Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agriculture
Opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement
Ration
Ration alimentaire
Ration d'entretien
Ration de base
Secteur agricole
Secteur d'activités
Secteur d'entreprises
Secteur d'exploitation
Secteur des services
Secteur tertiaire
Secteur économique
Toit ouvrant par secteur pivotant
Toit ouvrant par secteurs pivotants
Toit ouvrant à secteur pivotant
Toit ouvrant à secteurs pivotants
Toit pivotant

Translation of "secteur d���op��ration " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
secteur d'activités

activiteitssector
adm/droit/économie -/art. 201
adm/droit/économie -/art. 201


secteur d'exploitation

bedrijfsafdeling
adm/droit/économie sociétés commerciales art. 19
adm/droit/économie sociétés commerciales art. 19


secteur d'entreprises

bedrijfssector
adm/droit/économie travail art. 2quater
adm/droit/économie travail art. 2quater


secteur économique

economische sector
16 ÉCONOMIE | MT 1621 structure économique | NT1 secteur non marchand | NT1 secteur primaire | NT2 secteur agricole | NT1 secteur quaternaire | NT1 secteur secondaire | NT1 secteur tertiaire | RT activité économique [1611] | structure économique
16 ECONOMIE | MT 1621 economische structuur | NT1 non-profitsector | NT1 primaire sector | NT2 landbouwsector | NT1 quartaire sector | NT1 secundaire sector | NT1 tertiaire sector | RT economische activiteit [1611] | economische structuur [1631]


toit ouvrant à secteur pivotant | toit ouvrant à secteurs pivotants | toit ouvrant par secteur pivotant | toit ouvrant par secteurs pivotants | toit pivotant

zwenkdak
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opérateur en entrepôt dans le secteur de l'habillement/opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement | opératrice en entrepôt dans le secteur de l'habillement

magazijnmedewerker kleding | magazijnmedewerkster kleding | magazijnhulp kleding | magazijnmedewerker kleding
Employés de type administratif
Administratief personeel


ration de base | ration d'entretien

onderhoudsrantsoen
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


ration | ration alimentaire

rantsoen
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


secteur agricole [ agriculture ]

landbouwsector [ landbouw ]
16 ÉCONOMIE | MT 1621 structure économique | BT1 secteur primaire | BT2 secteur économique | RT situation de l'agriculture [5606]
16 ECONOMIE | MT 1621 economische structuur | BT1 primaire sector | BT2 economische sector | RT situatie van de landbouw [5606]


secteur tertiaire [ secteur des services ]

tertiaire sector [ dienstverlenende sector ]
16 ÉCONOMIE | MT 1621 structure économique | BT1 secteur économique | RT industrie des services [6846] | libre prestation de services [4406] | service [2026] | services financiers [2416] | société de services [4011]
16 ECONOMIE | MT 1621 economische structuur | BT1 economische sector | RT diensten [2026] | dienstenmaatschappij [4011] | dienstensector [6846] | financiële diensten [2416] | vrij verrichten van diensten [4406]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les activités ratione materiae du secteur mutualiste comportent trois domaines, à savoir l'assurance obligatoire, l'assurance complémentaire et certains produits d'assurance.

De activiteiten ratione materiae van de ziekenfondssector omvatten drie domeinen, namelijk de verplichte verzekering, de aanvullende verzekering en een aantal verzekeringsproducten.


Tel qu'il est rédigé, ce paragraphe parle d'abord d'un champ d'application ratione materiae (à l'exception des matières..), précise ensuite le champ d'application ratione personae (secteur public et privé), pour reprendre le champ d'application ratione materiae (points 1 à 8).

Zoals hij nu is opgesteld, bepaalt deze paragraaf eerst het toepassingsgebied ratione materiae (Met uitzondering van de aangelegenheden .), vervolgens het toepassingsgebied ratione personae (zowel in de overheidssector als in de particuliere sector) om ten slotte opnieuw het toepassingsgebied ratione materiae te bepalen (punten 1 tot 8).


Tel qu'il est rédigé, ce paragraphe parle d'abord d'un champ d'application ratione materiae (à l'exception des matières..), précise ensuite le champ d'application ratione personae (secteur public et privé), pour reprendre le champ d'application ratione materiae (points 1 à 8).

Zoals hij nu is opgesteld, bepaalt deze paragraaf eerst het toepassingsgebied ratione materiae (Met uitzondering van de aangelegenheden .), vervolgens het toepassingsgebied ratione personae (zowel in de overheidssector als in de particuliere sector) om ten slotte opnieuw het toepassingsgebied ratione materiae te bepalen (punten 1 tot 8).


À l'heure où l'Institut National de Statistiques (INS) diffuse les grandes tendances en matière de permis de bâtir en Belgique, il convient plus que jamais de prendre en considération les critères environnementaux qui doivent accompagner le traitement du secteur de la construction.

Op het moment waarop het Nationaal Instituut voor de Statistiek (NIS) de grote tendensen betreffende de bouwvergunningen in België publiceert, moet men meer dan ooit rekening houden met de milieucriteria in de bouwsector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la suppression de la sant? en tant que secteur prioritaire dans le cadre de la coop?ration bilat?rale directe entre la Belgique et le Mozambique

het schrappen van gezondheid als prioritaire sector in de directe bilaterale samenwerking tussen België en Mozambique


Le texte de compromis assure que, pour éviter le détournement des règles et les pratiques commerciales déloyales des exploitants du secteur agroalimentaire, seules les denrées alimentaires remplaçant la ration journalière totale relèvent du champ d'application; les barres chocolatées de régime et les produits similaires n'entrent pas dans le champ d'application du règlement.

De compromistekst waarborgt dat om misbruik van de regels en oneerlijke marketingpraktijken door levensmiddelenproducenten te vermijden alleen levensmiddelen die de dagelijkse voeding volledig vervangen onder het toepassingsgebied vallen; dieetsnackrepen en vergelijkbare producten vallen dus niet onder het toepassingsgebied van deze verordening.


110. demande que la ration alimentaire du bétail, dans le secteur de la production de lait et de viande, soit réexaminée et, s'il y a lieu, améliorée pour obtenir une réduction de la production de méthane dans la panse des ruminants; demande que toutes les mesures concernant l'alimentation et l'élevage dans le secteur de l'élevage du bétail fassent l'objet d'une étude d'incidence sur la santé et le bien-être des animaux, et que ces mesures ne soient pas mises en œuvre si elles présentent des effets négatifs pour les animaux concernés;

110. pleit voor onderzoek, en zo nodig een verbetering, van de voederhoeveelheden bij de productie van melk en vlees, om de vorming van methaan in de pens van herkauwers te verminderen, zonder de productiviteit te verlagen; verzoekt om alle voeder- en teeltmaatregelen in de veeteeltsector te onderwerpen aan een effectbeoordeling met betrekking tot de gezondheid en het welzijn van dieren en deze maatregelen niet toe te passen indien blijkt dat zij negatieve gevolgen hebben voor de betrokken dieren;


Afin d’assurer la distribution de rations alimentaires équilibrées, le Parlement européen demandait l’ouverture du programme à de nouveaux secteurs tels que le porc, la volaille et les œufs.

Om ervoor te zorgen dat er evenwichtige voedselrantsoenen worden uitgedeeld, vroeg het Europees Parlement het programma uit te breiden tot nieuwe sectoren zoals varkensvlees, gevogelte en eieren.


Afin que les rations alimentaires distribuées soient équilibrées, le Parlement européen demandait en effet que le programme soit élargi à de nouveaux secteurs tels que la viande porcine, la volaille et les œufs.

Om ervoor te zorgen dat er evenwichtige voedselrantsoenen worden uitgedeeld, vroeg het Europees Parlement het programma uit te breiden tot nieuwe sectoren zoals varkensvlees, gevogelte en eieren.


Il faut relever à cet égard que la loi du 12 avril 1965 concernant la protection de la rémunération des travailleurs s'applique tant ratione personae que ratione materiae aussi bien au secteur privé qu'au secteur public, aux travailleurs sous contrat et aux agents statutaires.

In dat verband moet worden opgemerkt dat de wet van 12 april 1965 betreffende de bescherming van het loon der werknemers zowel ratione personae als ratione materiae evenzeer in de privé-sector als in de openbare sector van toepassing is op de contractuele werknemers en op de statutaire ambtenaren.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

secteur d���op��ration

Date index:2023-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)