M. Brian Ellis: Une précision: que je sache, on ne peut pas parler de gènes hybrides d'adénovirus dans les cultures GM. À ma connaissance, le virus est un virus animal qui n'a pas été utilisé dans les plantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

Dr. Brian Ellis: Just as a point of clarification, I'm not aware of any adeno-virus constructs that have been involved in GM crops.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

M. James Lunney: Pour revenir aux virus associés aux adénovirus, vous avez mentionné avoir des préoccupations au sujet de l'ADN; d'aucuns se sont déjà inquiétés au sujet de changements possibles au génome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

Mr. James Lunney: On the adeno-associated virus, you mentioned that you would be concerned about DNA, but there are some concerns about changes to the genome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

M. Brian Ellis: On utilise en effet la méthode biolistique, mais pas celle de l'adénovirus dans les plantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

Dr. Brian Ellis: The gene gun, yes, but you don't use adeno-virus in plants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

M. James Lunney: Sur cette question de l'utilisation d'un virus pour créer des cultures génétiquement modifiées, avez-vous entendu parler de virus associés aux adénovirus?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

They will not take a yield loss in order to handle this technology. Mr. James Lunney: On the use of a virus in creating GM crops, are you familiar with adeno-associated virus?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Certaines préoccupations ont été soulevées, surtout aux États-Unis, en ce qui concerne les virus qui sont très résistants aux UV. L'adénovirus exige une puissance beaucoup plus grande.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There are some concerns, mostly in the U.S., with certain viruses that are very resistant to UV. The adena virus requires a much higher power output.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : adénovirus adénovirus bovin conjonctivite adénovirale conjonctivite due à un adénovirus conjonctivite à adénovirus kératoconjonctivite adénovirale kératoconjonctivite due à un adénovirus kératoconjonctivite à adénovirus thérapie génique par adénovirus

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

adénovirus

Date index:2023-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "adénovirus " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)