Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque d'organes
COSAC
Cathéter de perfusion des organes d’un donneur
Commerce d'organes
Don d'organes
Greffe d'organes
Liquide à perfusion
Organe communautaire
Organe de l'UE
Organe de l'Union européenne
Perfusion d'organes
Perfusion de sang
Perfusion sanguine
Pied à perfusion
Prélèvement d'organes
Préparation injectable pour perfusion
Solution injectable pour perfusion
Trafic d'organes
Transfusion continue goutte à goutte
Transplantation d'organes

Translation of "Perfusion d'organes " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
perfusion d'organes

perfunderen van organen
sciences/technique médecine art. 44
sciences/technique médecine art. 44


perfusion de sang | perfusion sanguine | transfusion continue goutte à goutte

druppelinfusie | druppelinfuus
IATE - Health
IATE - Health


préparation injectable pour perfusion | solution injectable pour perfusion

infuusoplossing | perfuse vloeistof
IATE - Health
IATE - Health


transplantation d'organes [ banque d'organes | don d'organes | greffe d'organes | prélèvement d'organes ]

orgaantransplantatie [ afstaan van organen | inplanting van organen | orgaanbank | orgaandonor | wegnemen van organen ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 organisation de la santé | BT2 politique de la santé | RT bioéthique [2826] | commerce d'organes [2826]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 organisatie van de gezondheid | BT2 gezondheidsbeleid | RT bio-ethiek [2826] | handel in organen [2826]


Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires et européennes des parlements de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union | COSAC [Abbr.]

Conferentie van in communautaire aangelegenheden gespecialiseerde organen | Cosac [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction


commerce d'organes [ trafic d'organes ]

handel in organen [ ongeoorloofde handel in organen ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 bioéthique | BT2 vie sociale | RT embryon et fœtus [3606] | procréation artificielle [2806] | trafic illicite [2006] | transfusion sanguine [2841] | transplantation d'organes [2841]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2826 sociaal leven | BT1 bio-ethiek | BT2 sociaal leven | RT bloedtransfusie [2841] | kunstmatige voortplanting [2806] | ongeboren vrucht [3606] | orgaantransplantatie [2841] | zwarte handel [2006]


organe de l'UE [ organe communautaire | organe de l'Union européenne ]

EU-orgaan [ communautaire instantie | orgaan van de Europese Unie ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | NT1 Banque européenne d'investissement | NT1 Comité économique et social européen | NT1 Comité européen des régions | NT1 Contrôleur européen de la pro
10 EUROPESE UNIE | MT 1006 EU-instellingen en Europese overheid | NT1 Europees Comité van de Regio's | NT1 Europees Economisch en Sociaal Comité | NT1 Europees Investeringsfonds | NT1 Europees Monetair Instituut | NT1 Europese Dienst voor extern opt


cathéter de perfusion des organes d’un donneur

perfusiekatheter voor donororganen
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469027001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469027001


pied à perfusion

infuusstander
sciences/technique médecine annexe 2, 19
sciences/technique médecine annexe 2, 19


liquide à perfusion

perfusievloeistof
sciences/technique médecine art. 94
sciences/technique médecine art. 94
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une bonne perfusion et un pompage permettent généralement à ces organes de retrouver un fonctionnement optimal après un tel état de choc.

Na een degelijke perfusie en pompwerking worden die organen na die shocktoestand vaak weer optimaal.


Une bonne perfusion et un pompage permettent généralement à ces organes de retrouver un fonctionnement optimal après un tel état de choc.

Na een degelijke perfusie en pompwerking worden die organen na die shocktoestand vaak weer optimaal.


L'article 34, alinéa 1 , 17º, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, est complété par ce qui suit: « , en ce compris la perfusion et le test de fonction effectués sur les organes».

Artikel 34, eerste lid, 17º, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, wordt aangevuld als volgt : « , met inbegrip van de perfusie en de functietest verricht op organen».


Cette technique ne convient pas vraiment pour stocker des organes, car ceux-ci deviennent plus rapidement inutilisables que lorsqu'on a recours à un liquide de perfusion (et à un test de fonctionnement) spécialisé, connu notamment sous la dénomination « HtK Custodiol ».

Die techniek is niet erg goed om organen te bewaren daar ze vlugger onbruikbaar worden, dan wanneer men werkt met gespecialiseerde perfusievloeistof (en functietest), onder andere gekend onder « HtK Custodiol ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela nous oblige à travailler sur du matériel biologique d'origine humaine, en particulier sur des cellules, sur des organes en perfusion et, éventuellement, sur la personne humaine elle-même avec, bien entendu, les précautions d'usage.

Dat noopt ons ertoe te werken met biologisch materiaal van menselijke oorsprong, in het bijzonder met cellen, organen onder perfusie en eventueel op de mens zelf, uiteraard met de nodige voorzorgen.


4° une infrastructure appropriée à la conservation et à la perfusion d'organes.

4° geëigende infrastructuur voor het bewaren en perfunderen van organen.


Aux fins de la présente annexe, on entend par xénotransplantation toute procédure qui implique la transplantation, l'implantation, ou la perfusion chez un receveur humain soit de tissus ou d'organes vivants prélevés chez des animaux soit des liquides biologiques, des cellules, des tissus ou des organes humains qui ont subi un contact ex vivo avec des cellules, tissus ou organes animaux.

In deze bijlage wordt onder « xenotransplantatie » verstaan elke procedure die de transplantatie, implantatie of infusie in een menselijke ontvanger omvat van hetzij levende weefsels of organen die van dieren afkomstig zijn, hetzij menselijke lichaamsvloeistoffen, cellen, weefsels of organen die ex vivo in aanraking zijn gekomen met levende dierlijke cellen, weefsels of organen.


Aux fins de la présente annexe, on entend par xénotransplantation toute procédure qui implique la transplantation, l'implantation, ou la perfusion chez un receveur humain soit de tissus ou d'organes vivants prélevés chez des animaux soit des liquides biologiques, des cellules, des tissus ou des organes humains qui ont subi un contact ex vivo avec des cellules, tissus ou organes animaux.

In deze bijlage wordt onder "xenotransplantatie" verstaan elke procedure die de transplantatie, implantatie of infusie in een menselijke ontvanger omvat van hetzij levende weefsels of organen die van dieren afkomstig zijn, hetzij menselijke lichaamsvloeistoffen, cellen, weefsels of organen die ex vivo in aanraking zijn gekomen met levende dierlijke cellen, weefsels of organen.


4° une infrastructure appropriée à la conservation et à la perfusion d'organes.

4° geëigende infrastructuur voor het bewaren en perfunderen van organen.


4° une infrastructure appropriée à la conservation et à la perfusion d'organes.

4° geëigende infrastructuur voor het bewaren en perfunderen van organen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Perfusion d'organes

Date index:2022-01-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)