Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de liaison de la MINUAR
Directeur du Bureau de liaison de la MINUAR
MINUAR
Mission des Nations Unies pour l'assistance au Rwanda
Mission des Nations unies pour l'assistance au Rwanda
Unamir

Translation of "MINUAR " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
MINUAR
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
MINUAR
Défense des états | Terre et univers | Organisations internationales | Politique
Defence & warfare | Earth and universe | International organisations | Politics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Bureau de liaison de la MINUAR
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
UNAMIR Liaison Office
Organismes et comités internationaux | Organismes, unités administratives et comités
International Bodies and Committees | Organizations, Administrative Units and Committees
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Directeur du Bureau de liaison de la MINUAR
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Director of the UNAMIR Liaison Office
Postes gouvernementaux | Titres de postes | Relations internationales
Government Positions | Position Titles | International Relations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Mission des Nations unies pour l'assistance au Rwanda | MINUAR [Abbr.] | Unamir [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
United Nations Assistance Mission in Rwanda | United Nations Mission for Assistance to Rwanda | Unamir [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth | United Nations
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic growth | United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mission des Nations unies pour l'assistance au Rwanda | MINUAR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
United Nations Assistance Mission for Rwanda | UNAMIR [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mission des Nations Unies pour l'assistance au Rwanda | MINUAR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
U.N.Assistance Mission for Rwanda | UNAMIR [Abbr.]
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS
IATE - INTERNATIONAL ORGANISATIONS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En juillet 1994, j'ai été affecté à Kigali, au Rwanda, comme commandant du contingent médical de la mission canadienne MINUAR.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
I deployed to Kigali Rwanda, in July 1994 for a six-month tour as the medical contingent commander for the Canadian UNAMIR mission.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
RWANDA Le Conseil, rappelant le débat auquel avait procédé le Conseil européen de Bruxelles le 15 juillet 1994 et consterné devant l'ampleur des souffrances humaines provoquées par la dégradation rapide de la situation des réfugiés au Rwanda et dans les régions limitrophes, - a pris acte de la demande d'un montant mensuel de 50 millions d'écus formulée par le HCR et a examiné les possibilités d'accorder une aide de cette ampleur pour une période limitée à trois mois au maximum; - a donné mandat à la Commission pour négocier d'urgence avec les Etats ACP la possibilité d'utiliser une partie des fonds résiduels des 5ème et 6ème Fonds européens de développement afin d'accorder une aide humanitaire au Rwanda; - a noté avec satisfaction que la ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-26]
RWANDA The Council, recalling the discussion in the European Council at Brussels on 15 July 1994 and appalled at the scale of human suffering arising out of the rapidly deteriorating refugee situation in and around Rwanda - noted the request from UNHCR for ECU 50 million per month and examined possible ways of providing assistance of such a dimension for a limited period of up to 3 months; - mandated the Commission to negotiate urgently with the ACP the possibility of using part of the residual funds from the 5th and the 6th European Development Fund for humanitarian aid to Rwanda; - noted with satisfaction that the Commission was about to allocate, in addition to humanitarian aid previously extended, a further amount of ECU 22,7 million ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-26]
Rappelons que la mission des Nations Unies au Rwanda, la MINUAR, sera également chargée de la sécurité et de la protection des personnnes déplacées, des réfugiés et des civils en danger, et je cite, «y compris par la création et le maintien, là où il sera possible, de zones humanitaires sûres».
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-24]
The UN mission in Rwanda will also be responsible for the safety and protection of displaced persons, refugees and civilians who are at risk, which will include the creation and maintenance, where possible, of secure humanitarian zones.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-24]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-24]
Il se félicite tout particulièrement de l'adoption de la résolution no 929 du Conseil de sécurité autorisant la mise en place, en attendant le renforcement du contingent de la MINUAR, d'une opération temporaire destinée à protéger les personnes déplacées, les réfugiés et les civils en danger au Rwanda.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-29]
It particularly welcomes the adoption of Security Council Resolution 929 authorizing the establishment of a temporary operation, pending the arrival of the reinforced UNAMIR, to protect displaced persons, refugees, and civilians at risk in Rwanda.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-11-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle demande instamment que la MINUAR élargie soit déployée le plus rapidement possible.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
It urges the deployment of the expanded UNAMIR as rapidly as possible.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : bureau de liaison de la minuar    minuar    unamir    MINUAR    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

MINUAR

Date index:2023-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)