Le contre-amiral Russell Moore (commandant, Forces maritimes du Pacifique (FMPA), Forces armées canadiennes): Monsieur le président, membres du Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants, membres de la collectivité militaire, camarades des forces navales et tous nos amis présents, j'ai seulement deux rôles à assumer ce matin.
Rear Admiral Russell Moore (Commander, Maritime Forces Pacific (MARPAC), Canadian Armed Forces): Chairman Bertrand, members of SCONDVA, members of the military community, navy family and all our friends, I have just two roles this morning.
