Nous les vivons encore, la mécanisation et l'agrochimie, et nous considérons maintenant la biotechnologie comme une troisième vague de technologie qui nous aidera à améliorer la production agricole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We're still in those eras, mechanization and agri-chemicals, and now we're seeing biotechnology as a third wave of technology that will help us in improving agriculture production.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous continuons de voir des améliorations dans le domaine de l'agrochimie et de la biotechnologie, et l'on s'attend désormais à améliorer la production pour pouvoir nourrir une population de plus en plus nombreuse, comme nous l'avons déjà indiqué.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We continue to see improvement in the area of agri-chemicals, and biotechnology on top of that is the next expectation for improving production to help us to feed that population we talked about earlier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous espérons que cela vous aidera à comprendre nos trois principales recommandations : la mise en place d'un moratoire sur les néonicotinoïdes pendant cinq ans au minimum; le soutien aux organismes agricoles nationaux qui encouragent les principes de l'écologie et la lutte intégrée contre les ravageurs; ainsi que le soutien aux recherches indépendantes sur tous les aspects de la santé des pollinisateurs, en mettant l'accent sur l'agrochimie.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We hope this will help you understand our three main recommendations: putting a moratorium on neonicotinoids for a minimum of five years; lending support for farm agencies that encourage the principles of ecology and integrated pest management; and lending support for the independent research on all aspects of pollinator health, with a special emphasis on agrochemicals.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Nos trois principales recommandations sont l'instauration d'un moratoire sur les néonicotinoïdes pendant cinq ans au minimum; le soutien aux organismes agricoles nationaux qui encouragent les principes de l'écologie et la lutte intégrée contre les ravageurs; et enfin le soutien aux recherches indépendantes sur tous les aspects de la santé des pollinisateurs, en mettant l'accent sur l'agrochimie.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Our three main recommendations are putting a moratorium on neonicotinoids for a minimum of five years; lending support for farm agencies that encourage the principles of ecology and integrated pest management; and, finally, lending support for the independent objective research on all aspects of pollinator health, with a special emphasis on agrochemicals.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il ne saurait y avoir concurrence entre la ressource agricole destinée à l'alimentation et celle destinée à l'industrie, que ce soit pour la production d'agrocarburant ou l'agrochimie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

There should be no competition between agricultural products intended for food and those intended for industry, be they for the production of biofuels or for the agrochemical industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Ce que je voudrais dire, je ne veux pas défendre ici le lobby en faveur de cette agrochimie, mais n'abandonnons pas, tout de suite, tout.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

What I would like to say is that I do not want to defend the lobby in favour of agrochemicals, but we should not give up straightaway.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

Gardons ces 2 %, pour que nous participions aussi en Europe au développement de l'agrochimie pour le futur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

We should hang on to this 2%, so that Europe is also involved in the development of agrochemicals for the future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

Les sociétés de l'agrochimie avaient pourtant promis que ces cultures génétiquement modifiées contribueraient à une réduction sensible de l'utilisation des pesticides et des risques qu'ils présentent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

Agrochemical companies promised that these GM crops could significantly contribute to reducing the use and risk of pesticides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-02]

Néanmoins, je ne suis pas d’accord avec son rapport présenté par notre collègue M. Carlos Lage. Le rapport reprend intégralement les positions et les intérêts des grandes multinationales de la biotechnologie, de l’agrochimie et l’agro-industrie, comme le montre une comparaison entre le rapport et la prise de position de l’UNICE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

I disagree, however, with her report, which her colleague Carlos Lage, has presented to us: it should be noted that this report transcribes in their entirety the positions and interests of the huge biotechnology, agro-chemical and agro-industrial multinationals, as can be seen if we compare the report with the position of UNICE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

La Commission a approuvé une aide s'élevant à 610 millions de FF (environ 88 millions d'écus) et portant sur des recherches effectuées par Rhône- Poulenc dans le domaine de la biotechnologie (agrochimie, santé, chimie et méthodologie).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has approved aid amounting to 610 MF (around 88 MECU) for biotechnology research by Rhône-Poulenc in the fields of agrochemical research, health research, chemical research and methodology.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : agrochimie chimie agricole chimie agronomique directeur de service d'agrochimie directrice de service d'agrochimie produit de l'agrochimie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

agrochimie

Date index:2022-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "agrochimie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)