Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
éviter l'exposition des adolescents et des enfants !

Translation of "éviter l'exposition des adolescents et des enfants ! " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
éviter l'exposition des adolescents et des enfants !

avoid exposure of adolescents and children!
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des scientifiques et des médecins reconnaissent l'électrosensibilité et sont d'avis que l'exposition aux champs électromagnétiques peut augmenter le risque de cancer et de maladies chroniques; que les limites d'exposition établies par les organismes internationaux (IEEE, CIPRNI, CISE) sont obsolètes; et que la technologie sans fil présente un risque pour la santé des enfants, des adolescents, des femmes enceintes et d'autres personnes vulnérables

Scientists and doctors recognize electrohypersensitivity and are concerned that exposure to electromagnetic fields may increase the risk of cancer and chronic diseases; that exposure levels established by international agencies (IEEE, ICNIRP, ICES) are obsolete; and that wireless technology places at risk the health of children, teens, pregnant women and others who are vulnerable.


Nous ne préconisons pas une criminalisation des adolescents, comme dans d'autres États où l'âge de consentement est plus raisonnable. Mais dans ces États, comme le Royaume-Uni, l'Australie et la plupart des États américains, une disposition d'exception en matière d'âge s'appliquerait pour éviter que les adolescents ne soient criminalisés (1300) Le projet de loi C-12 augmente la peine maximale pour les infractions perpétrées à l' ...[+++]

We are not advocating for the criminalizing of teenagers, as with other jurisdictions with a more reasonable age of consent, but in those jurisdictions, such as the U.K., Australia and most states in the United States, a close in age exemption would apply to ensure that those individuals, those teenagers, are not criminalized (1300) Bill C-12 would also increase maximum sentences for child related offences.


Les analyses de contenu révèlent que la publicité télévisée des aliments et des boissons qui s'adresse aux enfants et aux adolescents fait surtout la promotion d'aliments riches en calories et pauvres en nutriments. L'exposition à la publicité télévisée est associée à l'adiposité chez les enfants de 2 à 11 ans et les adolescents de 12 à 18 ans.

Content analysis indicates that most of the television food and beverage advertising that's relevant to children and youth really does promote high calorie, low nutrient products, and exposure to television advertising is associated with increased overweight in children 2 to 11 years and in adolescents from 12 to 18 years.


Le programme DAPHNE II visera à prévenir et à combattre toutes les formes de violence, survenant dans la sphère publique ou privée, dirigées contre les enfants, les adolescents et les femmes, par la mise en œuvre de mesures préventives et par la fourniture d'une aide aux victimes et aux groupes à risques, y compris la prévention de nouvelles expositions à la violence.

The DAPHNE II programme will aim to prevent and combat all forms of violence, occurring in the public or the private domain, against children, young people and women by taking preventive measures and by providing support for victims and groups at risk, including in particular the prevention of future exposure to violence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il vise à prévenir et à combattre toutes les formes de violence survenant dans la vie publique ou la vie privée dirigées contre les enfants, les adolescents et les femmes, y compris ceux qui ont été amenés dans les États membres par la traite des êtres humains ainsi que les mutilations génitales par la mise en œuvre de mesures préventives et par l'apport d'une aide aux victimes de manière, notamment, à éviter de nouvelles expositio ...[+++]

The aim of the programme shall be to prevent and combat all forms of violence occurring in the public or the private domain, against children, young people and women, including those brought to the Member States through human trafficking and female genital mutilation, by taking preventive measures and by providing support for victims, including in particular the prevention of future exposure to violence, and to assist and encourage non governmental organisations and other organisations active in this field.


Il vise à prévenir et à combattre toutes les formes de violence dirigées contre les enfants, les adolescents et les femmes, par la mise en œuvre de mesures préventives et par l'apport d'une aide aux victimes de manière, notamment, à éviter de nouvelles expositions à la violence. Il vise également à aider et à encourager les organisations non gouvernementales (ONG) et les autres organisations actives dans ce domaine.

The aim of the programme shall be to prevent and combat all forms of violence against children, young people and women by taking preventive measures and by providing support for victims, including in particular the prevention of future exposure to violence, and to assist and encourage non governmental organisations and other organisations active in this field.


Il vise à prévenir et à combattre toutes les formes de violence dirigées contre les enfants, les adolescents et les femmes, y compris ceux qui ont été amenés dans les États membres par la traite des êtres humains et quel que soit le contexte social ou le lieu où se déroule la violence, par la mise en œuvre de mesures préventives et par l'apport d'une aide aux victimes de manière, notamment, à éviter de nouvelles expositions à la vi ...[+++]

1. The aim of the programme shall be to prevent and combat all forms of violence against children, young people and women, including those brought to the Member States through human trafficking and regardless of social context or where the violence is taking place, by taking preventive measures and by providing support for victims, including in particular the prevention of future exposure to violence, and to assist and encourage non governmental organisations and other organisations active in this field.


La proposition de la Commission concernant une recommandation du Conseil relative à la prévention du tabagisme et à des initiatives visant à renforcer la lutte antitabac vise, entre autres, à réduire l'offre de produits du tabac à l'égard des enfants et des adolescents et à éviter l'exposition des enfants et des adolescents à certaines stratégies publicitaires en faveur des produits du tabac.

The Commission’s proposal for a Council Recommendation on the prevention of smoking and on initiatives to improve tobacco control aims inter alia at reducing the supply of tobacco products to children and adolescents, and at avoiding that certain types of advertising for tobacco products reach children and adolescents.


J'ai continué son travail, j'ai tenté de travailler sur cette action extrêmement importante que doit faire la commission - comme c'est le cas de la défense des femmes, des adolescents et des enfants - afin d'éviter la violence qui, malheureusement, est habituellement exercée sur eux.

I continued with her efforts and have tried to work on this essential action which the Commission must take – the defence of women, young people and children – in order to prevent the violence which, unfortunately, is regularly directed at them.


La santé d'un enfant à la naissance, et plus tard lorsqu'il est adulte, est influencée par de nombreux facteurs, parmi lesquels les facteurs environnementaux sont extrêmement importants.L'exposition à ces substances lors de phases critiques du développement, de la conception à l'adolescence, peut entraîner des lésions irréversibles du système nerveux qui se met en place, déformer les schéma ...[+++]

There are many factors that determine whether a child is born healthy and stays healthy into adulthood. Among them, influences from the environment rate highly.Exposures (to toxic substances) at critical periods of development, from conception to adolescence, can result in irreversible damage to growing nervous systems and affect emerging behaviour patterns, cause immune dysfunction and have serious reproductive effects.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

éviter l'exposition des adolescents et des enfants !

Date index:2020-12-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)