mécanicien de matériel d'abattage [ mécanicienne de matériel d'abattage | mécanicien d'équipement d'abattage | mécanicienne d'équipement d'abattage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

felling equipment mechanic

Désignations des emplois (Généralités) | Outillage industriel | Mécanique

Occupation Names (General) | Industrial Tools and Equipment | Mechanics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

abattage par extraction de souche | abattage à culée noire | abattage après déchaussement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

grub felling

foresterie > abattage des arbres

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pratiques d’abattage cacher | pratiques d’abattage casher | pratiques d’abattage kasher

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kosher slaughtering conventions | kosher slaughtering processes | kosher slaughtering methods | kosher slaughtering practices

Savoir

knowledge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Fonds international pour la protection des animaux s'oppose-t-il par principe à tous les abattages sélectifs de ressources fauniques, et je songe par exemple à l'orignal ou au chevreuil, ou bien l'abattage de phoques gris constitue-t-il un cas particulier et, dans l'affirmative, pourquoi?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As a general principle, does the International Fund for Animal Welfare oppose all types of culls of wildlife resources, for example moose or deer, or does the culling of grey seals represent a special case and, if so, why?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Par ailleurs, un abattage à grande échelle serait assurément très coûteux, car les phoques compensent les mortalités en donnant naissance à plus de petits, ce qui veut dire qu'un abattage sélectif devrait avoir lieu tous les ans.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Now on the other hand, a large-scale cull would certainly incur very significant costs because seals compensate for mortality through increased pup production so we would have to do this year after year after year.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Ces dernières années, une augmentation spectaculaire de la production de bois d'origine semblable a été relevée; elle équivaut désormais à près du triple du volume issu de concessions d'abattage sélectif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

During the past years there has been a dramatic increase in recorded volumes of such timber, up to nearly three times the volume produced by selective logging concessions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Mme Lotze a fait allusion à une étude scientifique sur l'abattage sélectif de phoques menée par Bowen et Lidgard, du Secrétariat canadien de consultation scientifique du ministère des Pêches et des Océans. Cette étude révèle que les abattages sélectifs ont soit des effets méconnus, soit aucun effet sur les stocks de poisson, même lorsqu'il y a eu des réductions importantes des populations de mammifères marins allant de 50 à 80 p. 100. Il n'y aucune preuve que ces abattages ont un effet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-05]

Dr. Lotze referred to a scientific study of culls conducted by Bowen and Lidgard, of the Department of Fisheries and Oceans' Canadian Science Advisory Secretariat, that revealed that culls have an unknown effect or no effect on the fish stock, even in cases where marine mammal populations were reduced by 50 per cent to 80 per cent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous ne parlons pas d'une transmission répandue (1140) L'abattage sélectif de bovins—les tests de dépistage et l'abattage—donne de bons résultats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

We're not talking about widespread transmission (1140) In cattle, selective culling test and slaughter has been effective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-26]

Selon cet "accord de Florence", le Royaume-Uni devait identifier tous les animaux de l'espèce bovine les plus exposés à l'ESB et mettre en application une politique d'abattage sélectif, instaurer un système efficace d'identification des animaux et d'enregistrement de leurs mouvements, adopter des dispositions législatives exigeant le retrait de toutes les farines de viande et d'os des établissements produisant des aliments pour animaux ainsi que des exploitations, appliquer effectivement le programme d'abattage des animaux âgés de plus de trente mois, y compris la destruction des carcasses, et améliorer les méthodes d'enlèvement des abat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

The so called "Florence Agreement" called on the United Kingdom to identify all bovine animals most at risk from BSE and to implement a selective slaughter policy; to establish an effective animal identification and movement recording system; to legislate for the removal of all meat and bone meal from feed mills and farms; to implement effectively the Over Thirty Month Scheme, including the destruction of animals; and to introduce additional improved methods for the removal of Specified Bovine Materials from the carcasses. All of these measures have been implemented.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

12. Non-respect du calendrier arrêté lors du Sommet de Florence du fait de la suspension du programme d'abattage sélectif et de l'absence de proposition formelle pour une solution de rechange.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

12. It did not abide by the timetable reached at the Florence summit: the selective culling programme was suspended, and no alternative proposal was formally put forward.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

Selon les réponses fournies par la Commission en septembre 1996, le plan d'abattage sélectif n'avait pas encore été approuvé par le Parlement britannique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

According to the Commission's replies of September 1996, the selective culling programme had still to be approved by the British Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

La non-application de la réglementation sur le marquage, l'enregistrement et le contrôle remet en cause le sérieux de tout programme d'abattage sélectif du type de celui envisagé lors du sommet de Florence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

The failure to apply the rules on branding, registration and control raises doubts as to the validity of any selective cull programme of the kind envisaged at the Florence summit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

Même si vous n'avez pas parlé d'abattage sélectif, le ministre croit qu'une de vos recommandations serait un abattage sélectif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Although you haven't said the word “cull”, the minister believes one of the recommendations is to have a cull.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : abattage après déchaussement abattage par extraction de souche abattage sélectif abattage à culée noire abatteur en abattage casher abatteur en abattage casher abatteuse en abattage casher abatteur en abattage halal abatteur en abattage halal abatteuse en abattage halal abatteuse en abattage casher abatteuse en abattage halal conducteur d'engins d'abattage conducteur de machines d'abattage conductrice d'engins d'abattage conductrice de machines d'abattage mécanicien d'équipement d'abattage mécanicien de matériel d'abattage mécanicienne d'équipement d'abattage mécanicienne de matériel d'abattage plan d'abattage sélectif pratiques d’abattage cacher pratiques d’abattage casher pratiques d’abattage kasher programme d'abattage sélectif

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

abattage sélectif

Date index:2023-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "abattage sélectif " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)