nucléaires
Astronaute
BD spatiales
Base de données géographiques
Base de données géospatiales
Base de données localisées
Base de données spatiales
Base de données à référence spatiale
Combinaison spatiale
Fusée spatiale
ISRO
Lanceur spatial
Membre d'équipage de navette spatiale
Membre d'équipage de vaisseau spatial
Navette spatiale
Organisation indienne de recherche spatiale
Organisation indienne pour la recherche spatiale
Pilote de navette spatiale
Scaphandre spatial
Système antisatellite
Transport spatial
Vêtement spatial

Translation of "arme spatiale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


arme spatiale [ système antisatellite ]

space-based weapons [ anti-satellite system | Space weapons(ECLAS) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 armement | RT militarisation de l'espace [0816]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | BT1 military equipment | RT militarisation of space [0816]




armes spatiales et nucléaires

space and nuclear weapons
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


transport spatial

space transport
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | NT1 installation de lancement | NT1 navigation spatiale | NT1 technique spatiale | NT1 véhicule spatial | NT2 lanceur spatial | NT2 satellite | RT Agence spatiale européenne [7611] | industr
48 TRANSPORT | MT 4826 air and space transport | NT1 launch facility | NT1 space navigation | NT1 space technology | NT1 space vehicle | NT2 launch vehicle | NT2 satellite | RT aerospace industry [6821] | European Space Agency [7611] | space p


lanceur spatial [ fusée spatiale | navette spatiale ]

launch vehicle [ shuttle | space rocket ]
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 véhicule spatial | BT2 transport spatial
48 TRANSPORT | MT 4826 air and space transport | BT1 space vehicle | BT2 space transport


Agence spatiale indienne | Organisation indienne de recherche spatiale | Organisation indienne pour la recherche spatiale | ISRO [Abbr.]

Indian Space Research Organization | ISRO [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Legal form of organisations
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Legal form of organisations


membre d'équipage de navette spatiale | pilote de navette spatiale | astronaute | membre d'équipage de vaisseau spatial

science officer | space shuttle crew member | astronaut | shuttle pilot
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


base de données géographiques | base de données à référence spatiale | base de données spatiales | BD spatiales | base de données géospatiales | base de données localisées

geographic information system database | GIS database | geographic database | geospatial database | spatial database
géomatique | informatique
géomatique | informatique


combinaison spatiale | scaphandre spatial | vêtement spatial

space suit
astronautique
astronautique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
souligne que le renforcement des capacités de l’UE en matière de protection civile doit englober, à côté de l’exploration des technologies, infrastructures et capacités à double usage, la coopération stratégique avec l'Agence européenne de défense (EDA) évoquée plus haut, l'Agence spatiale européenne (ESA), l’Agence internationale pour l’énergie atomique (AIEA), l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques et les autres centres internationaux dans le domaine CBRN ou les programmes d'excellence;

Stresses that the strengthening of the EU’s civil protection capacity must include besides the exploration of dual-use technologies, infrastructures and capabilities, as well the strategic cooperation with the EDA, as referred to above, the ESA, the International Atomic Energy Agency (IAEA), the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and other international CBRN centres or programmes of excellence;


Cette nouvelle doctrine américaine prépare le terrain à la mise en place d’une nouvelle génération d’armes spatiales et rejette tout accord qui voudrait limiter leur utilisation par les États-Unis. En revanche, elle encourage les entreprises à participer à l’exploitation de l’espace en autorisant plus facilement la poursuite d’activités commerciales!

The new US policy is preparing a new generation of space arms, rejects any agreement to restrict their use by the USA and promotes corporate operations in space by facilitating the authorisation of commercial activities!


Cette nouvelle doctrine américaine prépare le terrain à la mise en place d'une nouvelle génération d'armes spatiales et rejette tout accord qui voudrait limiter leur utilisation par les États-Unis. En revanche, elle encourage les entreprises à participer à l'exploitation de l'espace en autorisant plus facilement la poursuite d'activités commerciales!

The new US policy is preparing a new generation of space arms, rejects any agreement to restrict their use by the USA and promotes corporate operations in space by facilitating the authorisation of commercial activities!


Nous demandons instamment que le Canada facilite les discussions sur les aspects techniques, commerciaux, scientifiques et politiques de ce débat sur la sécurité dans l'espace ainsi que les définitions des concepts centraux, y compris les paramètres de l'espace extra-atmosphérique, afin de préparer des négociations sur un traité interdisant les armes spatiales.

We would urge that Canada facilitate discussions on the technical, commercial, scientific, and political considerations of this space security debate and definitions of central concepts, including the parameters of outer space, to lay the foundation for negotiations on a treaty to ban space weapons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce système de défense antimissile est davantage une démonstration symbolique, qui coûte cher et qui est aussi risquée, parce que cela pourrait être le départ d'une course aux armes spatiales.

This missile defence system is more of a symbolic demonstration, a costly one and at the same time a risky one in terms of its possible entry into space-based weapons.


Des consultations de ce genre sur la budgétisation et les essais du projet NFIRE, dont certaines versions comportent un véhicule de destruction cinétique, pourraient être un avertissement à l'intention des États-Unis selon lequel ces derniers risquent de sérieuses complications internationales s'ils persistent dans leur projet de déploiement d'armes spatiales.

A consultation of this kind, raising questions about budgeting and tests for the NFIRE project—some versions of which include a kinetic kill vehicle—would be a warning signal for the United States that it would face serious international complications if it persists with a weapons deployment project.


La participation du Canada à l'actuel programme de défense antimissile, qui pourrait inclure de la recherche spatiale dès l'an prochain, s'avérera une acceptation d'activités qui contreviennent directement à la politique canadienne en matière d'armes spatiales.

Canadian involvement in the current missile defence program, which may include space research as early as next year, will be an endorsement of activities that directly counter Canada's policy on space weapons.


Nul ne devrait alors s'étonner du fait que la Missile Defense Agency qui avait jusqu'à tout récemment prévu l'élaboration, en 2004, d'un prototype d'expérimentation satellisé pour mettre à l'essai les armes spatiales, en vue de son déploiement en 2008, a récemment annoncé la suspension du développement du laser spatial.

It should not come as a surprise, then, that the Missile Defense Agency until recently planned to begin development of a space- based test bed in 2004, for deployment in 2008, in order to test space-based weapons.


Il y a le blocage du contrôle des armes B. Les États-Unis démontent l’organisation du contrôle du traité sur les armes C. Il y a l’annonce de renoncer au traité sur les armes spatiales.

They are blocking controls on biological weapons. The United States is dismantling the control organisation for the chemical weapons treaty.


Il y a le blocage du contrôle des armes B. Les États-Unis démontent l’organisation du contrôle du traité sur les armes C. Il y a l’annonce de renoncer au traité sur les armes spatiales.

They are blocking controls on biological weapons. The United States is dismantling the control organisation for the chemical weapons treaty.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

arme spatiale

Date index:2021-09-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)