L'honorable Laurier L. LaPierre: Honorables sénateurs, je voudrais féliciter la Commission de la capitale nationale pour les fleurs splendides, en l'occurrence les très récentes tulipes, et les arbres qui sont en fleurs sur toutes les terres qui appartiennent à la population canadienne et qui ont été confiées aux soins de la Commission de la capitale nationale de notre pays bien-aimé.
Hon. Laurier L. LaPierre: Honourable senators, I stand to congratulate the National Capital Commission for the magnificent flowers, most recently the tulips, and trees that now bloom all over the lands that belong to the Canadian people and which have been entrusted to the National Capital Commission for safekeeping in the National Capital Region of our beloved country.
