Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action érosive de l'eau
Animaux
Attrition
Bétail
Bétail sur pied
Cheptel
Cheptel vif
Compression de personnel
Compression des effectifs
Compression du personnel
Dispositif anti-érosion
Décroissance des effectifs
Dégraissage des effectifs
Effectif des animaux
Effectif du cheptel
Effectifs des animaux de cheptel
Effectifs des animaux de ferme
Exercice de réduction des effectifs
Microtisation
Muret anti-érosion
Réduction de l'effectif
Réduction des effectifs
Réduction du personnel
écran anti-érosion
érosion de l'effectif
érosion de surface
érosion diffuse
érosion due à l'eau
érosion en nappe
érosion en nappes
érosion en profondeur
érosion en ravines
érosion en ravins
érosion en surface
érosion hydrique
érosion naturelle des effectifs
érosion naturelle des emplois
érosion naturelle des postes
érosion par la pluie
érosion par ravinement
érosion par éclaboussement
érosion par éclaboussures
érosion pluviale
érosion superficielle

Translation of "érosion de l'effectif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
érosion naturelle des effectifs | érosion naturelle des emplois | érosion naturelle des postes

job attrition | post attrition
IATE - 0436
IATE - 0436


attrition | érosion de l'effectif

attrition | personnel attrition
gestion > gestion des ressources humaines | travail > organisation du travail
gestion > gestion des ressources humaines | travail > organisation du travail


érosion naturelle des effectifs

normal attrition
Gestion du personnel (Généralités)
Personnel Management (General)


érosion en nappe | érosion en nappes | érosion superficielle | érosion de surface | érosion en surface | érosion diffuse

sheet erosion | sheet wash | surface erosion
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe


animaux | bétail | bétail sur pied | cheptel | cheptel vif | effectif des animaux | effectif du cheptel | effectifs des animaux de cheptel | effectifs des animaux de ferme

livestock | livestock numbers | livestock population
IATE - Economic analysis | Means of agricultural production | Agricultural activity
IATE - Economic analysis | Means of agricultural production | Agricultural activity


érosion pluviale [ érosion par la pluie | érosion par éclaboussement | érosion par éclaboussures ]

rain erosion [ rainfall erosion | raindrop erosion | rainsplash erosion | rain splash erosion | splash erosion ]
Science du sol | Météorologie
Soil Science | Meteorology


érosion en profondeur | érosion en ravines | érosion en ravins | érosion par ravinement

gully erosion | gullying
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


réduction des effectifs [ réduction de l'effectif | réduction du personnel | compression des effectifs | compression du personnel | compression de personnel | décroissance des effectifs | exercice de réduction des effectifs | dégraissage des effectifs | microtisation ]

downsizing [ workforce reduction | work force reduction | manpower reduction | reduction in work force | reduction in force | reduction in personnel | reduction of staff | staff cutback | staff reduction | workshedding | down-crewing | personnel surplus reduction | degrowing ]
Gestion du personnel (Généralités)
Informatics


dispositif anti-érosion | écran anti-érosion | muret anti-érosion

breaker
pétrole et gaz naturel
pétrole et gaz naturel


érosion hydrique | érosion due à l'eau | action érosive de l'eau

water erosion
géologie | eau
géologie | eau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme je l'ai dit, sénateur, le gouvernement voulait réduire ses programmes, les ministères ont vu leurs budgets réduits d'un montant donné et nous devions trouver un moyen de réduire la masse salariale afin de permettre aux ministères d'atteindre ces objectifs. Nous avons conclu que l'érosion des effectifs ne suffirait pas.

As I said, senator, the key was that the government had program reductions, departments had their budgets reduced by a set amount, and we had to find a way to ensure that the wage bill was reduced in time to allow the departments to achieve those objectives, and the conclusion was that natural attrition would not accomplish that.


C'est un problème énorme à Calgary, en partie à cause de l'érosion des effectifs, puisque les gens vieillissent et partent à la retraite, et en partie à cause d'une question de financement.

It is a huge issue in Calgary, partly through attrition, people getting old and retiring, and partly through a funding issue.


3. note que si les entreprises qui exercent des activités transfrontalières ont de plus en plus de difficultés à se conformer aux différents systèmes fiscaux, les phénomènes de la mondialisation et de la numérisation leur ont permis de faire plus facilement appel à des centres financiers extraterritoriaux pour l'organisation de leurs activités ainsi que de mettre en place des structures sophistiquées pour réduire leur contribution fiscale globale; s'inquiète de ce qu'en raison de la crise économique et de la crise de la dette ainsi que de l'assainissement budgétaire, la plupart des États membres ont nettement réduit les effectifs de leur administrat ...[+++]

3. Notes that, while compliance with various tax systems has become increasingly complex for firms operating across borders, globalisation and digitalisation have made it easier for them to organise their activities through off-shore financial centres and to create sophisticated structures in order to reduce their global tax contribution; is concerned that, owing to the economic and debt crisis and to budget consolidation, most Member States have significantly reduced their tax administration staff; stresses that national tax administrations should have sufficient resources, including human resources, to operate effectively in the prevention a ...[+++]


91. demande aux États membres et aux institutions de l'Union, qui sont responsables, à parts égales, de la situation actuelle d'un point de vue politique, de mettre fin à une concurrence fiscale dommageable et de coopérer pleinement afin d'éliminer les incohérences (et de s'abstenir d'en créer de nouvelles) entre régimes fiscaux et les mesures fiscales dommageables, qui créent les conditions d'un recours en masse à l'évasion fiscale par les multinationales et d'une érosion de l'assiette fiscale au sein du marché intérieur; demande, à cet égard, aux États membres de signaler à la Commission et aux autres États membres toute modification ...[+++]

91. Calls on the Member States and the EU institutions, which share the political responsibility for the current situation, to put an end to harmful tax competition and fully cooperate in order to eliminate mismatches – and refrain from creating further mismatches – between tax systems and harmful tax measures which create the conditions for massive tax avoidance by MNCs and tax base erosion within the internal market; calls, in this connection, on the Member States to notify the Commission and other Member States about any relevant changes to their corporate taxation law that could have an impact on their ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18. souligne que l'évasion fiscale pratiquée par certaines multinationales peut aboutir à des taux d'imposition effectifs pratiquement nuls pour les profits générés dans des pays européens, et insiste sur le fait que les multinationales concernées tirent parti de différents biens et services publics des pays où elles exercent leurs activités sans pour autant payer leur juste part, participant ainsi à l'érosion de la base d'imposition nationale et au creusement des inégalités; souligne également que seules les entreprises qui exercent ...[+++]

18. Stresses that tax avoidance by some MNCs can result in close-to-zero effective tax rates for the profits generated in European jurisdictions, highlighting the fact that such MNCs, while benefiting from various public goods and services where they operate, do not pay their fair share, thereby contributing to national tax base erosion and greater inequalities; stresses also that the possibility to shift profits is only available to companies undertaking cross-border activities which penalises competitors only active in one country; ...[+++]


90. demande aux États membres et aux institutions de l'Union, qui sont responsables, à parts égales, de la situation actuelle d'un point de vue politique, de mettre fin à une concurrence fiscale dommageable et de coopérer pleinement afin d'éliminer les incohérences (et de s'abstenir d'en créer de nouvelles) entre régimes fiscaux et les mesures fiscales dommageables, qui créent les conditions d'un recours en masse à l'évasion fiscale par les multinationales et d'une érosion de l'assiette fiscale au sein du marché intérieur; demande, à cet égard, aux États membres de signaler à la Commission et aux autres États membres toute modification ...[+++]

90. Calls on the Member States and the EU institutions, which share the political responsibility for the current situation, to put an end to harmful tax competition and fully cooperate in order to eliminate mismatches – and refrain from creating further mismatches – between tax systems and harmful tax measures which create the conditions for massive tax avoidance by MNCs and tax base erosion within the internal market; calls, in this connection, on the Member States to notify the Commission and other Member States about any relevant changes to their corporate taxation law that could have an impact on their ...[+++]


Les réductions de crédit continuelles, jointes à l'érosion des effectifs de scientifiques, menacent l'existence d'importantes installations de recherche fédérales et dissuadent beaucoup de scientifiques à occuper des postes de chercheurs cruciaux.

Combined with attrition, continued funding cuts threaten the maintenance of core federal research facilities and are an impediment to attracting new expertise to critical research positions.


Une tendance se dégage au niveau des changements démographiques; nous parlons ici d'attrition ou d'érosion des effectifs.

There's a shift in demographic change, and that's the attrition.


RMG a déjà accompli des progrès et a l’intention de réduire encore considérablement ses effectifs grâce à un programme de licenciement volontaire et à l’érosion naturelle au cours de la période du plan.

RMG has already made progress and intends to significantly reduce its workforce further through a programme of voluntary redundancy and natural attrition over the period of the plan.


Toutefois, en raison de l'érosion des effectifs et du contexte où la sécurité est de plus en plus complexe et représente un défi sans cesse grandissant, la GRC a besoin de tout le personnel possible.

However, at a time of attrition and an increasingly complex and challenging security environment, the RCMP needs all the personnel it can get.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

érosion de l'effectif

Date index:2022-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)