Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord nordique sur le contrôle des passeports
Accord nordique sur les passeports
Convention nordique sur le contrôle des passeports
Détenteur d'un passeport
Passeport
Passeport collectif
Passeport de marin
Passeport de modèle uniforme
Passeport de présentation uniforme
Passeport européen
Passeport uniforme
Porteur d'un passeport
Professeur en hôtellerie
Professeure en hôtellerie
Tenir des registres de passeports
Titulaire d'un passeport
Union des passeports

Translation of "titulaire d'un passeport " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
détenteur d'un passeport | porteur d'un passeport | titulaire d'un passeport

paspoorthouder
IATE - LAW | Migration
IATE - LAW | Migration


Accord entre le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède concernant la suppression du contrôle des passeports aux frontières internordiques | Accord nordique sur le contrôle des passeports | accord nordique sur les passeports | Convention nordique sur le contrôle des passeports

Noordse Paspoortcontrole-overeenkomst | Overeenkomst tussen Denemarken, Finland, Ijsland, Noorwegen en Zweden betreffende de afschaffing van de paspoortcontrole aan de gemeenschappelijke Noordse grenzen
IATE - Migration
IATE - Migration


passeport européen [ union des passeports ]

Europees paspoort [ paspoortunie ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 passeport | BT2 document d'identité | BT3 droit international privé | RT biométrie [3606] | espace de liberté, sécurité et justice [1016]
12 RECHT | MT 1231 internationaal recht | BT1 paspoort | BT2 identiteitsbewijs | BT3 internationaal privaatrecht | RT biometrie [3606] | ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid [1016]


passeport de modèle uniforme | passeport de présentation uniforme | passeport uniforme

paspoort van een uniform model
IATE - European construction | Migration
IATE - European construction | Migration


12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 document d'identité | BT2 droit international privé | NT1 passeport européen
12 RECHT | MT 1231 internationaal recht | BT1 identiteitsbewijs | BT2 internationaal privaatrecht | NT1 Europees paspoort


professeur titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation/professeure titulaire du CAPLP Hôtellerie-Restauration, option Service et Commercialisation | professeure en hôtellerie | professeur en hôtellerie | professeur en hôtellerie/professeure en hôtellerie

docente onthaal beroepsonderwijs | onderwijsgevende hotel beroepsonderwijs | vakdocent onthaal beroepsonderwijs | vakdocente hotel beroepsonderwijs
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


tenir des registres de passeports

dossiers bijhouden van paspoorten
Aptitude
Vaardigheid


passeport collectif

collectief paspoort
adm/droit/économie organisation étatique|population art. 4, al. 1
adm/droit/économie organisation étatique|population art. 4, al. 1


adm/droit/économie organisation étatique|population art. 198/art. 4, n 4
adm/droit/économie organisation étatique|population art. 198/art. 4, n 4


passeport de marin

zeemanspaspoort
adm/droit/économie organisation étatique|population annexe 1
adm/droit/économie organisation étatique|population annexe 1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre les Gouvernements des États du Benelux et le Gouvernement de la République du Kazakhstan relatif à l'exemption de l'obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques, fait à Bruxelles le 2 mars 2015

Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Regeringen van de Benelux-Staten en de Regering van de Republiek Kazachstan inzake de afschaffing van de visumplicht voor houders van diplomatieke paspoorten, gedaan te Brussel op 2 maart 2015


Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre les Gouvernements des États du Benelux et le Gouvernement de la République du Kazakhstan relatif à l'exemption de l'obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques, fait à Bruxelles le 2 mars 2015.

Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Regeringen van de Benelux-Staten en de Regering van de Republiek Kazachstan inzake de afschaffing van de visumplicht voor houders van diplomatieke paspoorten, gedaan te Brussel op 2 maart 2015.


Ainsi, à l'intitulé de l'avant-projet à l'examen et dans l'article 2, il y a lieu de remplacer les mots « concernant la suppression de l'obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques, de passeports spéciaux ou de passeports de service » par les mots « relatif à la suppression de l'obligation de visa concernant les passeports diplomatiques et spéciaux ou de service ».

In het opschrift van het onderzochte voorontwerp en in artikel 2 ervan dienen aldus de woorden « inzake de afschaffing van de visumplicht voor houders van diplomatieke en speciale of dienstpaspoorten » te worden vervangen door de woorden « inzake de afschaffing van de visumplicht met betrekking tot diplomatieke en speciale of dienstpaspoorten ».


Ainsi, à l'intitulé de l'avant-projet à l'examen et dans l'article 2, il y a lieu de remplacer les mots « concernant la suppression de l'obligation de visa pour les titulaires de passeports diplomatiques, de passeports spéciaux ou de passeports de service » par les mots « relatif à la suppression de l'obligation de visa concernant les passeports diplomatiques et spéciaux ou de service ».

In het opschrift van het onderzochte voorontwerp en in artikel 2 ervan dienen aldus de woorden « inzake de afschaffing van de visumplicht voor houders van diplomatieke en speciale of dienstpaspoorten » te worden vervangen door de woorden « inzake de afschaffing van de visumplicht met betrekking tot diplomatieke en speciale of dienstpaspoorten ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'accord bilatéral peut concerner soit les titulaires de passeports diplomatiques et de service soit uniquement les titulaires d'un passeport diplomatique.

Het bilaterale akkoord kan zowel betrekking hebben op houders van diplomatieke en dienstpaspoorten of enkel op houders van een diplomatiek paspoort.


L'accord bilatéral peut concerner soit les titulaires de passeports diplomatiques et de service soit uniquement les titulaires d'un passeport diplomatique.

Het bilaterale akkoord kan zowel betrekking hebben op houders van diplomatieke en dienstpaspoorten of enkel op houders van een diplomatiek paspoort.


Est ici visée la libre circulation des titulaires de passeports diplomatiques, de passeports spéciaux ou de passeports de service (1) des deux parties.

Het vrij verkeer van houders van diplomatieke en speciale of dienstpaspoorten (1) van beide partijen wordt beoogd.


2. Les candidats au programme vacances-travail doivent remplir les conditions suivantes : a) satisfaire aux critères d'admissibilité et autres conditions découlant des lois et des politiques des deux Parties en matière d'immigration, pour tout critère non indiqué dans les sous-paragraphes b) à k); b) être ressortissants de la République de Corée et résider en République de Corée ou être ressortissant du Royaume de Belgique et résider dans le Royaume de Belgique au moment de la demande; c) être âgés de dix-huit (18) ans à trente (30) ans révolus à la date du dépôt de la demande de visa vacances-travail; d) ne pas être accompagnés de personnes à charge; e) ne pas avoir bénéficié antérieurement de ce programme; f) être ...[+++]

2. Kandidaten voor het Werkvakantieprogramma moeten de volgende voorwaarden vervullen : a) voldoen aan de toelatingscriteria en aan andere voorwaarden die voortvloeien uit de immigratiewetgeving en het immigratiebeleid van beide Partijen, voor zover het criteria betreft die niet onder de letters b) tot k) zijn opgegeven; b) onderdaan zijn van de Republiek Korea en in de Republiek Korea wonen, dan wel onderdaan zijn van het Koninkrijk België en in het Koninkrijk België wonen bij het indienen van de aanvraag; c) tenminste achttien (18) jaar zijn en niet ouder dan dertig (30) jaar zijn op het ogenblik van het indienen van de visumaanvraag voor een werkvakantie; d) niet worden vergezeld door personen ten laste; e) nog nooit aan dit programm ...[+++]


1. Les articles 65, deuxième alinéa, et 65/1, deuxième alinéa, du Code consulaire prévoient la possibilité pour le ministre des Affaires étrangères de respectivement refuser la délivrance d'un passeport/titre de voyage ou retirer/invalider ce document sur base d'un avis motivé d'une autorité compétente à cet effet si le demandeur/titulaire présente manifestement un risque substantiel pour l'ordre public ou la sécurité publique.

1. De artikels 65, tweede lid, en 65/1, tweede lid, van het Consulair Wetboek voorzien de mogelijkheid voor de minister van Buitenlandse Zaken om respectievelijk de afgifte van een paspoort/reisdocument te weigeren of dat document in te trekken/ongeldig te verklaren op basis van een gemotiveerd advies van een daartoe bevoegde overheid indien de aanvrager/houder klaarblijkelijk een aanzienlijk risico vertegenwoordigt voor de openbare orde of de openbare veiligheid.


Certaines communes restitueraient automatiquement l'ancien passeport à son titulaire tandis que dans d'autres, le souhait de conserver l'ancien passeport devrait être signalé préalablement à l'agent communal.

Sommige gemeenten zouden actief het paspoort teruggeven, bij andere gemeenten zou men vooraf aan de gemeentebeambte moeten melden dat men het paspoort wenst te behouden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

titulaire d'un passeport

Date index:2021-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)