90. s'inquiète des différences de mise en œuvre et d'application, par les États membres, de la réglementation relative au transport international routier, par exemple les réglementations relatives au cabotage et aux temps de repos, ainsi que des éventuelles pratiques de dumping social au sein des services de transport au sens large, et estime qu'il convient de se pencher sur ces problèmes;
90. Expresses its concern at differing implementation and enforcement by Member States of regulations related to international road transport, e.g. the regulation of cabotage and resting times in road transport, as well as at potential social dumping practices within transport services in a broader sense, and believes that these problems must be addressed;