6. invite l'Union et ses États membres, en tant que principaux donateurs et acteurs opérationnels, à donner
l'exemple par leur action; insiste sur le fait que
toutes les actions humanitaires de l'Union devraient être fondées sur les principes de solidarité, de responsabilité et de justification de l'action menée, et être à même de garantir une protection tant physique que psychologique aux personnes vulnérables; préconise une solution globale, durable et d'envergure mondiale à l'exode massif depuis les zones de conflit; note que le
...[+++] rôle et la crédibilité de l'Europe sur la scène humanitaire mondiale sont également en jeu dans la réponse apportée au sein de l'Union à la crise actuelle; 6. Calls on the EU and its Member States, as the largest donors and key operational actors, to lead by active example; emphasises that
all EU humanitarian actions should be guided by the principles of solidarity, responsibility and accountability, and should be designed to ensure that vulnerable people are protected, both physically and psychologically; calls for a global, comprehensive and long-term solution for the masses of people fleeing conflict regions; notes that Europe’s role and credib
ility on the global humanitarian scene is also at st ...[+++]ake in the response in the EU to the current crisis;