Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crible harpé
Factrice de harpes
HARP
Harpe celtique
Harpe d'Eole
Harpe éolienne
Lac Harp
Luthier
Luthière de harpes
Ou Super HARP
Phoque du Groenland
Phoque harpé
Produire des pièces de harpe
SHARP
Tamis harpé

Translation of "HARP " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
harpe d'Eole | harpe éolienne

aeolian harp
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


crible harpé [ tamis harpé ]

harp screen [ wire rod screen ]
Minéralurgie (Métallurgie)
Mineral Processing (Metallurgy)


HARP [Abbr.]

High Angle of Attack Research Program | HARP [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences


Toponymes (Canada)
Place Names (Canada)


harpe celtique

Celtic lap harp [ Celtic harp ]
Instruments de musique à cordes
String Instruments


Défense des états | Industries et professions diverses
Defence & warfare | Various industries & crafts


SHARP | ou: Super HARP

SHARP | or: Super HARP
Défense des états | Industries et professions diverses
Defence & warfare | Various industries & crafts


factrice de harpes | luthier | facteur de harpes/factrice de harpes | luthière de harpes

celtic harp maker | lever harp maker | harp maker | pedal harp builder
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


phoque du Groenland | phoque harpé

harp seal
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


produire des pièces de harpe

construct harp components | erect harp components | produce harp components | producing harp components
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans sa déclaration sur l’interdiction des produits dérivés du phoque dans l’Union européenne , le Parlement européen demandait à la Commission d’élaborer sans délai une proposition de règlement visant à interdire l’importation, l’exportation et la vente de l’ensemble des produits dérivés du phoque harpé et du phoque à capuchon.

In its declaration on banning seal products in the European Union , the European Parliament requested the Commission immediately to draft a regulation to ban the import, export and sale of all harp and hooded seal products.


L’importation à des fins commerciales dans les États membres de peaux de bébés-phoques harpés et de bébés-phoques à capuchon et des produits qui en sont dérivés est interdite en vertu de la directive 83/129/CEE du Conseil du 28 mars 1983 concernant l’importation dans les États membres de peaux de certains bébés-phoques et de produits dérivés

The import into Member States for commercial purposes of skins of harp seal pups and hooded seal pups and products derived therefrom is prohibited under Council Directive 83/129/EEC of 28 March 1983 concerning the importation into Member States of skins of certain seal pups and products derived therefrom


L’importation à des fins commerciales dans les États membres de peaux de bébés-phoques harpés et de bébés-phoques à capuchon et des produits qui en sont dérivés est interdite en vertu de la directive 83/129/CEE du Conseil du 28 mars 1983 concernant l’importation dans les États membres de peaux de certains bébés-phoques et de produits dérivés .

The import into Member States for commercial purposes of skins of harp seal pups and hooded seal pups and products derived therefrom is prohibited under Council Directive 83/129/EEC of 28 March 1983 concerning the importation into Member States of skins of certain seal pups and products derived therefrom .


L'importation à des fins commerciales dans les États membres de peaux de certains bébés-phoques (bébés-phoques harpés et bébés-phoques à capuchon) et des produits qui en sont dérivés est interdite.

The importation into Member States for commercial purposes of skins of certain seal pups (harp seal and hooded seal pups) and products derived therefrom is prohibited.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(-1) Dans sa déclaration du 26 septembre 2006 sur l'interdiction des produits dérivés du phoque dans l'Union européenne, le Parlement européen demandait à la Commission d'élaborer sans délai une proposition de règlement visant à interdire l'importation, l'exportation et la vente de l'ensemble des produits dérivés du phoque harpé et du phoque à capuchon.

(-1) In its declaration of 26 September 2006 on banning seal products in the European Union,the European Parliament requested the Commission to immediately draft a regulation to ban the import, export and sale of all harp and hooded seal products.


1. demande à la Commission d'élaborer sans délai une proposition de règlement visant à interdire l'importation, l'exportation et la vente de l'ensemble des produits dérivés du phoque harpé et du phoque à capuchon;

1. Requests the Commission to immediately draft a regulation to ban the import, export and sale of all harp and hooded seal products;


A. considérant que plus d'un million et demi de bébés phoques harpés ont été massacrés dans l'Atlantique du Nord-Ouest au cours des quatre dernières années et que la très large majorité de ces animaux avaient moins de trois mois,

A. whereas more than one and a half million harp seal pups have been slaughtered in the North West Atlantic over the last four years and the vast majority of these animals were less than three months old,


E. considérant que l'importation des peaux de phoques harpés "à manteau blanc" et de phoques à capuchon "à dos bleu" et des produits de pelleterie dérivés est interdite au sein de la Communauté depuis 1983 conformément à la directive 83/129/CEE , considérant que les chasseurs attendent à présent quelques jours jusqu'à ce que les bébés phoques aient mué et considérant que les produits provenant de ces animaux sont toujours importés au sein de l'Union européenne,

E. whereas the import of whitecoat harp seal and blueback hooded seal furs and furskin products was banned within the Community in 1983 pursuant to Directive 83/129/EEC ; whereas sealers now wait a few days until harp seal pups have moulted and whereas the products of these animals are still imported into the European Union,


Certains pays y apposent le portrait du monarque régnant (Belgique, Pays-Bas, Luxembourg et Espagne), d’autres reproduisent des symboles ou héros nationaux (par ex. Marianne pour la France, Dante pour l’Italie, une harpe pour l’Irlande).Certains font également mention du pays émetteur en indiquant son nom ou une abréviation de celui-ci, tandis qu’une minorité de pays ne le font pas .

Certain countries portray the reigning monarch (Belgium, the Netherlands, Luxembourg and Spain), others national symbols or heroes (e.g. France's Marianne, Italy's Dante, Ireland's harp...). Some also mention the name of the issuing country in full or its abbreviation whereas a small number do not .


L'importation à des fins commerciales de certains produits provenant des bébés-phoques harpés - ou à manteau blanc - et des bébés-phoques à capuchon - ou à dos bleu - est interdite sur le territoire de la Communauté.

The importation for commercial purposes of certain products of whitecoat pups or harp seals and of pups of hooded seals, or blue backs, is prohibited throughout the Community.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

HARP

Date index:2023-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)