Quand on dit que l'effet est significatif, comme on le disait tout à l'heure, c'est en vertu d'une analyse statistique qu'on appelle ANOVA, qui est très utilisée pour l'analyse des schèmes expérimentaux et qui est très flexible et extrêmement puissante; c'est-à-dire qu'on peut analyser simultanément plusieurs scénarios et voir leur effet sur un grand nombre de variables.
When we say that the effect is significant, as was said earlier, it is in the context of a statistical analysis called ANOVA, that is very highly used for the analysis of experimental schemes and that is very flexible and extremely powerful; in other words, we can simultaneously analyse several scenarios and see their effect on a large number of variables.
