Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activité de la vie quotidienne
Asthénique
Bruit dans la vie quotidienne
Inadéquate
Passive
Personnalité à conduite d'échec
Ration
Ration alimentaire
Ration d'entretien
Ration de base
Syndrome asthénique

Translation of "ration quotidienne " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ration | ration alimentaire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rantsoen
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ration de base | ration d'entretien
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
onderhoudsrantsoen
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Rééducation après tabagisme Thérapie concernant les activités de la vie quotidienne NCA
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ontwenning bij tabaksgebruik | training in algemene dagelijkse levensverrichtingen [ADL] NEC
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z50.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z50.8
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la responsabilité sur autrui. | Personnalité:à conduite d'échec | asthénique | inadéquate | passive
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door algehele passieve-afhankelijkheid van andere mensen voor de grote en kleinere beslissingen des levens, grote verlatingsangst, gevoelens van hulpeloosheid en incompetentie, passieve volgzaamheid met betrekking tot de wensen van ouders en anderen en een zwakke reactie op de eisen van het dagelijks leven. Het gebrek aan daadkracht kan zichtbaar worden op intellectueel of emotioneel terrein; er bestaat dikwijls een neiging om verantwoordelijkheid over te hevelen naar anderen. | Neventerm: | persoonlijkheid, persoonlijkheidsstoornis | astheen | persoonlijkheid, persoonlijkh ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.7
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F60.7
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'asso ...[+++]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met concentreren en algemeen inefficiënt denken. Bij de andere vorm ligt de nadruk op gevoelens van lichamelij ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.0
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
bruit dans la vie quotidienne
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
de weerslag van geluid op het dagelijks leven
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
utilisation d’équipements spéciaux pour les activités quotidiennes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gebruik van speciaal materiaal tijdens dagelijkse activiteiten | gebruik van speciaal materiaal tijdens dagelijkse bezigheden
Savoir
Kennis
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
s’impliquer dans les activités quotidiennes de l’entreprise
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
betrokken zijn bij de dagelijkse werking van de onderneming | betrokken zijn bij de dagelijkse werkzaamheden in het bedrijf
Aptitude
Vaardigheid
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
encourager les usagers des services sociaux à préserver leur indépendance dans leurs activités quotidiennes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gebruikers van sociale diensten stimuleren hun onafhankelijkheid te bewaren in dagelijkse activiteiten
Aptitude
Vaardigheid
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
activité de la vie quotidienne
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
activiteit van het dagelijks leven
adm/droit/économie annexe/-
adm/droit/économie annexe/-
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si les animaux sont directement nourris avec des matières premières d'aliments pour animaux ou si des aliments complémentaires sont employés, leur utilisation dans la ration quotidienne ne doit pas conduire à ce que les animaux soient exposés à des concentrations d'un coccidiostatique ou d'un histomonostatique dépassant les valeurs limites d'exposition établies en cas de rations journalières exclusivement composées d'aliments complets.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-09]
Indien voedermiddelen rechtstreeks aan de dieren worden vervoederd of indien aanvullende diervoeders worden gebruikt, mag het gebruik daarvan in het dagrantsoen niet tot een hogere blootstelling van het dier aan een coccidiostaticum of histomonostaticum leiden dan de overeenkomstige maximale blootstellingsniveaus wanneer in een dagrantsoen alleen volledige diervoeders worden gebruikt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-09]
Là où il est possible de déterminer la ration quotidienne nécessaire, celle-ci doit être également indiquée.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]
Waar de dagelijkse behoefte kan worden vastgesteld, zou ook deze moeten worden aangegeven.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]
Les consommateurs, pour apprécier à leur juste valeur les informations nutritionnelles figurant sur les étiquettes, doivent être informés par des campagnes opportunément consacrées à leur en expliquer le sens, ainsi qu'à indiquer la ration calorique quotidienne conseillée à chaque catégorie de consommateurs.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]
Om alle voedingsinformatie op het etiket perfect te kunnen begrijpen moet de consument door middel van adequate campagnes voorgelicht worden over de betekenis van deze informatie en over de voor de diverse categorieën consumenten aangeraden dagelijkse energiebehoefte.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]
Les deux tiers de la population sont au chômage et la moitié des Haïtiens a moins de 75% de la ration calorique quotidienne optimale.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Twee derde van de bevolking is werkloos en de helft van het Haïtiaanse volk neemt minder dan 75% van het optimale calorieverbruik per dag tot zich.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : personnalité à conduite d'échec    syndrome asthénique    activité de la vie quotidienne    asthénique    bruit dans la vie quotidienne    inadéquate    passive    ration    ration alimentaire    ration d'entretien    ration de base    ration quotidienne    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ration quotidienne

Date index:2023-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)