Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budget de l'UE
Budget de l'Union européenne
Financement du budget CE
Financement du budget communautaire
Financement du budget de l'UE
Financement du budget de l'Union européenne
HOTREC
établissement du budget communautaire
établissement du budget de l'UE
établissement du budget de l'Union européenne

Translation of "établissement du budget de l'Union européenne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Confédération des associations nationales de l'hôtellerie, de la restauration, des cafés et établissements similaires de l'Union européenne et de l'Espace économique européen | HOTREC [Abbr.]

Confederation of National Associations of Hotels, Restaurants, Cafés and Similar Establishments in the European Union and the European Economic Area | Hospitality Europe | The umbrella association of Hotels, Restaurants and Cafés in Europe | HOTREC [Abbr.]
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


établissement du budget de l'UE [ établissement du budget communautaire | établissement du budget de l'Union européenne ]

drawing up of the EU budget [ drawing up of the Community budget | drawing up of the European Union budget | establishment of the Community budget ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | NT1 avant-projet de budget (CE) | NT1 discipline budgétaire (UE) | NT2 cadre financier pluriannuel | NT3 adaptation des perspectives financières | NT3 révision des perspectives financièr
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | NT1 budgetary discipline (EU) | NT2 budgetary reserve (EU) | NT2 budgetary stabiliser | NT2 multiannual financial framework | NT3 adaptation of financial perspectives | NT3 revision of financial perspectives


budget de l'UE [ budget de l'Union européenne ]

EU budget [ European Union budget | Community budget(GEMET) ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | NT1 budget général (UE) | RT budget [2436] | Cour des comptes européenne [1006] | douzième provisoire [2441] | fraude contre l'UE [1011]
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | NT1 general budget (EU) | RT budget [2436] | European Court of Auditors [1006] | fraud against the EU [1011] | provisional twelfth [2441]


financement du budget de l'UE [ financement du budget CE | financement du budget communautaire | financement du budget de l'Union européenne ]

financing of the EU budget [ financing of the budget of the European Union | financing of the Community budget | financing of the EC budget | financing of the European Union's budget | financing of the European Union budget ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | NT1 contribution des États membres | NT2 bénéficiaire net | NT2 contributeur net | NT1 impôt communautaire | NT1 prélèvement CECA | NT1 ressources propres | NT2 contribution PNB | NT2
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | NT1 Community tax | NT1 ECSC levy | NT1 Member States' contribution | NT2 net contributor | NT2 net recipient | NT1 own resources | NT2 agricultural levy | NT2 CCT duties | NT2 GNP contribution | NT2 sug


Accord entre l'Union européenne et la République d'Islande établissant un cadre pour la participation de la République d'Islande aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

Agreement between the European Union and the Republic of Iceland establishing a framework for the participation of the Republic of Iceland in the European Union crisis-management operations
IATE - European construction
IATE - European construction


Accord entre l'Union européenne et la République de Bulgarie établissant un cadre pour la participation de la République de Bulgarie aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations
IATE - European construction
IATE - European construction


Accord sur l'établissement d'une Union européenne de paiements

Agreement for the Establishment of a European Payments Union
Titres de lois et de règlements internationaux
Titles of International Laws and Regulations


accord sur l'établissement d'une Union Européenne de Paiements

agreement for the establishment of a European Payments Union
économie
économie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. souligne que, à la fin de l'année 2013, les préfinancements représentaient un montant brut de 79,4 milliards d'EUR et insiste sur le fait que les préfinancements qui s'étendent sur de longues périodes peuvent entraîner un accroissement du risque d'erreur ou de perte; souligne que ce risque est davantage marqué pour la rubrique 4 du budget (l'Union européenne en tant qu'acteur mondial), où, pour une opération normale, quatre ans s'écoulent entre la date à laquelle un engagement est contract ...[+++]

2. Points out that, at the end of 2013, gross pre-financing amounted to EUR 79,4 billion, and stresses that extended periods of pre-financing can lead to an increased risk of error or loss; recalls that this risk is particularly relevant to Heading 4 of the budget (EU as a global player) where, for a typical operation, four years elapse between a commitment being made and the Commission recording the final related expenditure;


33. souligne que les préfinancements représentaient un montant brut de 79,4 milliards d'EUR fin 2013 et insiste sur le fait que les préfinancements qui s'étendent sur de longues périodes peuvent entraîner un accroissement du risque d'erreur ou de perte; souligne que ce risque est particulièrement présent pour la rubrique 4 du budget (L'Union européenne en tant qu'acteur mondial)), où, pour une opération normale, quatre ans s'écoulent entre la date à laquelle un engagement est contracté et cel ...[+++]

33. Points out that gross pre-financing amounted to EUR 79,4 billion at the end of 2013 and insists that extended periods of pre-financing can lead to an increased risk of error or loss; stresses that this risk is particularly present for Heading 4 of the budget (EU as a global player) where for a typical operation, four years elapse between a commitment being made and the Commission recording the final related expenditure;


Ces projets doivent, par leurs actions, aborder ces trois phases (prévention; alerte précoce et réaction rapide; éradication/réduction) dans un cadre complet ou, si l’une de ces phases a déjà été traitée, à tout le moins situer clairement ces actions dans un cadre plus général associant les trois phases. Ils devraient être conçus de manière à améliorer les cadres techniques, administratifs ou juridiques existants – ou en introduire de nouveaux – au niveau approprié; ils devraient viser à prévenir que les espèces allogènes envahissantes ne s’établissent davantage dans l’Union européenne.

These projects shall address with their actions the three steps (prevention; early warning and rapid response; eradication/control) in a comprehensive framework, or, where one of the steps has already been addressed, their actions shall at least be clearly situated in a broader framework that links all three steps. They should be set up to improve existing — or introduce new — technical, administrative or legal frameworks on the relevant level; they should aim at preventing the broader establishment of IAS within the EU.


Ainsi, une opération d'un établissement financier de l'Union européenne sur des instruments de pays tiers sera taxée, disposition éventuellement avantageuse pour le marché de l'instrument de pays tiers, mais les opérations d'établissements de pays tiers sur des instruments européens ne le seront pas, de sorte que les établissements de l'Union européenne seront pénalisés face à la concurrence.

This way a transaction by an EU financial institution on non EU financial instruments will be taxed, with the positive effects this can have for the market of the non EU instrument, but the transactions by non EU institutions on EU instruments will not, creating thus a competitive disadvantage for EU institutions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les autres établissements de crédit hors Union européenne ayant plus facilement recours aux financements en dollars peuvent être en mesure d’assumer ces opérations.

Other non-Union credit institutions with more natural access to US dollars may prove able to take over the business.


Les arrivées de nouveaux établissements financiers de l’Union européenne-15 en Hongrie à la suite de son adhésion ont été moindres que prévu du fait de la crise économique et financière.

The expected increased presence in Hungary of new financial institutions from EU-15 after the accession of Hungary was hampered by the financial and economic crisis.


se félicite des propositions actuelles formulées par le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire (BCBS) et du rôle que joue l'institution en tant que telle, mais, étant donné qu'une approche «unique» serait dommageable pour les établissements financiers de l'Union européenne, estime qu'une réglementation doit suivre un calendrier pertinent et être proposée sur la base d'études approfondies de son impact en ce qui concerne la mesure dans laquelle les établissements financiers servent l'économie réelle et la société; partage les préoccupations exprimées qua ...[+++]

Welcomes the present proposals of the Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) and the role played by the institution as such, but bearing in mind that a ‘one-size-fits-all’ approach is detrimental to financial institutions in the EU, takes the view that regulation should be timed and proposed on the basis of thorough assessments of its impact on the extent to which financial institutions serve the real economy and society; shares concerns expressed about the right level of capital requirements and the length of transition periods;


(8) Les établissements universitaires de l'Union européenne cherchent à accroître la proportion d'étudiants mobiles internationaux; il est largement reconnu que de grandes perspectives sont ouvertes par l'association des forces individuelles des établissements d'enseignement supérieur européens, par la diversité de leur enseignement et leurs vastes expériences de mise en réseau et de coopération avec les pays tiers, grâce auxquelles ils peuvent proposer des cours de grande qualité, uniques en Europe et mieux répartir les avantages de la mobilité internationale au sein de la Communauté et des pay ...[+++]

(8) The academic institutions in the European Union aim to increase the share of internationally mobile students. There is wide recognition of the great potential represented by the combined individual strengths of European higher education institutions, by their educational diversity and their wide experience in networking and in cooperation with third countries, which enable them to offer courses of great quality unique to Europe and allow the benefits of international mobility to be shared more widely within the Community and its partner countries.


19. invite le Conseil, la Commission et les États membres de l'Union européenne à donner des engagements financiers clairs au Fonds fiduciaire pour la sécurité alimentaire et la sécurité sanitaire des aliments et à procéder aux réformes institutionnelles nécessaires pour faciliter une plus grande coopération entre donateurs internationaux et bilatéraux de manière à ce que l'aide au développement soit dispensée d'une manière efficace; à cet effet, invite le Conseil à accepter l'incorporation du Fonds européen de développement dans le budget de Union ...[+++] afin d'établir un cadre financier global transparent pour l'aide au développement de l'Union européenne qui permettra de distribuer l'aide avec efficacité et sans double emploi;

19. Calls on the Council, Commission and Member States to provide clear financial pledges to the Trust Fund for Food Security and Food Safety and to undertake the necessary institutional reforms with a view to facilitating greater cooperation between international and bilateral donors so that development aid is delivered efficiently; in order to achieve this, calls on the Council to agree to incorporate the European Development Fund into the EU budget so as to establish a transparent overall financial framework for EU development assistance which will en ...[+++]


19. invite le Conseil, la Commission et les États membres de l'Union européenne à donner des engagements financiers clairs au Fonds fiduciaire pour la sécurité alimentaire et la sécurité sanitaire des aliments et à procéder aux réformes institutionnelles nécessaires pour faciliter une plus grande coopération entre donateurs internationaux et bilatéraux de manière à ce que l'aide au développement soit dispensée d'une manière efficace; à cet effet, invite le Conseil à accepter l'incorporation du Fonds européen de développement dans le budget de Union ...[+++] afin d'établir un cadre financier global transparent pour l'aide au développement de l'Union européenne qui permettra de distribuer l'aide avec efficacité et sans double emploi;

19. Calls on the Council, Commission and EU Member States to provide clear financial pledges to the Trust Fund for Food Security and Food Safety and to undertake the necessary institutional reforms with a view to facilitating greater cooperation between international and bilateral donors so that development aid is delivered efficiently; and in order to achieve this that the Council agrees to the incorporation of the European Development Fund into the EU budget so as to establish a transparent overall financial framework for EU development assistance whic ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

établissement du budget de l'Union européenne

Date index:2024-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)