C.1. Développer les services d'information (Euro-Info-Centres comme "First Stop Shops"), sans confusion ni chevauchement des rôles avec les organismes d'accueil

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

Entwicklung von Informationsdiensten (EURO-Info-Centre als alleinige erste Anlaufstelle) ohne Verwischung der Abgrenzung der Aufgabenbereiche oder Überschneidung der Aufgabenbereiche mit denen der Organisationen, bei denen die EIC untergebracht sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-23]

Faciliter l'accès des entreprises à l'information communautaire: développement du réseau Euro-Info-Centres comme "First Stop Shops", aiguillant chaque demande vers le service compétent; amélioration de la composition et de la qualité des services; élargissement et renforcement de la mission d'information incluant l'information anticipative en particulier dans les domaines du Marché intérieur, l'internationalisation, l'environ-nement et l'introduction de la Monnaie unique; faciliter l'accès des PME à l'information concernant les marchés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

Besserer Zugang der Unternehmen zu Informationen über Gemeinschaftsaktionen: Ausbau des Netzes der Euro-Info-Centres als alleinige erste Anlaufstelle zwecks Weiterleitung der Auskunftsersuchen an die jeweils zuständigen Beratungsstellen; Verbesserung der Zusammensetzung und der Qualität der Beratungsstellen; Ausweitung und Stärkung des Informationsauftrags der Euro-Info-Centres unter Einbeziehung "proaktiver" Informationsmittel,insbesondere in den Bereichen Binnenmarkt, Internationalisierung, Umwelt und Einführung der einheitlichen Währung; Erleichterung des Zugangs von KMU zu Marktinformationen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-23]

Votre rapporteur n'est donc pas partisan des EIC comme First Stop Shops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

Die Berichterstatterin ist daher keine Verfechterin der EIC als alleinige erste Anlaufstelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-23]

C.1. Développer les services d'information (Euro-Info-Centres en tant que First Stop Shops)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

C.1. Entwicklung von Informationsdiensten (Euro-Info-Zentren - EIC)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Faciliter l'accès des entreprises à l'information communautaire: développement du réseau Euro-Info-Centres comme "First Stop Shops", aiguillant chaque demande vers le service compétent; amélioration de la composition du réseau par l'application des méthodes d'évaluation en vigueur; renforcement du caractère professionnel de la mission d'information incluant l'information anticipative en particulier dans les domaines du marché intérieur, l'internationa-lisation, l'environnement et l'introduction de la monnaie unique; faciliter l'accès des PME à l'information concernant les marchés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

Besserer Zugang der Unternehmen zu Informationen über Gemeinschaftsaktionen: Ausbau des Netzes der Euro-Info-Centres als alleinige erste Anlaufstelle zwecks Weiterleitung der Auskunftsersuchen an die jeweils zuständigen Beratungsstellen; Verbesserung der Zusammensetzung des Netzes durch Anpassung der bestehenden Bewertungsmethoden; weitere Professionalisierung des Informationsauftrags der Euro-InfoCentre unter Einbeziehung "proaktiver" Informationsmittel, insbesondere in den Bereichen Binnenmarkt, Internationalisierung, Umwelt und Einführung der einheitlichen Währung; Erleichterung des Zugangs von KMU zu Marktinformationen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-23]

Others have searched : first-stop shop guichet unique one-stop shop one-stop shopping premier guichet premier point d'accueil premier point d'entrée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

first-stop shop

Date index:2022-11-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "first-stop shop " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)