Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiquité
Art civique
Art des lieux publics
Collections d'art
Collections d'œuvres d'art
Gérer le transport d'œuvres d'art
Installation d'art publique
Objet d'art
Oeuvre d'art
Restaurateur d'objets d'art
Restaurateur d'œuvres d'art
Restauratrice d'objets d'art
Restauratrice d'œuvres d'art
Technicien en manipulation d'œuvres d'art
Technicienne en manipulation d'œuvres d'art
œuvre d'art
œuvre d'art originale
œuvre d'art publique
œuvres d'art à destination publique

Translation of "œuvre d'art publique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
technicienne en manipulation d'œuvres d'art | technicien en manipulation d'œuvres d'art | technicien en manipulation d'œuvres d'art/technicienne en manipulation d'œuvres d'art

museology technician | museum technician | art handler | fine arts packer
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


œuvre d'art [ antiquité | objet d'art | oeuvre d'art ]

work of art [ antique | art object | objet d'art ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2831 culture et religion | BT1 patrimoine culturel | BT2 politique culturelle
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2831 culture and religion | BT1 cultural heritage | BT2 cultural policy


collections d'art | collections d'œuvres d'art

collections | collections of artwork | art collection purchasing | art collections
Savoir
knowledge


objet d'art | œuvre d'art

work of art
IATE - Marketing | Culture and religion
IATE - Marketing | Culture and religion


œuvre d'art originale

original work of art
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


gérer le transport d'œuvres d'art

artworks' transportation management | managing artworks' transportation | manage artworks' transportation | management of artworks' transportation
Aptitude
skill


installation d'art publique [ œuvre d'art publique ]

public art installation
Sculpture
Sculpture


Ecole supérieure des arts graphiques, de la communication commerciale et des relations publiques

University College of Management in Graphic Production, Marketing and Public Relations
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Communications
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Communications


art civique [ œuvres d'art à destination publique | art des lieux publics ]

public art [ civic art ]
Architecture civile | Urbanisme | Sociologie urbaine
Art History and Theory | Urban Furnishings and Equipment | Heritage


restaurateur d'œuvres d'art [ restauratrice d'œuvres d'art | restaurateur d'objets d'art | restauratrice d'objets d'art ]

art objects conservator
Désignations des emplois (Généralités) | Restauration d'œuvres d'art (Muséologie et Patrimoine)
Occupation Names (General) | Restoration of Works of Art (Museums and Heritage)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En octobre 2011, la Commission présentera un rapport sur la mise en œuvre et les effets de la directive relative au droit de suite[30]. Elle mène actuellement une consultation publique sur un vaste éventail de questions en rapport avec la mise en œuvre de cette directive, et notamment son incidence sur le marché unique, la compétitivité du marché de l'art moderne et contemporain de l'UE, l'effet de l'introduction du droit de suite dans les États membres qui n'appliquaient pas un tel droit avant l'entrée en vigueur de la directive[31] ...[+++]

In October 2011, the Commission will report on the implementation and effects of the Resale Right Directive.[30] It is currently conducting a public consultation to address a wide range of questions relating to the implementation of this Directive, including: the impact of the Directive on the internal market, on the competitiveness of the EU market in modern and contemporary art, on the effect of the introduction of the resale right in those Member States that did not apply the resale right in national law prior to the entry into for ...[+++]


La directive 93/7/CEE a établi une coopération administrative entre les États membres à l'égard de leurs trésors nationaux, en liaison étroite avec leur coopération avec Interpol et d'autres organismes compétents dans le domaine des œuvres d'art volées, et comportant, en particulier, l'enregistrement de biens culturels perdus, volés ou ayant illicitement quitté le territoire, faisant partie de leurs trésors nationaux et de leurs collections publiques.

Directive 93/7/EEC established administrative cooperation between Member States as regards their national treasures, closely linked to their cooperation with Interpol and other competent bodies in the field of stolen works of art and involving, in particular, the recording of lost, stolen or illegally removed cultural objects forming part of their national treasures and their public collections.


La directive 93/7/CEE a établi une coopération administrative entre les États membres à l'égard de leurs trésors nationaux, en liaison étroite avec leur coopération avec Interpol et d'autres organismes compétents dans le domaine des œuvres d'art volées, et comportant, en particulier, l'enregistrement de biens culturels perdus, volés ou ayant illicitement quitté le territoire, faisant partie de leurs trésors nationaux et de leurs collections publiques.

Directive 93/7/EEC established administrative cooperation between Member States as regards their national treasures, closely linked to their cooperation with Interpol and other competent bodies in the field of stolen works of art and involving, in particular, the recording of lost, stolen or illegally removed cultural objects forming part of their national treasures and their public collections.


D. considérant que la criminalité organisée représente une importante menace transfrontalière pour la sécurité intérieure de l'Union, eu égard au nombre de victimes; considérant que la criminalité organisée tire des revenus considérables d'activités telles que la traite des êtres humains, le trafic illicite et la contrebande d'organes, d'armes, de drogues et de leurs précurseurs, de substances de type nucléaire, radiologique, biologique, chimique ou pharmaceutique, y compris de médicaments vendus sur ordonnance, la contrefaçon de biens de consommation courante, tels que les aliments, le trafic d'espèces animales ou végétales protégées et de parties de celles-ci, de tabac sous toutes ses formes, d'œuvres ...[+++]

D. whereas organised crime is a major cross-border internal security threat in the EU in terms of the number of victims; whereas organised crime makes huge profits from trafficking in human beings, illegal trafficking in and smuggling of organs, arms, drugs and their precursors, nuclear, radiological, biological and chemical substances, prescription drugs, counterfeiting of everyday consumer goods such as foodstuffs, protected animal and plant species and parts of them, tobacco in all its forms, works of art and various other – often counterfeit – products; whereas the above-mentioned trafficking entails losses to the revenue of the E ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En octobre 2011, la Commission présentera un rapport sur la mise en œuvre et les effets de la directive relative au droit de suite[30]. Elle mène actuellement une consultation publique sur un vaste éventail de questions en rapport avec la mise en œuvre de cette directive, et notamment son incidence sur le marché unique, la compétitivité du marché de l'art moderne et contemporain de l'UE, l'effet de l'introduction du droit de suite dans les États membres qui n'appliquaient pas un tel droit avant l'entrée en vigueur de la directive[31] ...[+++]

In October 2011, the Commission will report on the implementation and effects of the Resale Right Directive.[30] It is currently conducting a public consultation to address a wide range of questions relating to the implementation of this Directive, including: the impact of the Directive on the internal market, on the competitiveness of the EU market in modern and contemporary art, on the effect of the introduction of the resale right in those Member States that did not apply the resale right in national law prior to the entry into for ...[+++]


Les institutions publiques reconnaissent également qu'un nombre considérable d'œuvres d'art sont passées par le marché de l'art sans que leur titre de propriété ait été clairement identifié et alors que l'histoire de leurs détenteurs successifs présentait des lacunes.

It is also acknowledged by public entities that considerable numbers of art works have been moved through the art market without any clear identification of title, and with gaps in the history of their ownership.


F. considérant que le dynamisme du théâtre et des arts du spectacle ne devrait pas dépendre essentiellement de subventions publiques et que les États ainsi que les collectivités territoriales doivent jouer un rôle prépondérant dans le soutien à la création et l'accompagnement de la circulation des artistes et des œuvres, notamment en stimulant la diversification des sources de financement, et en impliquant des initiatives privées ...[+++]

F. whereas the vitality of the theatre and performing arts should not depend chiefly on public subsidies, and whereas States and local authorities should play a leading role in supporting the creation of new works and the free movement of both performers and works, primarily by encouraging a more diverse range of sources of funding and by affording scope for private ventures such as the Society of the Historic Theatres of Europe,


Le droit de suite constitue une forme de participation au bénéfice, perçue par un artiste, ou ses ayant-droit après son décès, lors des reventes successives de ses œuvres d'art. Lors des ventes publiques d'œuvres d'art, la Belgique exige la perception de la TVA sur le droit de suite.

Resale rights provide artists and, after their death, their estates with a share in any profit made when their work is resold. When works are sold at art auctions in Belgium, VAT is charged on the resale rights.


F. considérant que le dynamisme du théâtre et des arts du spectacle ne devrait pas dépendre essentiellement de subventions publiques et que les Etats ainsi que les collectivités territoriales doivent jouer un rôle prépondérant dans le soutien à la création et l’accompagnement de la circulation des artistes et des œuvres, notamment en stimulant la diversification des sources de financement,

F. whereas the vitality of the theatre and performing arts should not depend chiefly on public subsidies, and whereas States and local authorities should play a leading role in supporting the creation of new works and the free movement of both performers and works, primarily by encouraging a more diverse range of sources of funding,


Il y a certes, le bénéfice de biens spéciaux auxquels s"attache une valeur artistique: éléments du patrimoine, œuvres d"art appartenant à tous les arts vivants, des arts visuels à la musique, dont l"accès demeure onéreux sans protection publique.

There are, of course, benefits to be drawn from special goods with artistic value: monuments and buildings and works of art covering every part of the spectrum from the visual arts to music, access to which remains expensive without public safeguards.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

œuvre d'art publique

Date index:2022-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)