Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amélioration de l'habitat
Amélioration du logement
Anomalie du noyau céphalique fémoral
Centre de la déglutition
Escalier à noyau
Espace rural
Fruit à noyau du genre Prunus
Habitat
Habitat humain
Habitat rural
Milieu rural
Modernisation de l'habitat
Modernisation de logement
Noyau
Noyau ambigu
Noyau d'habitat
Noyau d'induit
Noyau d'électro-aimant
Noyau des nerfs mixtes
Noyau pharyngé
Noyau plongeur
Noyau ventral du glosso-pharyngien et du vague
Rénovation d'habitation
Rénovation de l'habitat
ZH
Zone d'habitation
à noyau adhérent
établissement humain

Translation of "Noyau d'habitat " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
noyau d'habitat | zone d'habitation | ZH [Abbr.]

woongebied | woonkern
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


noyau | noyau d'électro-aimant | noyau d'induit | noyau plongeur

elektromagneetkern | ijzerkern
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering


centre de la déglutition | noyau ambigu | noyau des nerfs mixtes | noyau pharyngé | noyau ventral du glosso-pharyngien et du vague

nucleus ambiguus
IATE - Health
IATE - Health


habitat [ établissement humain | habitat humain ]

woonomgeving [ menselijke habitat ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | NT1 bidonville | NT1 habitat rural | NT1 habitat urbain | RT géographie humaine [3606]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | NT1 plattelandsmilieu | NT1 sloppenwijk | NT1 stedelijk woonmilieu | RT sociale geografie [3606]


Anomalie du noyau céphalique fémoral

proximale focale-deficiëntie van femur
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q72.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q72.4


fruit à noyau du genre Prunus

steenvrucht
SNOMEDCT-BE (substance) / 771518004
SNOMEDCT-BE (substance) / 771518004


amélioration du logement [ amélioration de l'habitat | modernisation de l'habitat | modernisation de logement | rénovation d'habitation | rénovation de l'habitat ]

verbetering van woningen [ modernisering van woningen | renovatie van woningen | verbetering van de woonomgeving ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 politique du logement | RT rénovation urbaine [2846]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 woningbeleid | RT stadsvernieuwing [2846]


habitat rural [ espace rural | milieu rural ]

plattelandsmilieu [ landelijke omgeving | woonmilieu op het platteland ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 habitat | RT population rurale [2816] | région rurale [1616] | voie rurale [4816]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 woonomgeving | RT landweg [4816] | plattelandsbevolking [2816] | plattelandsgebied [1616]


escalier à noyau

spiltrap
sciences/technique architecture annexe 1, n 1.19
sciences/technique architecture annexe 1, n 1.19


à noyau adhérent

met vastzittende pit
sciences/technique cuisine|biologie art. 1
sciences/technique cuisine|biologie art. 1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant qu'en ce moment, la région souffre principalement d'une grande présence de parcelles soumises à la gestion forestière avec beaucoup d'ombrages et de chute de feuilles des peupliers dans les plans d'eau, ce qui conduit à l'eutrophisation de l'eau et peu de clarté dans les bandes bordant les forêts et les clairières, d'une grande présence d'espèces exotiques, d'une gestion de la nature affichant un retard, ayant pour conséquence une gestion de fauchage défectueuse entraînant un entrelacement et un reboisement de roselières, de radeaux et de terres de fauche, gestion artificielle des stocks de poissons avec une prépondérance de poissons fouillant le sol, habitat non optim ...[+++]

Overwegende dat het gebied momenteel voornamelijk te lijden heeft onder grote aanwezigheid productieve bosbeheerbestanden met veel beschaduwing en bladval door populieren in de waterpartijen, dat leidt tot eutrofiëring van het water en beperkte aanwezigheid van lichtrijke bosranden en open plekken, grote aanwezigheid van exoten, achterstallig natuurbeheer met uitblijven van maaibeheer met verstruweling en verbossing van rietlanden, drijftillen en hooilanden tot gevolg, kunstmatig visstandsbeheer met een overwicht aan bodemwoelende vissen, niet optimaal leefgebied voor specifieke vissoorten (verbinding, kraamkamer, paaiplaatsen) en migratie hinderende constructies, niet afdoende infrastructuur ten behoeve van recreatie en natuureducati ...[+++]


- Le quartier du centre d'Auderghem, ancien noyau d'habitat, réhabilité en raison de son identité locale et de son environnement.

- De wijk Oudergem centrum, oude woonkern, hersteld wegens haar lokale identiteit en haar omgeving.


- arrêté du Gouvernement wallon du 21 janvier 1999 instaurant une prime pour la construction d'un logement situé dans un noyau d'habitat et la reconstruction d'un logement non améliorable;

- het besluit van de Waalse Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de bouw van een in een woonkern gelegen woning en de wederopbouw van een onverbeterbare woning;


Concernant la notion de « noyau d'habitat » contestée par le recours, il est indiqué dans la « déclaration de politique régionale wallonne » du 16 juillet 2009 que « la politique du logement doit privilégier l'usage parcimonieux de l'espace et la volonté de densifier les noyaux d'habitat urbains et ruraux existants » et que « le Gouvernement prendra les mesures réglementaires nécessaires pour définir, en concertation avec la politique d'aménagement du territoire, les noyaux d'habitat et pour y cibler des intervent ...[+++]

Met betrekking tot het begrip « woonkern » dat in het beroep wordt betwist, wordt in de « Waalse regionale beleidsverklaring » van 16 juli 2009 aangegeven dat « het huisvestingsbeleid voorrang moet geven aan het zuinige gebruik van de ruimte en aan de wil om de bestaande stedelijke en landelijke woonkernen te concentreren » en dat « de Regering de noodzakelijke reglementaire maatregelen zal nemen om, in samenspraak met het beleid inzake ruimtelijke ordening, de woonkernen te definiëren en stelselmatig verhoogde tegemoetkomingen van de overheid daarop te richten ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La notion de « noyau d'habitat » participe à la concrétisation en Région wallonne du droit au logement décent garanti par l'article 23 de la Constitution dès lors qu'une partie des aides accordées par la Région en vue de garantir ce droit est attribuée, en vertu de l'article 79 du Code wallon du logement et de l'habitat durable, aux logements ou projets de logements situés dans les zones géographiques qui correspondent à la définition de cette notion.

Het begrip « woonkern » draagt bij tot de invulling, in het Waalse Gewest, van het bij artikel 23 van de Grondwet gewaarborgde recht op een behoorlijke huisvesting aangezien een deel van de tegemoetkomingen die door het Gewest worden toegekend teneinde dat recht te waarborgen, krachtens artikel 79 van het Waalse Wetboek van de Huisvesting en het Duurzame Wonen wordt toegewezen aan de woningen of woonprojecten die zijn gelegen in de geografische gebieden die overeenstemmen met de definitie van dat begrip.


Que le même réclamant suggère, si la proposition formulée n'était pas retenue, d'inscrire de nouvelles zones d'habitat au départ du noyau d'habitat de Xhendremael et non au départ du site de l'Arbre Courte joie, afin de ne pas soumettre lesdites zones d'habitat aux nuisances inhérentes au complexe sportif;

Dat dezelfde reclamant voorstelt om als dit voorstel niet in aanmerking komt, nieuwe woongebieden te creëren vertrekkend uit de woonkern van Xhendremael en niet vertrekkend uit de site van Arbre Courte joie, om deze voornoemde woongebieden niet bloot te stellen aan de overlast die inherent is aan een sportcomplex;


5 MAI 1999. - Circulaire ministérielle relative à la détermination des noyaux d'habitat dans le cadre de l'arrêté du Gouvernement wallon du 21 janvier 1999 instaurant une prime pour la construction d'un logement situé dans un noyau d'habitat et la reconstruction d'un logement non améliorable

5 MEI 1999. - Ministeriële omzendbrief tot bepaling van de woonkernen in het kader van het besluit van de Waalse Regering van 21 januari 1999 tot invoering van een premie voor de bouw van een in een woonkern gelegen woning en de wederopbouw van een onverbeterbare woning




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Noyau d'habitat

Date index:2022-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)