C. considérant que les tentatives visant à apporter une aide extérieure grâce à une présence et à des activités importantes de la communauté internationale (Nations unies, Union européenne, OTAN) n'ont pas permis de mettre en place un pays bien organisé, fonctionnant mieux et plus prospère;
C. whereas attempts to provide external assistance through the significant presence and activities of the international community (the UN, the EU and NATO) did not succeed in developing a well-organised, more functional and prosperous country;