Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APLS
Armée de libération populaire
Armée délibération populaire du Soudan
Armée populaire de libération
Armée populaire de libération du Soudan
Armée populaire révolutionnaire
Armée révolutionnaire du peuple
EPL
EPR
Forces armées populaires cambodgiennes
Initiative en faveur des pigeons voyageurs
NAP
Nouvelle armée du peuple
Nouvelle armée populaire

Translation of "Nouvelle armée populaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Nouvelle armée populaire

New Peoples Army
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Nouvelle armée du peuple | Nouvelle armée populaire | NAP [Abbr.]

New People's Army | NPA [Abbr.]
IATE - 0431
IATE - 0431


Armée de libération populaire | Armée populaire de libération | EPL [Abbr.]

Popular Liberation Army | EPL [Abbr.]
IATE - 04, 0406
IATE - 04, 0406


Armée populaire révolutionnaire | Armée révolutionnaire du peuple | EPR [Abbr.]

People's Revolutionary Army | Popular Revolutionary Army | EPR [Abbr.]
IATE - 04, 0406
IATE - 04, 0406


Armée populaire de libération du Soudan [ APLS | Armée délibération populaire du Soudan ]

Sudan People's Liberation Army
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


Forces armées populaires cambodgiennes

Cambodian People's Armed Forces
Unités (régulières, Forces armées)
Units (Regular Force, Armed Forces)


Initiative populaire fédérale «pour une armée suisse dotée d'animaux (Initiative en faveur des pigeons voyageurs)» | Initiative en faveur des pigeons voyageurs

Popular initiative «For a Swiss army equipped with animals (Carrier pigeon initiative)» | Carrier pigeon initiative
Unités spéciales (Défense des états) | Histoire et sources du droit (Droit) | Droit public (Droit)
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
22. Nouvelle Armée du peuple (aussi connue sous le nom de Nouvelle Armée populaire)/Parti communiste des Philippines et Communist Party of the Philippines, CPP, New People’s Army, NPA et NPA/CPP)

22. New People’s Army/Communist Party of the Philippines (also known among other names as the Communist Party of the Philippines, CPP, New People’s Army, NPA, NPA/CPP)


C. considérant que des centaines de milliers de personnes sont encore déplacées au sein du pays à cause du conflit qui oppose le gouvernement et le Front islamique de libération moro ainsi que la Nouvelle Armée populaire, qui est toujours active à travers le pays, et à cause des opérations militaires menées contre des groupes criminels tels que le groupe Abu Sayyaf dans les provinces insulaires de Sulu et Basilan dans l'ouest de Mindanao,

C. whereas hundreds of thousands of people remain internally displaced by the conflict opposing the government and the Moro Islamic Liberation Front and the New People's Army, which remains active throughout the country, and by military operations against criminal groups such as the Abu Sayyaf Group in the island provinces of Sulu and Basilan in Western Mindanao,


C. considérant que des centaines de milliers de personnes sont encore déplacées au sein du pays à cause du conflit qui oppose le gouvernement et le Front islamique de libération moro ainsi que la Nouvelle Armée populaire, qui est toujours active à travers le pays, et à cause des opérations militaires menées contre des groupes criminels tels que le groupe Abu Sayyaf dans les provinces insulaires de Sulu et Basilan dans l'ouest de Mindanao,

C. whereas hundreds of thousands of people remain internally displaced by the conflict opposing the government and the Moro Islamic Liberation Front and the New People's Army, which remains active throughout the country, and by military operations against criminal groups such as the Abu Sayyaf Group in the island provinces of Sulu and Basilan in Western Mindanao,


C. considérant que des centaines de milliers de personnes sont encore déplacées au sein du pays à cause du conflit qui oppose le gouvernement et le Front islamique de libération moro ainsi que la Nouvelle Armée populaire, qui est toujours active à travers le pays, et à cause des opérations militaires menées contre des groupes criminels tels que le groupe Abu Sayyaf dans les provinces insulaires de Sulu et Basilan dans l'ouest de Mindanao,

C. whereas hundreds of thousands of people remain internally displaced by the conflict opposing the government and the Moro Islamic Liberation Front and the New People's Army, which remains active throughout the country, and by military operations against criminal groups such as the Abu Sayyaf Group in the island provinces of Sulu and Basilan in Western Mindanao,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les particuliers et les organisations qui s'opposent à l'exploitation minière sont considérés par les militaires comme étant membres de la nouvelle armée populaire rebelle et ennemis de l'État, ce qui en fait des cibles légitimes auxquelles ils peuvent s'attaquer.

Individuals and organizations opposing the mines are labelled by the military as members of the rebel New People's Army and enemies of the state, making them legitimate targets of attack.


5. invite les forces armées égyptiennes à jouer un rôle constructif en évitant toute nouvelle violence et en facilitant le processus politique; prend acte des décisions du Conseil suprême des forces armées de suspendre la constitution, de dissoudre le parlement, d'établir un comité composé de membres indépendants, d'amender certains articles de la constitution, d'organiser un référendum populaire sur ces amendements ainsi que des ...[+++]

5. Calls on the Egyptian armed forces to play a constructive role in avoiding further violence and to facilitate the political process; takes note of the decisions of the Supreme Council of the Armed Forces to suspend the Constitution, dissolve the parliament, establish a committee, which must include independent members, to amend articles of the Constitution, hold a popular referendum on these amendments, and hold parliamentary and presidential elections; calls again for a democratic process in which all political and civil-society actors should be involved in order to reach a national consensus;


5. invite les forces armées égyptiennes à jouer un rôle constructif en évitant toute nouvelle violence et en facilitant le processus politique; prend acte des décisions du Conseil suprême des forces armées de suspendre la constitution, de dissoudre le parlement, d'établir un comité composé de membres indépendants, d'amender certains articles de la constitution, d'organiser un référendum populaire sur ces amendements ainsi que des ...[+++]

5. Calls on the Egyptian armed forces to play a constructive role in avoiding further violence and to facilitate the political process; takes note of the decisions of the Supreme Council of the Armed Forces to suspend the Constitution, dissolve the parliament, establish a committee, which must include independent members, to amend articles of the Constitution, hold a popular referendum on these amendments, and hold parliamentary and presidential elections; calls again for a democratic process in which all political and civil-society actors should be involved in order to reach a national consensus;


M. Rob Anders: Monsieur le Président, pour prendre le relais sur cette question, si je comprends bien, l'Armée de la libération populaire de la République populaire de Chine, ou le tyran communiste qu'est le gouvernement chinois, participe directement à une grande partie de ces activités des Snake Heads, qui transportent des immigrants clandestins. Le Canada est considéré comme un faible maillon dans l'alliance militaire qui se compose de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Canada, des États-Unis et de la Grande-Bretagne.

Mr. Rob Anders: Mr. Speaker, just to follow up on that question, my understanding is that the People's Liberation Army of the People's Republic of China, otherwise the communist tyranny that is the Chinese mainland government, is directly involved in much of this snake head and people smuggling operation and that Canada is seen as a weak link in the military alliance that makes up Australia, New Zealand, Canada, the United States and Great Britain.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Nouvelle armée populaire

Date index:2023-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)