Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blanc insécable
Changer de quart dans l’espace de service
Commercial vendeur d'espaces publicitaires
Commercial vendeur d'espaces publicitaires web
Commerciale vendeuse d'espaces publicitaires web
Droit de l'espace
Espace aérien réglementé
Espace codé
Espace insécable
Espace lié
Espace non sécable
Espace protégé
Exploration de l'espace
Garantir la propreté de l'espace bar
Maintenir la propreté de l’espace bar
Militarisation de l'espace
Nettoyer régulièrement l’espace bar
Passer le relais dans l’espace de service
Préserver la propreté de l’espace bar
Responsabilité des objets spatiaux
Restriction d'espace aérien
Transférer l’espace de service
Utilisation de l'espace
Utilisation militaire de l'espace
Utilisation pacifique de l'espace

Translation of "Militarisation de l'espace " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
militarisation de l'espace [ utilisation militaire de l'espace ]

militarisering van de ruimte [ militair gebruik van de ruimte ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 sécurité internationale | RT arme spatiale [0821] | industrie aérospatiale [6821] | utilisation de l'espace [1231]
08 INTERNATIONALE BETREKKINGEN | MT 0816 internationale veiligheid | BT1 internationale veiligheid | RT gebruik van de ruimte [1231] | ruimtevaartindustrie [6821] | ruimtewapen [0821]


militarisation de l'espace

militarisering van de ruimte
IATE - 0821
IATE - 0821


utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]

gebruik van de ruimte [ verantwoordelijkheid voor ruimtevoorwerpen | vreedzaam gebruik van de ruimte ]
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit de l'espace | BT2 droit international public | RT militarisation de l'espace [0816] | politique spatiale [6416]
12 RECHT | MT 1231 internationaal recht | BT1 ruimtevaartrecht | BT2 internationaal publiekrecht | RT militarisering van de ruimte [0816] | ruimtevaartbeleid [6416]


blanc insécable | espace codé | espace insécable | espace lié | espace non sécable | espace protégé

onscheidbare spatie
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


commercial vendeur d'espaces publicitaires | commerciale vendeuse d'espaces publicitaires web | commercial vendeur d'espaces publicitaires web | commercial vendeur d'espaces publicitaires/commerciale vendeuse d'espaces publicitaires

reclameverkoper | verkoopster van advertenties | advertentie- en reclameacquisiteur | verkoopmedewerkster advertenties
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


changer de quart dans l’espace de service | procéder au changement de quart dans l’espace de service | passer le relais dans l’espace de service | transférer l’espace de service

ervoor zorgen dat het gedeelte voor de gasten schoon en klaar overgedragen kan worden aan de volgende ploeg | het gastengedeelte overdragen | het gastengedeelte schoon en klaar overdragen aan de volgende ploeg
Aptitude
Vaardigheid


garantir la propreté de l'espace bar | nettoyer régulièrement l’espace bar | maintenir la propreté de l’espace bar | préserver la propreté de l’espace bar

ervoor zorgen dat de bar aan de hygiënenormen voldoet | de bar schoonmaken | zorgen dat de bar schoon blijft
Aptitude
Vaardigheid


droit de l'espace

ruimtevaartrecht
12 DROIT | MT 1231 droit international | BT1 droit international public | NT1 espace extra-atmosphérique | NT1 propriété de l'espace | NT1 utilisation de l'espace
12 RECHT | MT 1231 internationaal recht | BT1 internationaal publiekrecht | NT1 buitenatmosferische ruimte | NT1 gebruik van de ruimte | NT1 vrije ruimte


espace aérien réglementé | restriction d'espace aérien | restriction relative à l'utilisation de l'espace aérien

luchtruim met restricties | luchtruimbeperkingen
IATE - TRANSPORT | Air and space transport
IATE - TRANSPORT | Air and space transport


étouffement accidentel dû à un manque d'oxygène dans un espace fermé

onopzettelijke verstikking als gevolg van gebrek aan zuurstof in ingesloten ruimte
SNOMEDCT-BE (event) / 242679007
SNOMEDCT-BE (event) / 242679007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Europe ne peut être à la traîne par rapport aux projets des États-Unis visant à militariser l'espace, comme ils le disent.

Europa mag niet achter blijven op de plannen van de Verenigde Staten om de ruimte te militariseren, zoals zij dit uitdrukken.


L'Europe ne peut être à la traîne par rapport aux projets des États-Unis visant à militariser l'espace, comme ils le disent.

Europa mag niet achter blijven op de plannen van de Verenigde Staten om de ruimte te militariseren, zoals zij dit uitdrukken.


PESC industrie aérospatiale satellite télédétection politique européenne de défense militarisation de l'espace service secret navigation spatiale coopération militaire politique spatiale

GBVB ruimtevaartindustrie satelliet teledetectie Europees defensiebeleid militarisering van de ruimte geheime dienst ruimtevaart militaire samenwerking ruimtevaartbeleid


France armée satellite ratification d'accord militarisation de l'espace observation géographie

Frankrijk krijgsmacht satelliet ratificatie van een overeenkomst militarisering van de ruimte observatie geografie


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons besoin d’un programme exigeant la non-militarisation de l’espace, la réduction des armements conventionnels et des dépenses militaires (et non leur augmentation, comme l’a récemment demandé le gouvernement américain au sommet de l’OTAN), la fin des bases militaires étrangères, le rejet de la militarisation de l’Union et de sa transformation en bloc politique et militaire, la soumission de l’OTAN à l’ONU sur les problèmes de sécurité et la dissolution des blocs politiques et militaires.

Een programma waarin geëist wordt dat de ruimte niet wordt gemilitariseerd, dat conventionele wapens en de militaire uitgaven worden verminderd (en niet verhoogd, zoals de regering van de VS onlangs voorstelde op de NAVO-Top), dat buitenlandse militaire bases worden opgeheven, dat de militarisering van de EU en de transformatie van de EU in een politiek-militair blok wordt afgewezen, dat de NAVO op het gebied van veiligheidsvraagstukken ondergeschikt is aan de VN en dat de politiek-militaire blokken worden opgeheven.


43. réaffirme l'importance du principe de l'utilisation pacifique de l'espace, exprimée dans le traité de 1967 sur l'espace extra-atmosphérique, précité; est donc préoccupé par une éventuelle militarisation future de l'espace;

43. wijst opnieuw op het belang van het beginsel van het gebruik van de ruimte voor vreedzame doeleinden, neergelegd in het bovengenoemde Verdrag inzake de kosmische ruimte van 1967; uit derhalve zijn bezorgdheid over de mogelijkheid dat de ruimte in de toekomst wordt bewapend;


3. salue l'approbation de la politique spatiale européenne par le "Conseil Espace", proposée dans une communication conjointe présentée par la Commission et l'Agence spatiale européenne (COM(2007)0212), et salue notamment le chapitre sur la sécurité et la défense, mais regrette l'absence de toute référence à la menace de militarisation de l'espace parmi les "questions clés à examiner lors de l'élaboration d'une stratégie relative aux relations internationales" (telles qu'elles sont évoquées à l'annexe 3 de la résolution précitée du Co ...[+++]

3. verwelkomt de goedkeuring van het Europese ruimtebeleid door de "Ruimteraad", zoals voorgesteld in een gezamenlijke mededeling van de Commissie en het Europees Ruimteagentschap (COM(2007)0212), met name het hoofdstuk inzake veiligheid en defensie, maar betreurt dat in de "kernpunten voor de ontwikkeling van een strategie voor internationale betrekkingen" (zoals die worden opgesomd in de bijlage 3 bij de bovengenoemde resolutie van de Raad van 21 mei 2007), niet wordt verwezen naar het gevaar van een wapenwedloop in de ruimte; beveelt derhalve aan dat in de herziene Europese veiligheidsstrategie terdege rekening wordt gehouden met dit ...[+++]


40. réaffirme l'importance du principe de l'utilisation pacifique de l'espace, exprimée dans le traité de l'espace de 1967, et est donc préoccupé par une éventuelle militarisation future de l'espace;

40. wijst opnieuw op het belang van het beginsel van het gebruik van de ruimte voor vreedzame doeleinden, neergelegd in het Verdrag inzake de kosmische ruimte van 1967; uit derhalve zijn bezorgdheid over de mogelijkheid dat de ruimte in de toekomst als een wapen wordt gebruikt;


Le rapport exprime des préoccupations au sujet des possibilités d'une militarisation de l'espace et réaffirme l'importance du principe de l'utilisation pacifique de l'espace, exprimées dans le traité de l'espace de 1967.

In het verslag spreekt de rapporteur zijn bezorgdheid uit over het vooruitzicht dat de ruimte mogelijk tot wapen wordt gemaakt en wijst hij opnieuw op het belangrijke principe dat de ruimte wordt gebruikt voor vreedzame doeleinden, neergelegd in het Verdrag inzake de kosmische ruimte van 1967.


Le risque d'une relance de la course aux armements et d'une militarisation de l'espace n'est en effet pas mince, dans la mesure où un tel bouclier encouragerait certains États à développer davantage leur arsenal offensif.

Het risico dat de wapenwedloop en de militarisering van de ruimte worden aangescherpt is inderdaad niet gering, want een dergelijk schild kan sommige Staten aanmoedigen om hun offensief arsenaal uit te breiden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Militarisation de l'espace

Date index:2021-07-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)