Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courant aérien
Courant d'air
Courant d'air descendant
Courant d'altitude
Courant-jet
Dilatation
Emphysème
Entrée d'air auxiliaire
Entrée d'air variable
Filet d'air
Gonflement
Orifice de prise et d'évacuation d'air
Orifice de prise et d'évacuation d'air extérieur
Porte additionnelle
Prise d'air variable

Translation of "courant d air " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courant d'air

verluchting
sciences/technique sécurité art. 60
sciences/technique sécurité art. 60


courant aérien | courant d'air | filet d'air

luchtstroom
IATE - TRANSPORT | Health | Natural and applied sciences | Land transport
IATE - TRANSPORT | Health | Natural and applied sciences | Land transport


courant d'air

luchtstroom
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


courant d'air descendant

neerwaartse luchtstroom
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


courant d'altitude | courant-jet

Straalstroom
défense > aérodynamique
défense | aérodynamique


entrée d'air variable | prise d'air variable

Inlaat met variabele opening
défense > aéronautique
défense | Aéronautique


orifice de prise et d'évacuation d'air extérieur

in- en uitlaatopening voor buitenlucht
sciences/technique annexe 3, n 6.7.5
sciences/technique annexe 3, n 6.7.5


orifice de prise et d'évacuation d'air

in- en uitlaatopening voor lucht
sciences/technique annexe 3, n 6.7.5
sciences/technique annexe 3, n 6.7.5


entrée d'air auxiliaire | porte additionnelle

Aanblaasklep
défense > aéronautique
défense | Aéronautique


emphysème | gonflement | dilatation (suite à un volume d'air excessif)

emfyseem | luchtzucht
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les conditions de travail comprennent, d'une part, des facteurs objectifs tels que l'humidité relative de l'air, la température, la vitesse de circulation de l'air (« courant d'air »), la présence ou l'absence de particules nocives et incommodantes dans l'air, le niveau d'éclairage, le niveau de bruit, la taille du local, .

Deze werkomstandigheden bevatten enerzijds objectieve factoren zoals de relatieve luchtvochtigheid, de temperatuur, de snelheid van de luchtstroom (« tocht »), de aan- of afwezigheid van schadelijke en hinderlijke deeltjes in de lucht, het verlichtingsniveau, het geluidsniveau, de grootte van het lokaal, .


Pendant l’essai, le silencieux ou ses composants ne doivent pas être refroidis par un courant d’air forcé simulant l’écoulement normal de l’air autour du véhicule.

Tijdens de test mogen het geluiddempingssysteem of de onderdelen ervan niet worden gekoeld door het aanblazen van lucht om de normale luchtstroom rond het voertuig te simuleren.


Cette dernière représente 85 % de la fumée répandue dans l'air et les 15 % restants sont à imputer au courant primaire et à la fumée qui traverse le papier de cigarette.

Die zijstroomrook maakt 85 % uit van de tabaksrook die in de omringende lucht terechtkomt. De resterende 15 % bestaat uit de hoofdstroomrook en uit de rook die vrijkomt door het vloeitje heen.


C’est nous qui avons délogé la première brique dans la muraille communiste et c’est par cette ouverture que s’est engouffré un courant d’air qui a balayé tout le système communiste.

We hebben de eerste steen uit de muur van het communisme geslagen en de tocht die door dit gat kwam, vaagde het hele communistische regime weg.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) Le système de ventilation doit être conçu de manière à éviter les courants d'air néfastes et les nuisances sonores.

(c) Het ventilatiesysteem moet zodanig zijn ontworpen dat schadelijke tocht en lawaaihinder worden voorkomen.


Le ventilateur doit être en bon état et produire un courant d'air stable et fiable.

De blower moet in goede staat verkeren en moet zorgen voor een constante en gelijkmatige luchtstroom.


—broyés en morceaux de 15 mm environ et dégraissés à l'eau chaude à une température minimale de 70 °C pendant au moins 30 minutes, une température minimale de 80 °C pendant au moins 15 minutes ou une température minimale de 90 °C pendant au moins 10 minutes, et ensuite séparés puis lavés et séchés pendant au moins 20 minutes dans un courant d'air chaud à une température initiale minimale de 350 °C ou pendant 15 minutes dans un courant d'air chaud à une température initiale supérieure à 700 °C.

—vermalen tot stukken van ca. 15 mm, met heet water ontvetten bij een temperatuur van ten minste 70 °C gedurende ten minste 30 minuten, van ten minste 80 °C gedurende 15 minuten of van ten minste 90 °C gedurende ten minste 10 minuten, vervolgens wassen en daarna drogen gedurende ten minste 20 minuten in een hete luchtstroom met een begintemperatuur van ten minste 350 °C of gedurende 15 minuten in een hete luchtstroom met een begintemperatuur van meer dan 700 °C.


Diriger un léger courant d'air sur la surface de la solution pour accélérer l'évaporation.

Laat een lichte luchtstroom over het oppervlak van de oplossing gaan om de verdamping te bespoedigen.


L'accès aux services posait problème en raison de puissants courants d'air dans l'espace menant à l'entrée du service social et à l'antenne bruxelloise du service médical de la Direction générale Personnes handicapées.

De toegang tot de diensten was een probleem omdat er meestal overdreven windkracht moest worden vastgesteld in de ruimte die leidt naar de toegang tot de sociale dienst en naar de Brusselse antenne van de medische dienst van de directie-generaal Personen met een handicap.


- Monsieur Pieters, vous m'avez l'air bien au courant du contenu.

- Mijnheer Pieters, ik heb de indruk dat u goed op de hoogte bent van de inhoud.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

courant d air

Date index:2023-05-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)