Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Constitution de réseau local d'ordinateurs
Micro-ordinateur
Mini-ordinateur
Mise en place de réseau local d'ordinateurs
Mise en réseau local d'ordinateurs
Ordinateur
Ordinateur individuel
Ordinateur personnel
Ordinateur portable
Routeur de réseau d’ordinateurs
Réseau d'ordinateurs
Réseau informatique
Serveur réseau
Service de télécommunication entre ordinateurs
Service de télécommunications pour réseau informatique

Translation of "Réseau d'ordinateurs " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réseau d'ordinateurs | réseau informatique

computernetwerk
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


routeur de réseau d’ordinateurs

computernetwerk-router
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467250007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467250007


constitution de réseau local d'ordinateurs | mise en place de réseau local d'ordinateurs | mise en réseau local d'ordinateurs

computernetwerk
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


réseau informatique [ réseau d'ordinateurs ]

computernetwerk
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 système informatique | NT1 informatique en nuage | NT1 réseau local | NT1 serveur de réseau | NT1 terminal informatique | RT autoroute de l'information [3231]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3236 Informatica en gegevensverwerking | BT1 informatieverwerkend systeem | NT1 cloudcomputing | NT1 computerterminal | NT1 lokaal netwerk | NT1 netwerkserver | RT digitale snelweg [3231]


service de télécommunication entre ordinateurs | service de télécommunications pour réseau informatique

telecommunicatienetwerkdienst
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


micro-ordinateur [ ordinateur individuel | ordinateur personnel | ordinateur portable ]

microcomputer [ laptopcomputer | persoonlijke computer ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 ordinateur | BT2 équipement informatique | BT3 industrie informatique | RT informatique domestique [3236]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3236 Informatica en gegevensverwerking | BT1 computer | BT2 gegevensverwerkende installatie | BT3 informatiemarkt | RT privé-gebruik computer [3236]


négociant grossiste en ordinateurs, équipements informatiques périphériques et logiciels | négociant grossiste en ordinateurs, équipements informatiques périphériques et logiciels/négociante grossiste en ordinateurs, équipements informatiques périphériques et logiciels | négociante grossiste en ordinateurs, équipements informatiques périphériques et logiciels

groothandelaar in computers, rand­ap­pa­ra­tuur en software
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


ordinateur [ mini-ordinateur ]

computer [ gegevensmateriaal | minicomputer ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 équipement informatique | BT2 industrie informatique | NT1 micro-ordinateur | RT traitement des données [3236]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3236 Informatica en gegevensverwerking | BT1 gegevensverwerkende installatie | BT2 informatiemarkt | NT1 microcomputer | RT gegevensverwerking [3236]


assemblage de réseau d'électrodes pour système d’implant cérébral auditif

elektrodesysteem voor hersenstamimplantaat
SNOMEDCT-BE (physical object) / 465824002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 465824002


serveur réseau

computernetwerk-server
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467956009
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467956009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a lieu de faire une distinction entre le LAN de la Banque Carrefour de la sécurité sociale (le réseau informatique local avec les ordinateurs personnels des agents et les divers outils bureautiques comme les serveurs de messagerie, de fichiers et d'impression) et les systèmes informatiques qui gèrent l'échange de données à caractère personnel au sein du réseau de la sécurité sociale (l'échange de données à caractère personnel intervient au moyen d'une architecture orientée services: "architecture SOA").

Een onderscheid dient te worden gemaakt tussen het LAN van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid (het lokale IT-netwerk met de personal computers van de personeelsleden en de diverse bureauticamiddelen, zoals de mailservers, de fileservers en de printservers) en de informatiesystemen die de uitwisseling van persoonsgegevens binnen het netwerk van de sociale zekerheid beheren (de uitwisseling van persoonsgegevens gebeurt via een dienstgeörienteerde IT-architectuur: "SOA architecture").


Il y a lieu de faire une distinction entre le LAN de FAMIFED (le réseau informatique local avec les ordinateurs personnels des agents et les divers outils bureautiques comme les serveurs de messagerie, de fichiers et d'impression) et les systèmes informatiques qui gèrent l'échange de données à caractère personnel au sein du réseau de la sécurité sociale (l'échange de données à caractère personnel intervient au moyen d'une architecture orientée services: "architecture SOA").

Een onderscheid dient te worden gemaakt tussen het LAN van FAMIFED (het lokale IT-netwerk met de personal computers van de personeelsleden en de diverse bureauticamiddelen, zoals de mailservers, de fileservers en de printservers) en de informatiesystemen die de uitwisseling van persoonsgegevens binnen het netwerk van de sociale zekerheid beheren (de uitwisseling van persoonsgegevens gebeurt via een dienstgeörienteerde IT-architectuur: "SOA architecture").


Le remplacement de ce gateway par le relay proposé par Fedict/Smals est en cours afin de renforcer le contrôle anti-virus des emails; - l'accès aux sites internet est contrôlé par un filtre basé sur une sélection par catégorie et des listes noires dynamiques; - les ordinateurs externes (visiteurs, personnel externe) se connectent à internet via un réseau virtuel séparé de celui du service; - les connexions mobiles au réseau s'opèrent par le réseau privé virtuel (Virtual Private Network, VNP) avec authentification par carte d'identi ...[+++]

De vervanging van deze gateway door de relay voorgesteld door Fedict/Smals is aan de gang om het antiviruscontrole op e-mails te versterken; - de toegang tot websites wordt gefilterd op grond van categorieselectie en dynamische zwarte lijsten; - externe pc's (van bezoekers of extern personeel) worden via een apart virtueel netwerk aan het internet verbonden; - mobiele netwerkverbindingen komen via VPN (Virtual Private Network) tot stand met authenticatie aan de hand van een identiteitskaart, een token of een pincode; - de laatste versies van de beveiligingsproducten (software en firewall) werden geïnstalleerd; - de migratie van het ...[+++]


Les ordinateurs des télétravailleurs sont configurés de manière telle que seule une connexion sécurisée et cryptée (via un logiciel VPN) puisse être établie avec le réseau d’entreprise du SPF.

De telewerker-PC’s zijn zo geconfigureerd dat ze enkel en alleen een beveiligde, geëncrypteerde verbinding (door middel van VPN-software) kunnen maken met het bedrijfsnetwerk van de FOD.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les utilisateurs ne peuvent en aucun cas modifier ces paramètres de configuration ; – la sécurité de ces ordinateurs portables est renforcée en cryptant les disques durs, en bloquant les ports USB, et l’obligation faite aux télétravailleurs de se connecter à l’INAMI – exclusivement – via le VPN (réseau privé virtuel) qui offre une authentification forte à l’aide de la carte eID ; – il est interdit d’apporter sur son lieu de télétravail une copie papier de données confidentielles, sauf accord formel du chef de service.

De gebruikers kunnen deze instellingen niet zelf wijzigen ; – deze laptops zijn volledig beveiligd door middel van versleutelde harde schijven, geblokkeerde USB poorten, verbinding met RIZIV uitsluitend via een VPN-verbinding (virtueel privaat netwerk) met sterke authenticatie door middel van eID ; – het is niet toegelaten om vertrouwelijke gegevens op papier mee te nemen naar de telewerkplaats, behoudens uitdrukkelijk akkoord van de dienstchef.


Les criminels réussissent, par exemple, à contaminer un réseau d'ordinateurs « zombies » (botnet), réseau qui peut aller de quelques dizaines à plus d'une centaine de milliers d'ordinateurs.

Criminelen slagen er zo bijvoorbeeld in om een netwerk van zombiecomputers (botnet) te besmetten (van enkele tientallen tot meer dan honderdduizend computers).


Est-ce que ces ordinateurs sont des ordinateurs déconnectés d'un réseau ou est-ce qu'ils ont toujours été « stand alone » ?

Zijn dat computers die van een netwerk afgekoppeld worden of waren zij altijd al « stand alone » ?


C’est devenu un véritable business de former un botnet par le biais d’un réseau d’ordinateurs infectés de malware pour envoyer massivement des spams et autres et pirater ainsi des ordinateurs dans le but de subtiliser des mots de passe et des données bancaires.

Het is een pure business geworden om via een netwerk van geïnfecteerde computers met malware, een botnet te vormen om zo massaal spam te versturen en dergelijke en zo verder in te breken in computers met als doel wachtwoorden en bankgegevens te ontfutselen.


C’est devenu un véritable business de former un botnet par le biais d’un réseau d’ordinateurs infectés de malware pour envoyer massivement des spams et pirater ainsi des ordinateurs dans le but de subtiliser des mots de passe et des données bancaires.

Het is een pure business geworden om via een netwerk van geïnfecteerde computers met malware, een botnet te vormen om zo massaal spam te versturen en zo verder in te breken in computers met als doel wachtwoorden en bankgegevens te ontfutselen.


Un module est consacré aux concepts de base des technologies de l'information où il est notamment requis de pouvoir expliquer la différence entre un mainframe, un mini-ordinateur, un ordinateur en réseau ainsi que de pouvoir citer les composantes essentielles d'un ordinateur.

Één module is gewijd aan de basisconcepten van de informatietechnologie, waarbij er met name wordt vereist dat men in staat is om uit te leggen wat het verschil is tussen een mainframe, een minicomputer en een netwerkcomputer, en om de belangrijkste onderdelen van een computer op te sommen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réseau d'ordinateurs

Date index:2021-09-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)