La Commission a conclu que «en ce qui concerne la politique régionale, avec un produit intérieur brut
(PIB) par habitant équivalent à environ 28,5 % de la moyenne de l’UE
-25 en standards de pouvoir d’achat - un pourcentage proche de celui de la Bulgarie et de la Roumaine (29 % et 30 % respectivement) -, la Turquie - sur la base des règles en vigueur et dans la mesure où elle serait déjà membre de l’Union - remplirait les conditions requises pour bénéficier de niveaux élevé
...[+++]s de dépenses liées aux actions structurelles».
The Commission concluded that, “As regards regional policy, with a level of gross domestic product (GDP) per capita at about 28.5 % of the EU25 average at purchasing power standards, close to the level of Bulgaria and Romania (29% and 30% respectively), Turkey would - based on current rules and were it already a Member State - be eligible for significant levels of structural operations expenditure”.