Dans ce contexte particulier de la mer Méditerranée, la Commission, consciente du besoin urgent de prendre des mesures, a proposé une initiative ambitieuse visant à «dépolluer la Méditerranée d’ici 2020», initiative que le sommet euro-méditerranéen des 27 et 28 novembre 2005 a approuvée.
In the particular context of the Mediterranean Sea, the Commission, conscious of the urgent need to undertake action, proposed and the Euro-Mediterranean Summit of 27-28 November 2005 agreed an ambitious initiative "to de-pollute the Mediterranean by 2020".