Dans son document de 2007 sur la science de l'ozone au Canada, Environnement Canada note que, par suite de ce succès, la couche d'ozone semble avoir cessé d'amincir et qu'elle devrait revenir aux niveaux des années 1970 au cours du présent siècle.
The Canadian ozone science document released by Environment Canada in 2007 noted that, because of the success of the Montreal Protocol, the ozone layer no longer appears to be thinning and is expected to return to its 1970s levels later this century.
