Une taxe sur les achats et les ventes de devises étrangères devrait être, premièrement, universelle, et, deuxièmement, uniforme; troisièmement, elle devrait s'appliquer à tous les États et, quatrièmement, le taux devrait en être égal dans tous les marchés.
A transaction tax on purchases and sales of foreign exchange would have to be (1) universal and (2) uniform; it would (3) have to apply to all jurisdictions, and (4) the rate would have to be equalized across markets.