Groupe de travail conjoint sur les services d'assurances (CMIT et CAS) [ Groupe de travail conjoint sur les services d'assurances du Comité des mouvements de capitaux et des transactions invisibles (CMIT) et du Comité des assurances (CAS) ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Joint Working Group on Insurance Services of the CMIT and of the Insurance Committee [ Joint Working Group on Insurance Services of the Committee on Capital Movements and Invisible Transactions (CMIT) and of the Insurance Committee ]

Organismes et comités internationaux | Assurances

International Bodies and Committees | Insurance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

insurance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assurance dommages [ assurance dégât naturel | assurance incendie | assurance non vie | assurance vol ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indemnity insurance [ casualty insurance | fire insurance | non-life insurance | storm insurance | theft insurance ]

24 FINANCES | MT 2431 assurance | BT1 assurance | RT désastre naturel [5216] | dommage [1211]

24 FINANCE | MT 2431 insurance | BT1 insurance | RT damage [1211] | natural disaster [5216]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

contrat d'assurance [ police d'assurance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

insurance contract [ insurance policy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

expert à distance sinistres et dommages en assurances | experte à distance sinistres et dommages en assurances | expert en règlement de sinistres en assurances/experte en règlement de sinistres en assurances | experte en règlement de sinistres en assurances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

claims adjusters supervisor | insurance loss adjuster | loss adjuster | vehicle damage appraiser

Professions intermédiaires

Technicians and associate professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d’un secrétariat, qui fournit une assistance technique, scientifique et administrative aux comités et assure une coordination adéquate de leurs travaux, et qui fournit une assistance technique et administrative au groupe de coordination et assure une coordination adéquate de ses travaux avec les comités; »

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

a Secretariat, which shall provide technical, scientific and administrative support for the Committees and ensure appropriate coordination between them, and which shall provide technical and administrative support for the coordination group and ensure appropriate coordination between it and the Committees’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-14]

(26) Le comité des assurances (CA) institué par la directive 91/675/CEE est chargé d'assister la Commission dans l'exercice des compétences d'exécution que lui confèrent les directives sur les assurances, et en particulier d'effectuer les adaptations techniques requises pour tenir compte des développements intervenus dans ce secteur; ces mesures sont arrêtées selon la procédure "de comitologie" définie dans la décision 1999/468/CE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

(26 ) The Insurance Committee (IC) set up under Directive 91/675/EEC is to assist the Commission, in the exercise of the implementing powers granted by Directives adopted in the field of insurance, and in particular to make the technical adaptations necessary to take account of developments in the insurance sector; such measures being taken in accordance with the "comitology" procedure laid down in Decision 1999/468/EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

À l'article 40, paragraphe 10, première phrase, de la directive 92/49/CEE, les termes «soumet au comité des assurances institué par la directive 91/675/CEE un rapport récapitulant le nombre et le type» sont remplacés par les termes «informe le comité européen des assurances et des pensions professionnelles du nombre et du type».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

In the first sentence of Article 40(10) of Directive 92/49/EEC, the words ‘submit to the Insurance Committee set up by Directive 91/675/EEC a report summarising’ shall be replaced by the words ‘inform the European Insurance and Occupational Pensions Committee of’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-08]

1) dans le titre, les termes «comité des assurances» sont remplacés par les termes «comité européen des assurances et des pensions professionnelles»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

1. in the title, the words ‘Insurance Committee’ shall be replaced by the words ‘European Insurance and Occupational Pensions Committee’;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

à l'article 46, paragraphe 9, première phrase, les termes «la Commission soumet au comité des assurances un rapport récapitulant le nombre et le type» sont remplacés par les termes «la Commission informe le comité européen des assurances et des pensions professionnelles du nombre et du type»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

in the first sentence of Article 46(9), the words ‘the Commission shall submit to the Insurance Committee a report summarising’ shall be replaced by the words ‘the Commission shall inform the European Insurance and Occupational Pensions Committee of’;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-03-08]

1) À l'article 10 bis, paragraphe 3, les termes "La Commission et le comité des assurances évaluent" sont remplacés par les mots "Sans préjudice de l'article 300, paragraphes 1 et 2, du traité, la Commission, assistée du comité européen des assurances et des pensions professionnelles, évalue".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

(1) In Article 10a(3), the words "The Commission and the Insurance Committee shall" are replaced by the words "Without prejudice to Article 300(1) and (2) of the Treaty, the Commission shall, with the assistance of the European Insurance and Occupational Pensions Committee".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

À l'article 40, paragraphe 10, de la directive 92/49/CEE, les mots "soumet au comité des assurances institué par la directive 91/675/CEE un rapport récapitulant le nombre et le type" sont remplacés par les mots "informe le comité européen des assurances et des pensions professionnelles du nombre et du type".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

In Article 40(10) of Directive 92/49/EEC, the words "submit to the Insurance Committee set up by Directive 91/675/EEC a report summarising" are replaced by the words "inform the European Insurance and Occupational Pensions Committee of".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

1) Dans le titre de la directive, l'expression "comité des assurances" est remplacée par l'expression "comité européen des assurances et des pensions professionnelles".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

(1) In the Title, the term "Insurance Committee" is replaced by the term "European Insurance and Occupational Pensions Committee".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

1) À l'article 46, paragraphe 9, les termes "la Commission soumet au comité des assurances un rapport récapitulant le nombre et le type " sont remplacés par les termes "la Commission informe le comité du nombre et du type ".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

(1) In Article 46(9), the words "the Commission shall submit to the Insurance Committee a report summarising " are replaced by the words "the Commission shall inform the Committee of".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

(4) La directive du Conseil 91/675/CEE du 19 décembre 1991 instituant un comité des assurances(3) a créé un comité chargé de conseiller la Commission dans l'élaboration de la législation dans le secteur des assurances.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

(4) Council Directive 91/675/EEC of 19 December 1991 setting up an Insurance Committee(3) established a committee to advise the Commission in the development of legislation in the insurance field.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-11-04]

Others have searched : comité des assurances assurance assurance dommages assurance dégât naturel assurance incendie assurance non vie assurance vol contrat d'assurance police d'assurance Comité des assurances

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité des assurances

Date index:2022-04-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Comité des assurances " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)