Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALDE
Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe
C
DS
Démocrates Suisses
FD
Force centrifuge
Force démocrate
Groupe PDC
Groupe des démocrates européens de progrès
Groupe du rassemblement des démocrates européens
Groupe démocrate-chrétien
KDU-CSL
PDC
PDC suisse
Parti démocrate-chrétien
Parti démocrate-chrétien suisse
Parti populaire chrétien-démocrate
Parti populaire démocrate-chrétien
UDF-FD
Union chrétienne-démocrate
Union chrétienne-démocrate - Parti du peuple tchèque
Union pour la démocratie française - Force démocrate
Étudiants démocrates européens

Translation of "Force démocrate " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Force démocrate | FD [Abbr.] | UDF-FD [Abbr.]

Democratic Force
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Union pour la démocratie française - Force démocrate | UDF-FD [Abbr.]

Union for French Democracy - Democratic Force | UDF-FD [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Groupe du rassemblement des démocrates européens [ Groupe des rénovateurs et du rassemblement des démocrates européens du Parlement européen | Groupe des démocrates européens de progrès ]

Group of the European Democratic Alliance [ European Renewal and Democratic Alliance at the European Parliament | Group of European Progressive Democrats ]
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Étudiants démocrates européens [ Union européenne des étudiants démocrates-chrétiens et conservateurs | Union internationale des étudiants démocrates-chrétiens et conservateurs ]

European Democrat Students [ EDS | European Union of Christian-Democratic and Conservative Students | International Union of Christian-Democratic and Conservative Students ]
Organismes et comités internationaux | Pédagogie
International Bodies and Committees | Education


Parti populaire chrétien-démocrate | Parti populaire démocrate-chrétien | Union chrétienne-démocrate | Union chrétienne-démocrate - Parti du peuple tchèque | KDU-CSL [Abbr.]

Christian Democratic Union - Czech People's Party | Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party | CDU-CPP [Abbr.] | KDU-CSL [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Parti démocrate-chrétien suisse | Parti démocrate-chrétien | PDC suisse [ PDC ]

Swiss Christian Democratic People’s Party | Christian Democratic People’s Party [ CVP ]
Organismes (Politique) | Parlementarisme (Politique) | Partis politiques (Politique)
Politics


Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe [ ALDE | Groupe libéral, démocrate et réformateur ]

Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group [ ALDE Group | Alliance of Liberals and Democrats for Europe | Liberal, Democratic and Reformers Group ]
Organismes et comités internationaux | Systèmes électoraux et partis politiques
International Bodies and Committees | Electoral Systems and Political Parties


force centrifuge

Centrifugal force
SNOMEDCT-CA (force physique) / 285649006
SNOMEDCT-CA (force physique) / 285649006


Groupe démocrate-chrétien | Groupe PDC [ C ]

Christian Democrat Group | Christian Democrats | CVP Group [ C ]
Droit public (Droit) | Parlementarisme (Politique) | Partis politiques (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


Démocrates Suisses [ DS ]

Swiss Democrats [ SD ]
Organismes (Politique) | Parlementarisme (Politique) | Partis politiques (Politique)
Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque nous avons vu, nous les forces démocrates du pays, les républicains, qui voulions voir l'Algérie transformée en un pays moderne et modernisé et qui avions lutté pendant des années pour pouvoir aller à l'école et faire des études pour ne pas porter le voile, qu'ils voulaient nous faire porter le tchador et nous interdire tout accès, comme ils l'ont fait en Afghanistan et en Iran, nous sommes allés, nous les femmes et les hommes progressistes à nos côtés—parce que c'est nous, les femmes, qui avons été à l'origine et qui avons formé des délégations—voir les autorités de l'époque pour leur dire: «Nous ne voulons pas d'un deuxième tou ...[+++]

When we realized—we the democratic forces in the country, the Republicans who wanted to see Algeria transformed into a modern country and who had fought for years to be able to go to school, to study and not to wear the veil—that they wanted us to wear the tchador and deny us access, as they did in Afghanistan and Iran, we the progressive women of Algeria, with the men by our side—because it is the women who were behind this movement and who formed the delegation—went to see the then authorities and told them: " We don't want a second round of voting because that would mean that we had made a commitment to modernity in our own lives over ...[+++]


Malheureusement pour nous, le modèle social-démocrate du Royaume-Uni comprend cela beaucoup mieux que nous ici, ou que le parti social-démocrate, et en particulier, la force la plus réactionnaire du pays, les hauts rangs du CTC.

But unfortunately for us, they understand that much better in the social democratic paradigm of the United Kingdom than we do here, or in the social democratic party, and in particular, in the most reactionary force in the country, the high ranks of the CLC.


Les forces démocrates doivent rester unies, avant comme après les élections.

The democratic forces must stand together both before and after the elections.


Ces élections opposent les forces démocrates et communistes.

The elections are between the democratic and Communist forces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les néo-démocrates sont favorables à l'idée d'accélérer le processus d'obtention de la citoyenneté canadienne pour récompenser le dévouement de résidents permanents au service des Forces armées canadiennes, et ils sont également favorables à ce que les Forces armées canadiennes reflètent la diversité des résidents du Canada.

The NDP is in favour of expediting the process of granting Canadian citizenship to reward the dedication of permanent residents who serve in the Canadian Armed Forces. We also want the Canadian Armed Forces to reflect Canada's diversity.


Par conséquent, les néo-démocrates n'ont aucune crédibilité lorsqu'ils prennent la parole et qu'ils tentent de faire peur aux membres des Forces canadiennes et aux Canadiens en invoquant des fermetures. Nous allons continuer d'investir dans le travail important réalisé par les membres des Forces canadiennes.

We are going to continue to invest in the important work of members of the Canadian Forces.


Cette position adoptée par le groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens et par le groupe socialiste au Parlement européen (en ce compris les sociaux-démocrates, les conservateurs et les socialistes portugais) est particulièrement significative, étant donné que ce sont ces mêmes forces politiques qui sont en train de négocier la formulation d’un traité «simplifié», dont le contenu - nous disent-ils - est différent de la «Constitution européenne».

This position adopted by the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats and the Socialist Group in the European Parliament (encompassing the Portuguese Social Democrats, Conservatives and Socialists) is especially significant given that it is these very political forces that are negotiating the wording of a ‘simplified’ Treaty, which they tell us is different in content from the ‘European Constitution’.


Le rapport approuvé par le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens, les libéraux et les sociaux-démocrates recommande de redessiner les frontières des Balkans, maintient la présence des forces d’occupation militaire de l’Union et de l’OTAN et exerce de manière flagrante un chantage sur la Serbie, tout en accusant et en condamnant la communauté serbe du Kosovo et la Serbie elle-même, avec une impudence scandaleuse.

The report voted for by the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, the liberals and the social democrats promotes the redrawing of the borders in the Balkans, perpetuates the presence of the Euro-NATO military occupation forces and blatantly blackmails Serbia, while at the same time incriminating and condemning the Serbian community in Kosovo and Serbia itself with insulting impudence.


Les forces démocrates doivent savoir que nous sommes à leur côté pour rapprocher le plus possible le moment où vivre et s’exprimer librement en Turquie sera l’évidence.

The democratic forces need to know that we are by their side to ensure that the day when it is possible to live and speak freely in Turkey comes as soon as possible.


Je voudrais connaître la position du NPD relativement au financement des forces armées, car je suis sous l'impression, à la suite de certaines observations formulées par le député de Burnaby—Douglas, un député néo-démocrate qui ne mâche pas ses mots, qu'il s'agirait pour le NPD de sabrer dans le budget des forces armées.

I would like to know what the position of the NDP is relative to the funding of the armed forces because I labour under the impression, particularly as a result of some of the comments and pronouncements that have been made by the member for Burnaby—Douglas, a very outspoken NDP member, that the idea would be to cut back and to cut back on the armed forces budget.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Force démocrate

Date index:2023-10-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)