M. Irwin Cotler (Mont-Royal, Lib.): Monsieur le Président, tous les ans, l'un des ONG les plus anciens et les plus respectés dans le domaine des droits de la personne, le Comité juif américain, rend hommage à un pays pour sa contribution aux droits de la personne à la démocratie et à la règle du droit.
Mr. Irwin Cotler (Mount Royal, Lib.): Mr. Speaker, every year, one of the oldest and most respected NGOs in the area of human rights, the American Jewish Committee, honours one country for its contribution to human rights, democracy and the rule of law.
