Conformément aux articles 68(2) et 69(1) du Règlement, sur motion de M. Peric (Cambridge), appuyé par M. Wappel (Scarborough-Sud-Ouest), le projet de loi C-418, Loi modifiant la Loi électorale du Canada (vote par procuration au nom d'un électeur frappé d'incapacité mentale), est déposé, lu une première fois, l'impression en est ordonnée et la deuxième lecture en est fixée à la prochaine séance de la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

Pursuant to Standing Orders 68(2) and 69(1), on motion of Mr. Peric (Cambridge), seconded by Mr. Wappel (Scarborough Southwest), Bill C-418, An Act to amend Canada Elections Act (voting in place of a mentally incapacitated elector by power of attorney), was introduced, read the first time, ordered to be printed and ordered for a second reading at the next sitting of the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-04]

M. Janko Peric (Cambridge, Lib) demande à présenter le projet de loi C-418, Loi modifiant la Loi électorale du Canada (vote par procuration au nom d'un électeur frappé d'incapacité mentale). —Monsieur le Président, je suis heureux de présenter aujourd'hui mon projet de loi d'initiative parlementaire, intitulé Loi modifiant la Loi électorale du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

Mr. Janko Peric (Cambridge, Lib) moved for leave to introduce Bill C-418, an act to amend the Canada Elections Act (voting in place of a mentally incapacitated elector by power of attorney) He said: Mr. Speaker, I am pleased to rise today to introduce my private member's bill, an act to amend the Canada Elections Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-04]

Loi modifiant la Loi électorale du Canada (vote par procuration au nom d'un électeur frappé d'incapacité mentale)

http://www.parl.gc.ca/LegisInf (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

An Act to amend the Canada Elections Act (voting in place of a mentally incapacitated elector by power of attorney)

http://www.parl.gc.ca/LegisInf (...) (...) [HTML] [2001-01-28]

http://www.parl.gc.ca/LegisInf (...) [HTML] [2001-01-28]

Others have searched : frappé d'incapacité incapable inhabile à témoigner personne frappée d'incapacité votant frappé d'incapacité électeur ayant une déficience électeur en cas d'incapacité électeur en cas d'indignité électeur frappé d'incapacité électeur handicapé électeur incapable électeur invalide

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

électeur frappé d'incapacité

Date index:2021-09-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "électeur frappé d'incapacité " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)