La Commission a décidé d'approuver une aide financière de HFL 35 millions (environ 15 millions d'écus) accordée par les autorités néerlandaises à une fondation appelée D2TV, au sein de laquelle Philips, PTT Telecom, la société nationale de télédiffusion et la société nationale des installations de télédiffusion sont représentés.
The Commission has decided to approve financial aid from the Dutch authorities, amounting to HFL 35 mio (around 15 MECU) to a foundation named D2TV, composed of Philips, PTT Telecom, the national broadcasting company and the national company for broadcasting facilities.
