Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance | directive sur l’assistance mutuelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wederzijdsebijstandsrichtlijn

IATE - European Union law | Taxation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assistance mutuelle [ clause de défense mutuelle | clause de solidarité mutuelle | devoir d'assistance mutuelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wederzijdse bijstand [ clausule inzake wederzijdse defensie | wederzijdse solidariteit ]

12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit international public | RT politique de sécurité et de défense commune [1016]

12 RECHT | MT 1231 internationaal recht | BT1 internationaal publiekrecht | RT gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid [1016]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mécanisme d’assistance mutuelle | mécanisme d’assistance mutuelle du réseau CPC

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mechanisme voor wederzijdse bijstand | SCB-mechanisme voor wederzijdse bijstand

IATE - Consumption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe Assistance mutuelle | Groupe d'assistance mutuelle | GAM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groep wederzijdse bijstand

IATE - Taxation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mutualité sociale [ organisation mutuelle | régime d'assistance mutuelle | société de secours mutuel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sociaal ziekenfonds [ mutualiteit | onderlinge zorgverzekering | onderling fonds | ziekenfonds ]

28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 aide sociale | RT assurance maladie [2836] | économie sociale [1621]

28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2836 sociale bescherming | BT1 sociale bijstand | RT sociale economie [1621] | ziekteverzekering [2836]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assistance mutuelle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wederzijdse bijstand

adm/droit/économie CGC art. 14/titre VII, chap. III, sect. VII

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

convention d'assistance mutuelle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overeenkomst van wederzijdse hulp

adm/droit/économie sécurité annexe

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

assistance mutuelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wederzijdse bijstand

Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comecon [ CAEM | Conseil d'assistance économique mutuelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comecon [ Raad voor wederzijdse economische bijstand | RWEB ]

76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7621 organisations mondiales | BT1 organisation mondiale | RT pays du Comecon [7231]

76 INTERNATIONALE ORGANISATIES | MT 7621 wereldwijde organisaties | BT1 mondiale organisatie | RT Comecon-landen [7231]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne la directive « Assistance mutuelle », les limites exactes de l'assistance administrative n'ont pas encore toutes été fixées par les États membres dans le cadre de la procédure de consultation prévue par la directive.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Wat betreft de richtlijn « Wederzijdse bijstand », hebben de Lidstaten de nauwkeurige grenzen van de administratieve bijstand nog niet helemaal door middel van de procedure van overleg bepaald in de richtlijn, vastgelegd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Wat betreft de richtlijn « Wederzijdse bijstand », hebben de Lid-Staten de nauwkeurige gerenzen van de administratieve bijstand nog niet allemaal door middel van de procedure van overleg, bepaald in de richtlijn, vastgelegd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

10° " assistance mutuelle au recouvrement journalière" : d'une part la réception et le traitement d'une demande d'assistance concernant une créance visée à l'article 2 de la directive assistance mutuelle au recouvrement d'une autorité étrangère et d'autre part l'introduction d'une demande d'assistance concernant une créance visée à l'article 2 de la directive assistance mutuelle au recouvre ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

10° " dagelijkse wederzijdse invorderingsbijstand" : enerzijds de ontvangst en de behandeling van een verzoek om bijstand betreffende een schuldvordering als bedoeld in artikel 2 van de richtlijn wederzijdse invorderingsbijstand afkomstig van een buitenlandse autoriteit en anderzijds de indiening van een verzoek om bijstand betreffende een schuldvordering als bedoeld in artikel 2 van de richtlijn wederzijdse invorderingsbijstand bij een buitenlandse autoriteit, deze bijstand wordt verzekerd door de verbindingsbureaus en de -diensten;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1° " directive assistance mutuelle au recouvrement" : la Directive 2010/24/UE du Conseil du 16 mars 2010 concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts, droits et autres mesures;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

1° " richtlijn wederzijdse invorderingsbijstand" : de Richtlijn 2010/24/EU van de Raad van 16 maart 2010 betreffende de wederzijdse bijstand inzake de invordering van schuldvorderingen die voortvloeien uit belastingen, rechten en andere maatregelen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-23]

9° " autorité étrangère" : le bureau central de liaison, un bureau de liaison ou un service de liaison d'un autre Etat membre de l'Union européenne habilité pour introduire une demande d'assistance concernant une créance visée à l'article 2 de la directive assistance mutuelle au recouvrement ou pour recevoir et traiter une telle demande;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

9° " buitenlandse autoriteit" : het centraal verbindingsbureau, een verbindingsbureau of een verbindingsdienst van een andere lidstaat van de Europese Unie die gemachtigd is om een verzoek om bijstand betreffende een schuldvordering als bedoeld in artikel 2 van de richtlijn wederzijdse invorderingsbijstand in te dienen of om een dergelijk verzoek te ontvangen en te behandelen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-23]

1° la directive assistance mutuelle au recouvrement;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

1° de richtlijn wederzijdse invorderingsbijstand;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-23]

13° " comité du recouvrement" : le comité du recouvrement visé à l'article 25 de la directive assistance mutuelle au recouvrement;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

13° " invorderingscomité" : het invorderingscomité als bedoeld in artikel 25 van de richtlijn wederzijdse invorderingsbijstand;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-04-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-04-23]

Par ailleurs, l'assistance mutuelle en vue du recouvrement des créances fiscales entre la Belgique et les Pays-Bas est également régie par la Directive 76/308/CEE du Conseil du 15 mars 1976 concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement de créances résultant de certains prélèvements, droits et impôts ainsi que d'autres mesures.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Voorts wordt de wederzijdse bijstand bij de invordering van belastingschulden in de relatie tussen Nederland en Belgie beheerst door Richtlijn nr. 76/308/EEG van de Raad van de Europese Unie van 15 maart 1976 betreffende de wederzijdse bijstand inzake invordering van schuldvorderingen die voortvloeien uit bepaalde bijdragen, rechten en belastingen, alsmede uit andere maatregelen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

La directive 77/799/CEE du Conseil du 19 décembre 1977 relative à l’assistance mutuelle (en ce qui concerne les États membres de l'Union européenne), la Convention de l'OCDE et du Conseil de l'Europe concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale du 25 janvier1998 et les conventions fiscales bilatérales prévoient également la possibilité d'échanger des renseignements de manière automatique.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Daarnaast bieden ook de Richtlijn 77/799/EEG van de Raad van 19 december 1977 betreffende de wederzijdse bijstand (voor wat betreft de Europese lidstaten), het Verdrag van de OESO en de Raad van Europa inzake wederzijdse administratieve bijstand in fiscale aangelegenheden van 25 januari 1998 en de bilaterale belastingverdragen de mogelijkheid om inlichtingen op automatische wijze uit te wisselen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Others have searched : comecon conseil d'assistance économique mutuelle groupe d'assistance mutuelle assistance mutuelle clause de défense mutuelle clause de solidarité mutuelle convention d'assistance mutuelle devoir d'assistance mutuelle directive d'assistance mutuelle directive sur l’assistance mutuelle groupe assistance mutuelle mutualité sociale mécanisme d’assistance mutuelle organisation mutuelle régime d'assistance mutuelle société de secours mutuel

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

directive d'assistance mutuelle

Date index:2021-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "directive d'assistance mutuelle " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)