Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthme ne causant jamais de symptômes en journée
Symptômes d'asthme en journée

Translation of "Symptômes d'asthme en journée " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
symptômes d'asthme en journée

astma: symptomen overdag
SNOMEDCT-BE (finding) / 373899003
SNOMEDCT-BE (finding) / 373899003


asthme causant des symptômes en journée presque tous les jours

astma: symptomen overdag, meeste dagen
SNOMEDCT-BE (finding) / 370204008
SNOMEDCT-BE (finding) / 370204008


asthme ne causant jamais de symptômes en journée

astma veroorzaakt nooit symptomen overdag
SNOMEDCT-BE (finding) / 370208006
SNOMEDCT-BE (finding) / 370208006


Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation.

Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken.
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon l'American Academy of Sleep Medicine, le diagnostic de narcolepsie avec cataplexie est investigué lorsque les symptômes de somnolence excessive en journée et de cataplexie, ou relâchement aigu des muscles, sont présents.

Volgens de American Academy of Sleep Medicine wordt de diagnose van narcolepsie met kataplexie onderzocht als de symptomen van buitenmaatse slaperigheid overdag en kataplexie, of acute verslapping van de spieren, aanwezig zijn.


Voici un an, le Pr Renaud Louis, de l'Université de Liège, s'est exprimé lors de la Journée mondiale de l'asthme 2014.

Precies een jaar geleden werd professor Renaud Louis van de Universiteit van Luik aan het woord gelaten naar aanleiding van Wereld Astmadag 2014.


H334: Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation

H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken


H334: Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation

H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H334: peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation

H334: Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken


Les mécanismes par lesquels les substances induisent les symptômes de l’asthme ne sont pas encore complètement élucidés.

De mechanismen waarmee stoffen astmasymptomen veroorzaken, zijn nog niet volledig bekend.


Toutefois, si les données disponibles permettent de démontrer qu’elles n’induisent des symptômes d’asthme par irritation que chez les personnes présentant une hyperactivité bronchique, elles ne doivent pas être considérées comme des sensibilisants respiratoires».

Als echter op grond van de gegevens kan worden aangetoond dat deze stoffen alleen bij mensen met bronchiale hyperreactiviteit astmasymptomen veroorzaken door irritatie, worden deze niet als inhalatieallergenen beschouwd”.


Le chrome hexavalent peut provoquer des allergies et des symptômes d'asthme, et son inhalation peut être à l'origine d'irritations, voire de perforations des conduits nasaux.

Het kan tot allergieën en astmatische symptomen leiden. Inhalatie kan tot irritatie of zelfs perforaties van de neusgangen leiden.


Le chrome hexavalent peut provoquer des allergies et des symptômes d'asthme, et son inhalation peut être à l'origine d'irritations, voire de perforations des conduits nasaux.

Het kan tot allergieën en astmatische symptomen leiden. Inhalatie kan tot irritatie of zelfs perforaties van de neusgangen leiden.


Par ailleurs, ces bananes sont produites en Équateur par des enfants de dix ans qui sont payés 2 dollars par journée, qui inhalent des pesticides, qui ont de l’asthme, qui ont des troubles de l’équilibre, qui souffrent d’ataxie cérébelleuse.

Deze bananen worden trouwens geproduceerd in Equador door kinderen van tien jaar die 2 dollar per dag verdienen, pesticiden inhaleren, astma en evenwichtsstoornissen hebben, en onder cerebellaire ataxie lijden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Symptômes d'asthme en journée

Date index:2021-12-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)