Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2-Acrylamide-2-metylpropanesulphonic acid
AAQ
ACRL
Acrylamide
Ammonium acrylamide-azobensénique quaternaire
Colorant acrylamide
Cristal d'acrylamide
Gel d'acrylamide
Polyacrylamidométhyl benzylidène camphre
Polymère de N- {-

Translation of "acrylamide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acrylamide | ACRL [Abbr.]

acrylamide
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry




colorant acrylamide

acrylamide dye
Pigments et couleurs (Arts) | Apprêt et traitements divers (Textiles) | Industries du textile | Teintures et pigments (Industries)
Pigments and Colours (Arts) | Textiles: Preparation and Processing | Textile Industries | Dyes and Pigments (Industries)


gel d'acrylamide

acrylamid gel
Étanchements (Fondations) | Égouts et drainage | Distribution de l'eau
Foundation Waterproofing | Sewers and Drainage | Water Distribution (Water Supply)


2-Acrylamide-2-metylpropanesulphonic acid

2-Acrylamide-2-metylpropanesulphonic acid
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


acrylamide

acrylamide
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


ammonium acrylamide-azobensénique quaternaire | AAQ

acrylamide-azobenzene-quaternary ammonium | AAQ
pharmacologie > pharmacie chimique | médecine > ophtalmologie
pharmacologie > pharmacie chimique | médecine > ophtalmologie


acrylamidométhoxyacétate de méthyle(contenant 0,1% d'acrylamide)

methyl acrylamidomethoxyacetate(containing 0,1% acrylamid)
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


polyacrylamidométhyl benzylidène camphre | polymère de N- {- [(oxoborn-2 ylidène-3) -méthyl] (2 et 4) -benzyl} -acrylamide

polymer of N- {(2 and 4) - [(2-oxoborn-3-ylidene) methyl] benzyl} acrylamide
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


cristal d'acrylamide

acrylamide crystal
Électrolyse (Électrocinétique)
Electrolysis (Electrokinetics)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Acrylamide: un vote en faveur de la proposition de la Commission visant à en réduire la présence dans les denrées alimentaires // Bruxelles, le 19 juillet 2017

Acrylamide: vote in favour of Commission's proposal to reduce presence in food // Brussels, 19 July 2017


L'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a confirmé, en 2015, que l'acrylamide est une substance cancérogène et que les niveaux actuels d'exposition à l'acrylamide suscitent des préoccupations en ce qui concerne les effets cancérogènes.

The European Food Safety Authority (EFSA) confirmed in 2015 that acrylamide is a carcinogenic substance and that current levels of dietary exposure to acrylamide indicate a concern with respect to the carcinogenic effects.


La valeur limite de 0,1 % d’acrylamide est prévue pour couvrir d’autres sources d’acrylamide libérée pendant le processus d’étanchéisation telles que le N-(hydroxyméthyl)acrylamide, comme indiqué dans la recommandation 2004/394/EC.

The limit value of 0,1 % of acrylamide is included to cover other sources of free acrylamide in the grouting process such as from N-methylolacrylamide, as indicated in Recommendation 2004/394/EC.


La valeur limite de 0,1 % d’acrylamide est prévue pour couvrir d’autres sources d’acrylamide libérée pendant le processus d’étanchéisation telles que le N-(hydroxyméthyl)acrylamide, comme indiqué dans la recommandation 2004/394/EC.

The limit value of 0,1 % of acrylamide is included to cover other sources of free acrylamide in the grouting process such as from N-methylolacrylamide, as indicated in Recommendation 2004/394/EC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, des préoccupations ont été exprimées en ce qui concerne les travailleurs et les personnes exposées via leur environnement à l’acrylamide en raison de sa nature cancérogène et mutagène, de sa neurotoxicité et de sa toxicité pour la reproduction, par suite d’une exposition découlant de l’utilisation à petite et grande échelle de produits d’étanchéité à base d’acrylamide.

Furthermore, concerns for workers and humans exposed via the environment were raised in view of the carcinogenic and mutagenic nature of acrylamide and for its neurotoxicity and reproductive toxicity as a consequence of exposure arising from small and large-scale use of acrylamide based grouts.


La recommandation 2004/394/CE de la Commission du 29 avril 2004 relative aux résultats de l’évaluation des risques et aux stratégies de réduction des risques pour les substances acétonitrile, acrylamide, acrylonitrile, acide acrylique, butadiène, fluorure d’hydrogène, peroxyde d’hydrogène, acide méthacrylique, méthacrylate de méthyle, toluène et trichlorobenzène , adoptée dans le cadre du règlement (CEE) no 793/93, a recommandé d’envisager d’appliquer au niveau de l’Union les restrictions à la mise sur le marché et à l’emploi figurant dans la directive 76/769/CEE du Conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des dispositions ...[+++]

Commission Recommendation 2004/394/EC of 29 April 2004 on the results of the risk evaluation and the risk reduction strategies for the substances: Acetonitrile; Acrylamide; Acrylonitrile; Acrylic acid; Butadiene; Hydrogen fluoride; Hydrogen peroxide; Methacrylic acid; Methyl methacrylate; Toluene; Trichlorobenzene , adopted within the framework of Regulation (EEC) No 793/93, recommended consideration at Union level of marketing and use restrictions in Council Directive 76/769/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marke ...[+++]


Note: les quantités indiquées d’acrylamide neurotoxique peuvent être remplacées par une solution d’acrylamide et bis-acrylamide prémélangés disponible dans le commerce.

Note: A commercially available preblended acrylamide/BIS solution can be used in preference to the quoted fixed weights of the neurotoxic acrylamides.


Dans le cas où cette solution a une concentration de 30 % m/v d’acrylamide et 0,8 % m/v de bis-acrylamide, les quantités indiquées dans la préparation susmentionnée doivent être remplacées par un volume de 16,2 ml de cette solution.

Where such a solution contains 30 % w/v acrylamide and 0,8 % w/v BIS, a volume of 16,2 ml must be used for the formulation instead of the fixed weights.


les quantités indiquées d'acrylamide neurotoxique peuvent être remplacées par une solution d'acrylamide et bis-acrylamide prémélangés disponible dans le commerce.

A commercially available preblended acrylamide/BIS solution can be used in preference to the quoted fixed weights of the neurotoxic acrylamides.


Dans le cas où la solution du commerce a une concentration de 30 % d'acrylamide et 0,8 % de bis-acrylamide, les quantités indiquées dans la préparation susmentionnée (4,85 g d'acrylamide et 0,15 g de BIS) doivent être remplacées par un volume de 16,2 ml de cette solution du commerce.

Where such a solution contains 30 % w/v acrylamide and 0,8 % w/v BIS, a volume of 16,2 ml must be used for the formulation instead of the fixed weights.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acrylamide

Date index:2022-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)