Nous avons un certain nombre de recommandations à faire, à la fois au comité et dans l'optique du rapport qui sera l'aboutissement de cet exercice. La première recommandation est que l'exposition de toutes les sources, pas seulement du régime alimentaire, doit être prise en compte pour évaluer le risque.
Of the following number of recommendations we make, both to this committee as well as in the report that ultimately will come out of this, the first is that exposure from all sources, not just those of dietary origin, should be considered in deriving risk estimates.