Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATNUSO
Administration civile transitoire
Administration transitoire
Administration transitoire des Nations Unies
OACA
ONCAF

Translation of "administration civile transitoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
administration civile transitoire

interim civilian administration
IATE - 0436
IATE - 0436


Comité de gestion pour le soutien à certaines entités mises en place par la communauté internationale suite à des conflits, pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix

Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Administration transitoire des Nations unies en Slavonie orientale | Administration transitoire des Nations unies pour la Slavonie orientale | ATNUSO [Abbr.]

United Nations Transitional Authority in Eastern Slavonia | UNTAES [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations


Administration transitoire

Transitional Administration
Opérations de la gestion (Généralités) | Administration publique (Généralités) | Organismes et comités intergouvernementaux
Management Operations (General) | Public Administration (General) | Intergovernmental Bodies and Committees


Administration transitoire des Nations Unies

UN Transitional Administration
Généralités (Défense des états) | Otan, organisation du traité de l'atlantique nord (Organisations internationales)
Defence & warfare | International organisations


Administration transitoire des Nations Unies pour la Slavonie orientale, la Baranja et le Srem occidental

United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


Décret sur la médaille de la Mission des Nations Unies au Timor oriental et de l'Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental (MINUTO/ATNUTO)

United Nations Mission in East Timor and the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNAMET/UNTAET) Medal Order
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)


Ordonnance du 14 février 2007 sur l'établissement de profils d'ADN en matière civile et administrative [ OACA ]

Ordinance of 14 February 2007 on DNA Profiling for Civilian and Administrative Purposes [ DNAPO ]
Force publique (Administration publique et privée) | Histoire et sources du droit (Droit) | Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques) | Biologie (Sciences médicales et biologiques)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Medicine & biology


Ordonnance du 1er mars 2006 concernant la navigation civile de l'administration fédérale [ ONCAF ]

Ordinance of 1 March 2006 on Civilian Navigation by the Federal Administration [ CNFAO ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Navigation intérieure (Transports)
Law, legislation & jurisprudence | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les domaines revêtant une importance particulière dans le cadre du programme 2007 sont le soutien aux initiatives de coopération régionale, l’école régionale d’administration publique, les administrations civiles transitoires, le développement de la société civile et le dialogue avec cette dernière, les programmes en faveur de l’éducation et de la jeunesse (Tempus, Erasmus Mundus et Jeunesse en action), les institutions financières internationales, les douanes et la fiscalité.

Activities of particular importance under the 2007 programme include support to regional cooperation initiatives, the Regional School of Public Administration, interim civilian administrations, civil society dialogue and development, education and youth programmes (Tempus, Erasmus Mundus and Youth in Action), international financing institutions, and customs and taxation.


Les domaines revêtant une importance particulière dans le cadre du programme 2007 sont le soutien aux initiatives de coopération régionale, l’école régionale d’administration publique, les administrations civiles transitoires, le développement de la société civile et le dialogue avec cette dernière, les programmes en faveur de l’éducation et de la jeunesse (Tempus, Erasmus Mundus et Jeunesse en action), les institutions financières internationales, les douanes et la fiscalité.

Activities of particular importance under the 2007 programme include support to regional cooperation initiatives, the Regional School of Public Administration, interim civilian administrations, civil society dialogue and development, education and youth programmes (Tempus, Erasmus Mundus and Youth in Action), international financing institutions, and customs and taxation.


Le financement des administrations civiles transitoires se poursuivra en 2008, notamment pour la mission des Nations unies au Kosovo (MINUK) et l'Office du haut représentant (OHR) en Bosnie-et-Herzégovine.

Funding of interim civilian administrations will continue in 2008, notably for the United Nations Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative (OHR) in Bosnia and Herzegovina.


Le financement des administrations civiles transitoires se poursuivra en 2008, notamment pour la mission des Nations unies au Kosovo (MINUK) et l'Office du haut représentant (OHR) en Bosnie-et-Herzégovine.

Funding of interim civilian administrations will continue in 2008, notably for the United Nations Mission in Kosovo (UNMIK) and the Office of the High Representative (OHR) in Bosnia and Herzegovina.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
une acceptation du montant de l'avant-projet de budget pour le budget PESC accompagné de deux transferts de crédits, l'un du budget PESC vers les administrations civiles transitoires pour le pacte de stabilité et l'autre du budget du Conseil vers le budget PESC pour les représentants spéciaux, le montant final proposé pour le budget PESC étant dès lors de 52,6 mio euros ;

acceptance of the amount in the preliminary draft budget for the CFSP budget accompanied by two transfers of appropriations, one from the CFSP budget to the transitional civil administrations for the stability pact and the other from the Council budget to the CFSP budget for the special representatives, the final amount proposed for the CFSP budget therefore being EUR 52,6 million;


Il s'agit ici d'entités administratives spéciales de la communauté internationale qui sont chargées de veiller à la mise en œuvre des accords de paix dans les régions en crise ou à en assumer l'administration civile transitoire. Je regrette dès lors, Madame Vachetta, vos déclarations selon lesquelles vous considérez ceci comme des mesures purement cosmétiques.

What we are discussing here are the special administrative bodies set up by the international community that have been entrusted with the task of implementing peace agreements in crisis regions, or taking charge of the interim civilian administrations in the regions in question, and I am disappointed by your comment, Mrs Vachetta, that you consider this merely to be a cosmetic exercise.


La Communauté contribue financièrement à l'installation et au fonctionnement des entités qui figurent ci-après , mises en place par la communauté internationale suite à des conflits pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix:

The Community shall contribute financially to the establishment and operation of the bodies listed below , which have been set up by the international community following conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements:


- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0111/2000) de M. Laschet, au nom de la commission des budgets, sur la proposition de règlement du Conseil relatif au soutien à certaines entités mises en place par la communauté internationale suite à des conflits, pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix.

– The next item is the report (A5-0111/2000) by Mr Laschet, on behalf of the Committee on Budgets, on the proposal for a Council Regulation on support to bodies set up by the international community after conflicts, either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements.


La Communauté contribue financièrement à l'installation et au fonctionnement des entités qui figurent en annexe , mises en place par la communauté internationale suite à des conflits pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix.

The Community shall contribute financially to the establishment and operation of the bodies listed in the Annex , which have been set up by the international community following conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements.


Il comprend aussi des dispositions administratives transitoires afin de veiller à ce que les travaux du Tribunal de l'aviation civile se poursuivent harmonieusement au sein du nouvel organisme.

It also includes transitional housekeeping provisions to ensure that the work of the Civil Aviation Tribunal continues smoothly into the new body.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

administration civile transitoire

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)