Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acidification
Acidification accélérée des sols
Acidification de l'environnement
Acidification des eaux
Acidification des sols
Acidification du sol
Acidification hydrique
Agrologie
Amélioration des sols
Amélioration du sol
Amélioration foncière
Conducteur d'installation d'acidification
Conductrice d'installation d'acidification
Mécanique des sols
Physique du sol
Pédologie
Science des sols

Translation of "acidification des sols " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acidification des sols

soil acidification
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


acidification des sols

soil acidification
Pollution de l'air
Air Pollution


acidification du sol

soil acidification
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


acidification du sol

soil acidification
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


acidification accélérée des sols

accelerated soil acidification
Science du sol | Pollution de l'air
Soil Science | Air Pollution


acidification [ acidification de l'environnement ]

acidification [ acidification of the environment | environmental acidification | Acidification of the environment(ECLAS) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT acide [6811] | désertification [5216] | pluie acide [5216] | sécheresse [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | RT acid [6811] | acid rain [5216] | desertification [5216] | drought [5216]


science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 sciences de la terre | NT1 analyse du sol | NT1 chimie du sol | NT1 type de sol | RT amélioration du sol [5621] | érosion [5216] | pollution du sol [5216] | ressource en sol [5211]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 earth sciences | NT1 soil analysis | NT1 soil chemistry | NT1 soil type | RT erosion [5216] | soil improvement [5621] | soil pollution [5216] | soil resources [5211]


conducteur d'installation d'acidification [ conductrice d'installation d'acidification ]

acid-plant operator
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


acidification hydrique | acidification des eaux

aquatic acidification | water acidification
eau > pollution de l'eau
eau > pollution de l'eau


amélioration du sol [ amélioration des sols | amélioration foncière ]

soil improvement [ improvement of soils ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 technique culturale | NT1 aménagement hydroagricole | NT2 irrigation | NT1 amendement du sol | RT productivité des terres [5616] | ressource en sol [5211] |
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation techniques | NT1 soil conditioning | NT1 water management in agriculture | NT2 irrigation | RT land productivity [5616] | soil resources [5211] |
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le CESE invite la Commission européenne à prendre davantage en considération qu’elle ne l’a fait jusqu’à présent les propositions spécifiques formulées par les États membres en vue d’améliorer la qualité des sols et de rendre leur exploitation durable (par exemple, en promouvant le chaulage pour lutter contre l’acidification du sol, ou encore l’irrigation et le drainage pour parer à la rareté ou la surabondance de l’eau).

The EESC calls on the European Commission to take greater account of the specific proposals of the Member States for improving the quality of soil and using it sustainably (for example through promoting liming to combat soil acidification, or irrigation and drainage to combat water scarcity or excess water content).


Il nuit à la santé humaine par la formation de particules secondaires et favorise l'acidification des sols et des eaux intérieures; les oxydes d'azote (NOx), émis par la circulation routière, le transport maritime, la production d'électricité, les entreprises et les ménages.

It harms human health through the formation of secondary PM and contributes to acidification of soils and inland waters. Nitrogen oxides (NOx) are emitted by road vehicles, shipping, power generation, industry and households.


Les précipitations acides, la contamination des milieux causées par les émissions des industries et les véhicules automobiles jouent encore un grand rôle dans l'acidification des sols et des cours d'eau qui menace la végétation et la faune.

Acid rain, contamination caused by the emissions produced by industries and motor vehicles still play a major role in the acidification of soils and waterways, thus threatening plants and wildlife.


Ces dépôts peuvent tomber sous forme sèche et sous forme de pluie et conduisent à l'acidification des sols et des lacs.

Sometimes this is deposited in rain, and sometimes it is in a dry form. It leads to acidification of soils and lakes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’érosion, l’imperméabilisation et l’acidification des sols sont des phénomènes qui tous se sont aggravés ces dix dernières années, et cette tendance devrait persister, à moins que nous prenions à bras-le-corps les problèmes que constituent par exemple l'augmentation de l'utilisation des terres, l'utilisation inefficace des ressources naturelles et la préservation des matières organiques dans les sols.

Erosion, soil sealing and acidification have all increased in the past decade, and the trend is likely to continue unless challenges such as rising land-use, the inefficient use of natural resources and the preservation of organic matter in soil are addressed.


Les effets de plus en plus marqués du changement climatique et des problèmes environnementaux, tels que l'acidification des océans, les modifications de la circulation océanique, l'augmentation de la température de l'eau de mer, la fonte des glaces en Arctique et la diminution de la salinité de l'eau de mer, la dégradation et l'utilisation des sols, la diminution de la fertilité des sols, les pénuries d'eau, les sécheresses et les inondations, les risques sismiques et volcaniques, les modifications dans la répartition géographique des ...[+++]

The growing impacts from climate change and environmental problems, such as ocean acidification, changes in ocean circulation, increase of seawater temperature, ice melting in the Arctic and decreased seawater salinity, land degradation and use, loss of soil fertility, water scarcity, droughts and floods, seismic and volcanic hazards, changes in spatial distribution of species, chemical pollution, over-exploitation of resources, and biodiversity loss, indicate that the planet is approaching its sustainability boundaries.


Les effets de plus en plus marqués du changement climatique et des problèmes environnementaux, tels que l'acidification des océans, les modifications de la circulation océanique, l'augmentation de la température de l'eau de mer, la fonte des glaces en Arctique et la diminution de la salinité de l'eau de mer, la dégradation et l'utilisation des sols, la diminution de la fertilité des sols, les pénuries d'eau, les sécheresses et les inondations, les risques sismiques et volcaniques, les modifications dans la répartition géographique des ...[+++]

The growing impacts from climate change and environmental problems, such as ocean acidification, changes in ocean circulation, increase of seawater temperature, ice melting in the Arctic and decreased seawater salinity, land degradation and use, loss of soil fertility, water scarcity, droughts and floods, seismic and volcanic hazards, changes in spatial distribution of species, chemical pollution, over-exploitation of resources, and biodiversity loss, indicate that the planet is approaching its sustainability boundaries.


Il devrait aussi déboucher sur des recommandations sur la manière d'éviter une aggravation de l'acidification des sols.

It should also lead to recommendations on how to prevent further soil acidification.


(9) La pollution transfrontière contribue à l'acidification, à l'eutrophisation des sols et à la formation de l'ozone au sol dont la réduction exige une action coordonnée au niveau communautaire.

(9) Transboundary pollution contributes to acidification, soil eutrophication and ground-level ozone formation, the abatement of which requires coordinated Community action.


La dégration des sols résulte notamment de l'érosion provoquée par l'agriculture intensive, de l'acidification des sols à la suite d'une utilisation massive d'engrais chimiques, ou d'une réduction de l'utilisation de chaux.

The breakdown of soil structure includes soil erosion from intensive farming or acidification as a result of high fertiliser applications or reductions in lime use.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acidification des sols

Date index:2022-10-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)