Ces réseaux devront assurer la diffusion de leurs résultats, en particulier vers les PME et les régions moins favorisées; ". accès aux grandes installations", afin de faciliter l'accès aux équipements de pointe des chercheurs universitaires et industriels, et notamment ceux provenant des régions les moins favorisées; ". formation par la recherche", permettant aux chercheurs européens d'effectuer un stage de formation, de trois mois à trois ans en dehors de leur pays d'origine; ". mesures d'accompagnement", qui comprendront notamme
nt l'organisation d'Euroconférences, la réalisation de cours et l'évaluation du développement du programme
...[+++].
The networks will be responsible for disseminating their results, particularly to SMEs and the less-favoured regions; - "Access to large-scale facilities" for university and industrial research scientists, especially those from the less-favoured regions; - "Training through research" to enable European researchers to spend a training period of between three months and three years outside their country of origin; - "Accompanying measures" including the organization of Euroconferences, practical courses and the evaluation of progress with the programme.