L’acide octanoïque a été évalué conformément à l’article 11, paragraphe 2, de la directive 98/8/CE, en vue d’être utilisé pour le type de produits 4 (désinfectants pour les surfaces en contact avec les denrées alimentaires et les aliments pour animaux) et pour le type de produits 18 (insecticides, acaricides et produits utilisés pour lutter contre les autres arthropodes), définis à l’annexe V de ladite directive, qui correspondent respectivement aux types de produits 4 et 18 définis à l’annexe V du règlement (UE) no 528/2012.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

Octanoic acid has been evaluated in accordance with Article 11(2) of Directive 98/8/EC for use in product-type 4, food and feed area disinfectants, and product-type 18, insecticides, acaricides and products to control other arthropods, as defined in Annex V to that Directive, which correspond respectively to product-types 4 and 18 as defined in Annex V to Regulation (EU) No 528/2012.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-30]

L'APFO, l'acide octanoïque à courte chaîne, n'est pas le Téflon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

PFOA, the short chain octanoic acid, is not Teflon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les produits contenant de l’acide octanoïque ne seront pas incorporés aux matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires au sens de l’article 1er, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1935/2004, à moins que la Commission n’ait fixé des limites spécifiques de migration de l’acide octanoïque dans les denrées alimentaires ou qu’il n’ait été établi, conformément à ce règlement, que de telles limites ne sont pas nécessaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

Biocidal products containing octanoic acid shall not be incorporated in materials and articles intended to come into contact with food within the meaning of Article 1(1) of Regulation (EC) No 1935/2004, unless the Commission has established specific limits on the migration of octanoic acid into food or it has been established pursuant to that Regulation that such limits are not necessary.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-30]

Il convient par conséquent d’approuver l’acide octanoïque en tant que substance destinée à être utilisée dans des produits biocides pour les types de produits 4 et 18.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

It is therefore appropriate to approve octanoic acid for use in biocidal products for product-type 4 and 18.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il ressort de ces rapports que les produits biocides utilisés pour les types de produits 4 et 18 et contenant de l’acide octanoïque sont susceptibles de satisfaire aux exigences définies à l’article 5 de la directive 98/8/CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

It appears from those reports that biocidal products used for product-types 4 and 18 and containing octanoic acid may be expected to satisfy the requirements laid down in Article 5 of Directive 98/8/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-30]

Cette liste inclut l’acide octanoïque.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

That list includes octanoic acid.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-30]

Others have searched : acide 3-phénylacrylique acide 3-phénylpropénoïque acide acrylique acide acétique acide alcool acide aromatique acide benzalacétique acide benzène sulfonique acide benzène sulfureux acide benzène-sulfonique acide benzène-sulfoné acide benzènesulfonique acide caprylique acide chlorhydrique acide cinnamique acide cinnamylique acide citrique acide désoxyribonucléique acide formique acide gras acide inorganique acide minéral acide nitrique acide octanoïque acide organique acide oxalique acide phosphorique acide phtalique acide phénylacrylique acide phénylpropénoïque acide phénylsulfonique acide phénylsulfureux acide salicylique acide styrylformique acide sulfurique acide ß-phénylacrylique acide édétique acide éthyldiamitétra acétique acide éthylène diamine tétracétique acide éthylène diamine-tétracétique acétate inattaquable aux acides inattaquable par les acides réfractaire aux acides résistant aux acides résistant à l'acide stable aux acides sulfobenzol sulfobenzène

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acide octanoïque

Date index:2021-06-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "acide octanoïque " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)