Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alerte professionnelle
Alerte éthique
Bandeau de fenêtre
Boîte de dialogue
Case de dialogue
Chute d'une fenêtre
Chute à travers une fenêtre
Dénonciation des dysfonctionnements
Fenêtre contextuelle
Fenêtre d'alerte
Fenêtre de dialogue
Fenêtre en longueur
Fenêtre gisante
Fenêtre intruse
Fenêtre pop-up
Fenêtres continues
Incrustation
Intruse
Lanceur d'alertes
Rêves d'angoisse
Zone de dialogue

Translation of "fenêtre d'alerte " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
boîte de dialogue | case de dialogue | fenêtre d'alerte | fenêtre de dialogue | zone de dialogue

dialooggebied | dialoogvak | dialoogvenster
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


bandeau de fenêtre | fenêtre en longueur | fenêtre gisante | fenêtres continues

vensterrij
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


fenêtre pop-up | fenêtre contextuelle | fenêtre intruse | incrustation | intruse

voorgrondvenster
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


dénonciation des dysfonctionnements [ alerte éthique | alerte professionnelle | lanceur d'alertes ]

klokkenluiden [ aan de bel trekken | klokkenluider ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 sécurité publique | RT communication des données [3236] | conflit d'intérêt [4426] | corruption [1216] | moralité de la vie politique [0431] | moralité publique [2826]
04 POLITIEK | MT 0431 politiek en openbare veiligheid | BT1 openbare veiligheid | RT belangenconflict [4426] | corruptie [1216] | doorgeven van informatie [3236] | politieke moraal [0431] | publieke moraal [2826]


Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse

Omschrijving: Een nachtmerrie is een droomervaring geladen met angst of vrees en met een zeer gedetailleerde herinnering van de droominhoud. Deze droomervaring is erg levendig en heeft doorgaans als onderwerpen bedreiging van het leven, de veiligheid of het gevoel van eigenwaarde. Dikwijls treedt er in de nachtmerries herhaling op van dezelfde of gelijksoortige angstaanjagende onderwerpen. Tijdens een karakteristieke episode bestaat er enige autonome prikkeling, maar er is geen noemenswaardig stemgebruik of motorische onrust. Bij ontwaken is de betrokkene snel alert en georiënteerd. | Neventerm: | angstdromen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F51.5


chute à travers une fenêtre

val door venster
SNOMEDCT-BE (event) / 48015001
SNOMEDCT-BE (event) / 48015001


chute d'une fenêtre

val uit venster
SNOMEDCT-BE (event) / 90639005
SNOMEDCT-BE (event) / 90639005


étranglement accidentel par la fenêtre électrique d'une voiture

onopzettelijke wurging door elektrisch autovenster
SNOMEDCT-BE (event) / 242691003
SNOMEDCT-BE (event) / 242691003


Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, non oblitérante

otosclerose met betrokkenheid van ovale venster, niet-obliteratief
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H80.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H80.0


Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, oblitérante

otosclerose met betrokkenheid van ovale venster, obliteratief
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H80.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H80.1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Certains sites distribuent également des programmes qui ont pour but d'effacer les traces : lorsqu'un internaute ferme sa dernière fenêtre, il reçoit un « privacy alert », un message lui signalant qu'il a été détecté et que, désormais, il serait préférable d'utiliser un « tool » afin d'effacer ses traces.

Sommige sites verspreiden ook programma's die tot doel hebben sporen uit te wissen : als een surfer zijn laatste venster sluit, krijgt hij een « privacy alert », een bericht dat hij gedetecteerd werd op het internet en dat hij voortaan beter een « tool » gebruikt om zijn sporen te wissen.


Certains sites distribuent également des programmes qui ont pour but d'effacer les traces : lorsqu'un internaute ferme sa dernière fenêtre, il reçoit un « privacy alert », un message lui signalant qu'il a été détecté et que, désormais, il serait préférable d'utiliser un « tool » afin d'effacer ses traces.

Sommige sites verspreiden ook programma's die tot doel hebben sporen uit te wissen : als een surfer zijn laatste venster sluit, krijgt hij een « privacy alert », een bericht dat hij gedetecteerd werd op het internet en dat hij voortaan beter een « tool » gebruikt om zijn sporen te wissen.


La directive sur l'ozone oblige les États membres à informer et à alerter la population en lui recommandant de rester à l'intérieur et de fermer les fenêtres lorsque les concentrations de l'air en ozone troposphérique (brouillard) atteignent certains seuils, et à envisager des mesures visant à réduire les niveaux d'ozone, par exemple en limitant la circulation routière.

De ozonrichtlijn verplicht de lidstaten ertoe de bevolking te informeren en te waarschuwen binnenshuis te blijven en de ramen te sluiten wanneer de concentraties van ozon op leefniveau (smog) bepaalde drempelwaarden bereiken, en bovendien maatregelen in overweging te nemen om het niveau te verlagen, bijvoorbeeld door het wegverkeer te beperken.


Considérant qu'une notification relative aux dispositifs de sécurité pour fenêtres " Stabilit" a été transmise via le système européen " Consom Alert" , référence 7021/98;

Overwegende dat een notificatie betreffende de veiligheidshulpmiddelen voor ramen " Stabilit" gebeurde via het Europese " Consom Alert" -systeem, referte 7021/98;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considérant qu'une notification relative aux dispositifs de sécurité pour fenêtres " Fensterfeststeller" a été transmise via le système européen " Consom Alert" , référence 7021/98;

Overwegende dat een notificatie betreffende de veiligheidshulpmiddelen voor ramen " Fensterfeststeller" gebeurde via het Europese " Consom Alert" -systeem, referte 7021/98;


Vu la notification relative aux dispositifs de sécurité pour fenêtres « Stabilit » en « Fensterfeststeller », via le système européen « Consom Alert », référence 7021/98;

Gelet op de notificatie betreffende de veiligheidshulpmiddelen voor ramen « Stabilit » en « Fensterfeststeller », via het Europese « Consom Alert »-systeem, referte 7021/98;


Vu la notification relative aux dispositifs de sécurité pour fenêtres « Stabilit » et « Fensterfeststeller », via le système européen « Consom Alert », référence 7021/98;

Gelet op de notificatie betreffende de veiligheidshulpmiddelen voor ramen « Stabilit » en « Fensterfeststeller », via het Europese « Consom Alert »-systeem, referte 7021/98;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fenêtre d'alerte

Date index:2021-09-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)