Cependant, dans le contexte fiscal, on fixe un taux d'imposition et selon que votre analyse de l'élasticité de l'offre et de la demande est plus ou moins juste, on ne peut être sûr d'avoir établi l'impôt en fonction de l'incidence exacte sur les émissions.
However, in a tax what you do is you set the tax rate, and depending on how well you've done your analysis about the elasticity of supply and demand and that sort of thing, you can't be sure when you've set your tax what exact impact it's going to have on emissions.