90. constate que des analyses économiques récentes ont indiqué que de faibles taux de croissance et une faible inflation
persistent dans la zone euro par rapport aux pays ne faisant pas partie de la
zone euro; demande qu'il soit procédé à une analyse approfondie de la situation économique de la
zone euro; demande qu'une étude comparative de la relance soit effectuée entre les États membres de la
zone ...[+++] euro et ceux qui n'en font pas partie, ainsi que les pays tiers et d'autres régions; 90. stelt vast dat uit recente economische onderzoeken is gebleken dat lage groeipercentages en lage inflatie nog steeds een
probleem zijn in de eurozone in vergelijking tot landen die geen deel uitmaken van de
eurozone; verzoekt om een grondige analyse van de economische situatie van de
eurozone; dringt aan op een vergelijkend onderzoek naar het herstel van de lidstaten in de
eurozone, in lidstaten buiten de
eurozone, alsook in derde landen en regio
...[+++]'s; 
