Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès aux soins
Accès inopiné à fréquence limitée
Accès à la propriété
Acquisition de la propriété
Droit d'accès
Droit d'accès aux documents
Droit d'accès inopiné à faible frequence
Droit d'accès inopiné à fréquence limitée
Droit d'accès à une profession
Droit de passage
Droit à la santé
Droits d'accession à la propriété
Matrice de droits d'accès
Matrice de possibilités d'accès
Matrice de sécurité
Servitude
Titre donnant accès au droit de vote

Translation of "matrice de droits d'accès " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
matrice de droits d'accès | matrice de possibilités d'accès | matrice de sécurité

beveiligingsmatrix
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


accès inopiné à fréquence limitée | droit d'accès inopiné à faible frequence | Droit d'accès inopiné à fréquence limitée

slechts met beperkte regelmaat uitgevoerd onaangekondigde bezoek | LFUA [Abbr.]
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries


droit d'accès aux documents | droit d'accès aux documents des institutions, organes et organismes de l'Union

recht op toegang tot documenten | recht op toegang tot documenten van de instellingen, organen en instanties van de Unie
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


servitude [ droit d'accès | droit de passage ]

servituut [ erfdienstbaarheid | recht van overpad | recht van toegang ]
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 propriété des biens
12 RECHT | MT 1211 burgerlijk recht | BT1 eigendom van goederen


droit à la santé [ accès aux soins ]

recht op gezondheid [ toegang tot gezondheidszorg ]
12 DROIT | MT 1236 droits et libertés | BT1 droits sociaux
12 RECHT | MT 1236 rechten en vrijheden | BT1 sociale rechten


acquisition de la propriété [ accès à la propriété | droits d'accession à la propriété ]

eigendomsverkrijging [ eigendomsverwerving | recht van natrekking | toegang tot de eigendom ]
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 propriété des biens | RT aide à la construction [2846] | propriété foncière agricole [5616]
12 RECHT | MT 1211 burgerlijk recht | BT1 eigendom van goederen | RT landbouwgrondbezit [5616] | steun aan de bouwnijverheid [2846]


droit d'accès

toegangsrecht
adm/droit/économie|sciences/technique informatique art. 94/rapport au Roi
adm/droit/économie|sciences/technique informatique art. 94/rapport au Roi


droit d'accès à une profession

recht inzake de toegang tot een beroep
adm/droit/économie travail art. 1
adm/droit/économie travail art. 1


titre donnant accès au droit de vote

effect die toegang geeft tot stemrecht
adm/droit/économie sociétés commerciales art. 3
adm/droit/économie sociétés commerciales art. 3
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, certaines personnes étrangères viennent en Belgique, s'affilient comme indépendant et n'exercent jamais d'activité mais bénéficient de certains droits (accès aux soins de santé, indemnités d'incapacité de travail, titre de séjour, etc.).

Sommige mensen uit het buitenland komen namelijk naar België, sluiten zich aan als zelfstandige en voeren nooit een activiteit uit, maar ze genieten wel sommige rechten (toegang tot gezondheidszorg, arbeidsongeschiktheidsuitkeringen, verblijfsvergunning, enz.).


Cependant, dans son esprit, l'inculpation est créatrice de droits : accès au dossier (si l'on n'est pas ou plus détenu), droit de demander des devoirs complémentaires.

Toch meent zij dat de inverdenkingstelling ook rechten meebrengt : inzage van het dossier (als men niet of niet langer aangehouden is) en het recht om bijkomende onderzoeksdaden te vragen.


Cependant, dans son esprit, l'inculpation est créatrice de droits : accès au dossier (si l'on n'est pas ou plus détenu), droit de demander des devoirs complémentaires.

Toch meent zij dat de inverdenkingstelling ook rechten meebrengt : inzage van het dossier (als men niet of niet langer aangehouden is) en het recht om bijkomende onderzoeksdaden te vragen.


Les composantes de ce droit accès à la justice peuvent être ramenées à trois grands piliers:

De componenten van dit recht op toegang tot de rechter kunnen herleid worden tot drie pijlers :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les composantes de ce droit accès à la justice peuvent être ramenées à trois grands piliers:

De componenten van dit recht op toegang tot de rechter kunnen herleid worden tot drie pijlers :


Bien que la Cour ne soit pas compétente pour procéder à un contrôle direct au regard des directives européennes, de la Convention du 25 juin 1998 sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement (ci-après : la Convention d'Aarhus) et des principes généraux de droit, elle est compétente pour procéder à un contrôle des articles attaqués au regard des articles 10, 11 et 23 de la Constitution, combinés avec les dispositions de droit européen et de droit int ...[+++]

Hoewel het Hof niet bevoegd is om rechtstreeks te toetsen aan Europese richtlijnen, het Verdrag van 25 juni 1998 betreffende toegang tot informatie, inspraak in besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (hierna : Verdrag van Aarhus) en algemene rechtsbeginselen, is het wel bevoegd om de bestreden artikelen te toetsen aan de artikelen 10, 11 en 23 van de Grondwet, in samenhang gelezen met de voormelde Europeesrechtelijke en internationale bepalingen en algemene rechtsbeginselen.


6.5. Plutôt que de disposer que « [les systèmes] prévoi[en]t une gestion stricte et adéquate des utilisateurs et des accès », le texte du projet devrait plutôt prévoir, notamment, que tous les avocats, notaires et huissiers de justice disposent de plein droit du droit d'accès et d'utilisation du « système informatique de la Justice » (réseau e-Box et système e-Deposit) et que le SPF Justice est chargé de leur garantir cet accès.

6.5. In plaats van te bepalen dat "[de systemen] voorzie[n] in een strikt en adequaat gebruikers- en toegangsbeheer" zou in de tekst van het ontwerp inzonderheid moeten worden bepaald dat alle advocaten, notarissen en gerechtsdeurwaarders van rechtswege beschikken over het recht van toegang tot en gebruik van het "informaticasysteem van Justitie" (e-Boxnetwerk en e-Depositsysteem) en dat de FOD Justitie ermee belast wordt hen die toegang te waarborgen.


La présente loi ne s'applique pas aux : 1° documents administratifs revêtus d'un caractère incomplet et inachevé; 2° documents administratifs dont la fourniture est une activité qui ne relève pas de la mission de service public dévolue à l'autorité publique concernée sous réserve que l'objet des missions de service public soit transparent et soumis à réexamen; 3° documents administratifs dont des tiers détiennent les droits de propriété intellectuelle; 4° documents administratifs qui conformément aux règles d'accès public en vigueur n ...[+++]

Deze wet is niet van toepassing op : 1° de bestuursdocumenten die niet volledig of niet afgewerkt zijn; 2° de bestuursdocumenten waarvan de verstrekking niet tot de openbare taken van de betrokken overheid behoort mits de omvang van de overheidstaken transparant is en aan toetsing is onderworpen; 3° de bestuursdocumenten waarvan de intellectuele eigendomsrechten bij derden berusten; 4° de bestuursdocumenten die op grond van de toepasselijke publieke toegangsregels niet openbaar kunnen worden gemaakt; 5° de bestuursdocumenten waartoe enkel toegang kan worden verkregen op grond van regels die voorzien in een recht van persoonlijke toeg ...[+++]


droit des sociétés délit économique libre circulation des marchandises marché financier profession libérale établissement de crédit assurance automobile arme à feu et munitions durée de vie du produit sécurité du produit traduction traitement de l'information vente à distance langue officielle violation du droit de l'UE voie de recours diffusion de l'information importation indemnité d'assurance activité bancaire saisie de biens accord de coopération (Cadre institutionnel belge) fonds budgétaire code de commerce confidentialité Cour de justice de l'Union européenne organisation non gouvernementale prime d'assurance radiodiffusion réglementation des prix assurance privée risque c ...[+++]

vennootschapsrecht economisch delict vrij verkeer van goederen geldmarkt vrij beroep kredietinstelling autoverzekering vuurwapen levensduur van het product veiligheid van het product vertaling informatieverwerking teleshopping officiële taal schending van het EU-recht rechtsmiddel informatieverspreiding invoer verzekeringsuitkering bankactiviteit beslag op bezittingen samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) begrotingsfonds Handelswetboek vertrouwelijkheid Hof van Justitie van de Europese Unie niet-gouvernementele organisatie verzekeringspremie radiouitzending prijsregeling particuliere verzekering gedekt risico auteursrecht intellectuele eigendom beleggingsmaatschap ...[+++]


Habitations sociales - Cadnet (matrice cadastrale) - Accès à la société flamande de logements sociaux (VMSW) - Vérification des conditions de propriété

Sociale woningen - Kadnet (kadastrale legger) - Toegang voor de Vlaamse Maatschappij voor sociaal wonen (VMSW) - Controle van de eigendomsvoorwaarde




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

matrice de droits d'accès

Date index:2021-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)