Mme Raymonde Folco (Laval-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, je prends aujourd'hui la parole pour remercier le gouvernement canadien et les hauts fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères pour l'inlassable travail qu'ils ont accompli et la détermination dont ils ont fait preuve afin que Fadi Fadel, un travailleur canadien de l'aide internationale, puisse rentrer au pays sain et sauf et retrouver ses proches, à Laval, au Québec.
Ms. Raymonde Folco (Laval West, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to thank the Canadian government and officials in the Department of Foreign Affairs for their tireless work and commitment in bringing Fadi Fadel, the Canadian aid worker, home safely to his family in Laval.